～たら ও ～と-এর পার্থক্য

～たら ও ～と-এর মধ্যে পার্থক্য

TARA ও TO দুটিই শর্ত বোঝায়। কোনো একটি নির্দিষ্ট শর্তে কিছু ঘটবে বোঝাতে TARA বা TO ব্যবহার করে শর্ত প্রকাশ করা হয়।

কিন্তু TARA-র তুলনায় TO-এর ব্যবহার বেশি সীমিত। কোনো নির্দিষ্ট শর্তে কিছু সবসময় নিয়ম, অভ্যাস বা আগে থেকে জানা ফলাফল হিসেবে ঘটে, এমন কথা বলতে TO ব্যবহৃত হয়।

“সুইচ চাপলে বাতি জ্বলবে” বাক্যটির উদাহরণ নেওয়া যাক। এই বাক্যে শর্ত অংশ “সুইচ চাপা”, OSHIMASU, এবং ফল অংশ “বাতি জ্বলবে”, TSUKIMASU, TO দিয়ে যুক্ত করা হয়। এভাবে বলা হবে OSU TO TSUKIMASU। এ ক্ষেত্রে TARA-ও ব্যবহার করা যায়, এবং বলা যায় OSHITARA TSUKIMASU।

তবে শর্ত অংশের পর যদি আমরা নিজের ইচ্ছা প্রকাশ করতে চাই, তাহলে TO ব্যবহার করা যাবে না। আর শর্ত অংশের পর যদি আমরা কাউকে কিছু একসঙ্গে করতে ডাকি বা অনুরোধ বা আশা প্রকাশ করি, তাহলে TARA ব্যবহৃত হয়। তাই AME GA FUTTARA, KAERI MASHÔ, “বৃষ্টি হলে চলো ফিরে যাই” বাক্যে TARA ব্যবহার করতেই হবে।

TARA, TO-এর চেয়ে বিস্তৃত পরিসরে ব্যবহার করা যায়। তাই কোনটি বেশি উপযুক্ত তা নিশ্চিত না জানলে TARA ব্যবহার করাই সবচেয়ে ভালো।