Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 42. ~にすぎない

Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 42. ~にすぎない

42. ~にすぎない (ni suginai)
a. अर्थ: ~ मात्र , ~ भन्दा बढी होइन
b. संयोजन: 名詞・動詞の普通体

उदाहरण:
1, その航空機事故で助かったのは、500人中4人にすぎない。
त्यो विमान दुर्घटनामा 500 जनामध्ये 4 जना मात्र बाँच्न सके।

2, 汚職事件が摘発さてたが、あんなものは氷山の一角に過ぎないと思われる。
भ्रष्टाचारको काण्ड पर्दाफास भए पनि त्यो हिमशैलीको टुप्पो मात्र हो।

3, 彼女はロシア語ができるといっても、ちょっとした挨拶ができるに過ぎない。
उनले रुसी भाषा आउँछ भनिन्, तर अभिवादन गर्न मात्र जान्दछिन्।

4, [お礼だなんて、とんでもない。当然のことをしたに過ぎないんですから] [धन्यवाद दिनु पर्दैन, मैले त गर्नुपर्ने काम मात्र गरेको हुँ]