Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 88. ~はず (hazu)
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 88. ~はず (hazu)
Berikut kami kirimkan materi belajar tata bahasa Jepang N4 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N4.
~はず
1. Makna: (Disimpulkan dari suatu alasan) tentu saja, pasti…
2. Struktur:
[Kata benda/Kata sifat/Kata kerja] dalam bentuk penerang kata benda
小学校以下なら、入場料は半額のはずです。
Shōgakkō ikanara, nyūjō-ryō wa hangaku no hazudesu.
Kalau murid sekolah dasar, tiket masuknya pasti hanya setengah harga.
山田さんはアメリカに留学したことがあるから、英語は得意なはずだ。
Yamada-san wa Amerika ni ryūgaku shita koto ga arukara, eigo wa tokuina hazuda.
Yamada pernah belajar di Amerika jadi bahasa Inggrisnya pasti bagus sekali.
毎日残業があると言っていたから、彼は忙しいはずですよ。
Mainichi zangyō ga aru to itte itakara, kare wa isogashī hazudesu yo.
Dia bilang setiap hari harus lembur jadi pasti sibuk sekali.
「テイさん、遅いですね。どうしたのでしょう?」 「遅れても来るはずですよ。電話でかならず行くと言っていましたから」
`Tei-san, osoidesu ne. Dō shita nodeshou?’ `Okurete mo kuru hazudesu yo. Denwa de kanarazu iku to itte imashitakara’
Tei terlambat sekali ya. Entah ada masalah apa. – Meskipun terlambat, dia pasti akan datang. Soalnya dia menelepon dan bilang pasti akan datang.
あのまじめなTuấn さんが、そんな悪いことをするはずがない。
Ano majimena Tuấn-san ga, son’na warui koto o suru hazu ga nai.
Orang yang tertib seperti Tuấn pasti tidak akan pernah berbuat hal buruk seperti itu.