Learn Intermediate Japanese – Lesson 19：おもいだす
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Learn Intermediate Japanese – Lesson 19：おもいだす
Textbook テーマ別 中級から学ぶ日本語 (intermediate Japanese textbook)_chuukyuukara_manabu.
LESSON 19: おもいだす: MEMORIES
Vocabulary:
| No. | Kanji | Hiragana/katakana | meaning |
| 1 | 職場 | しょくば | workplace |
| 2 | 市役所 | しやくしょ | city hall (one of Japan’s administrative offices) |
| 3 | （15 分）ばかり | only 15 minutes | |
| 4 | 官舎 | かんしゃ | housing for civil servants |
| 5 | 必ず | かならず | absolutely |
| 6 | よほど | very, extremely | |
| 7 | ～限り | ～かぎり | limit |
| 8 | 退職する | たいしょくする | retirement |
| 9 | 夕暮れ | ゆうぐれ | dusk |
| 10 | （汗）まみれ | soaked in sweat | |
| 11 | ふく | to brush off, to wipe | |
| 12 | 庭いじり | にわいじり | gardening |
| 13 | 夕飯 | ゆうはん | evening meal |
| 14 | （こんな）ふう | like that | |
| 15 | 抜く | ぬく | to pull out, to remove |
| 16 | 土 | つち | soil |
| 17 | お互い | おたがい | each other |
| 18 | ニッコリ | to laugh | |
| 19 | うなずく | to nod in agreement | |
| 20 | ようやく | in the end | |
| 21 | 生き返る | いきかえる | to revive, to bring back to life |
| 22 | それとも | or | |
| 23 | 乾く | かわく | thirsty |
| 24 | (乾き) 切る | dry, parched | |
| 25 | ゴクゴクと | gulping | |
| 26 | (どちら) にしても | both, either | |
| 27 | 夕涼み | ゆうすずみ | enjoying the evening cool |
| 28 | ～がてら | doing this while doing that | |
| 29 | 花火 | はなび | fireworks |
| 30 | 機嫌 | きげん | mood |
| 31 | あるいは | or | |
| 32 | 仲良く | なかよく | harmonious (in this lesson: willingly helping with the garden work |
| 33 | 礼 | れい | gratitude |
| 34 | 線こう花火 | せんこうはなび | sparklers (handheld string-shaped fireworks) |
| 35 | 打ち上げ花火 | うちあげるはなび | fireworks launched into the sky |
| 36 | 通りがかり | とおりがかり | to pass by |
| 37 | ゆったりと | refreshing, pleasant, light | |
| 38 | 腰掛ける | こしかける | to sit leaning back |
| 39 | うちわ | a kind of Japanese fan | |
| 40 | 洗面器 | せんめんき | washbasin |
| 41 | そっと | gently, softly, on tiptoe | |
| 42 | 見つめる | みつめる | to gaze |
| 43 | 辺り | あたり | around |
| 44 | 一瞬 | いっしゅん | in an instant |
| 45 | 暗やみ | くらやみ | pitch dark |
| 46 | 眺める | ながめる | to gaze in admiration |
| 47 | ～つつ | although |
Grammar:
II – 文法 (Grammar)
A)「～限り」: ～なければ unless
ない形
い形-く
な形-で
名-で
この 川 の 水 は 飲んでも 大丈夫 です か。
Is it OK to drink water from this river? (it is no problem, is it)
きれいな 水 が ないかぎり、飲まない ほう が いい と 思います。
Unless the water is clean, it is better not to drink it.
魚 は 新鮮でないかぎり、さしみ には できない。
Unless you have fresh fish, you cannot make sashimi.
B)「どちらにしても」either way, whichever
今度 の選挙 では、田中さん に します か、それ とも 山川さん に しますか。
In the next election, will you vote for Mr Tanaka or Mr Yamagawa?
どちらにしても、選びません。
I won’t vote for either of them.
C)「もっとも～といっても」having said that…..but.
普通形
い形-い
な形-だ(だはなくてもいいです)
名-だ(だはなくてもいいです)
旅行 に 行きます。もっとも 旅行 と いっても 会社 の 仕事 のために 行きます。
I am going travelling; I say travelling, but it is for company business
大統領 に 会ったん です。もっとも 大統領 に 会った と いっても、遠いから 見た だけ です が。
I have met the president; I say met, but I only saw him from a distance
D)「～ふう」(style, manner) to appear, to act as if
よく見てください。こんな ふう に すれば いい 結果 が 出る でしょう。
Watch carefully; if you do it like this you should get good results
満足した ふう に 声 を 上げて 笑いました。
He laughed and shouted, looking satisfied.