Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 108．〜は…にかかっている
11/08/2020Updated 04/09/20211 min read
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 108．〜は…にかかっている
108．〜は…にかかっている (wa…ni kakatte iru)
a. 意味: whether ~ depends on… 〜かどうかは…しだいだ
b. 接続：名詞 / 〜かどうか（は）名詞 / 疑問詞…か（にかかっている）
1, 合格できるかどうかは、これから１ヶ月のがんばりにかかっている。
Whether you pass or not depends on your efforts over the next month.
2, 契約の成否は、取引先がこの条件をどう考えるかにかかっている。
Whether we can sign the contract depends on what the other side thinks of these terms.
3, 「ぼくが幸せになれるかどうかは、君の返事にかかっているんだ。
Whether I am happy or not depends on your answer.
4, 目的が達成できるかどうかは、事前準備がどれだけしっかりできたかにかかっている。
Whether we achieve our goal depends on how thoroughly we prepare.
5, ＊「このプロジェクトが成功するかどうかは、あなたの肩にかかっているんです」
Whether this project succeeds or not depends on you.