Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 77. ~か~ないかのうちに
10/08/2020Updated 04/09/20211 min read
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 77. ~か~ないかのうちに
77. ~か~ないかのうちに (ka~nai ka no uchi ni)
a. Meaning: immediately, almost at the same time すぐに、ほとんど同時に
b. Connection: 動詞の[辞書形・タ形](か)動詞のナイ形(かのうちに)
Examples:
1, デパートのドアが開くか開かないかのうちに、待っていた客たちはバーゲン会場に殺到した。
No sooner had the doors opened than the waiting customers rushed in.
2, けがをしたところが治ったか治らないかのうちに、また同じところを切ってしまった。
No sooner had the wound healed than I cut myself in exactly the same spot.
3, 始業ベルが鳴り終わるか終らないかのうちに先生が教室に入ってきた。
The bell had barely stopped ringing when the teacher walked into the classroom.