Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 41. ～なんて／とは

Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 41. ～なんて／とは

41. ～なんて／とは (nante/ towa)
a. अर्थ: ~ सम्म/यति हदसम्म… (अप्रत्याशित कुरा, अचम्म, आश्चर्य व्यक्त गर्छ) ～というのは→驚き、意外 等の感情
b. संयोजन: 名詞／[動詞・イ形容詞・ナ形容詞]の普通体 ただし、ナ形容詞現在形の「だ」は省略可

उदाहरण:
1, 日本での生活がこんなに忙しいとは（夢にも思わなかった）。
जापानको जीवन सपनामा पनि कल्पना गर्न नसकिने हदसम्म व्यस्त छ।

2, サミットの警備がこんなに厳重とは（知らなかった）。
शिखर सम्मेलनको सुरक्षा यति कडा थियो कि कसैलाई केही थाहै भएन।

3, 3億円の宝くじが当たったとは（うらやましい）！
मलाई पनि त्यसरी 10 करोड येनको चिट्ठा परोस् भन्ने लालसा लाग्यो!

4, 「あの二人が離婚するなんて！あんたに仲が良かったのに」
ती दुई जनाको सम्बन्धविच्छेद भयो रे! त्यति सुन्दर प्रेमकथा थियो तर…