Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 89. ～たばかり (tabakari)

Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 89. ～たばかり (tabakari)
Mimi Kara Oboeru N4 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি N4 ব্যাকরণের উপকরণ আপনাদের জন্য।

～たばかり

1. অর্থ: নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কোনো কাজ সবেমাত্র শেষ করা বোঝায়।

2. গঠন: ক্রিয়ার た রূপ + ばかり

先月日本へ来たばかりです。
Sengetsu Nihon e kita bakaridesu.
আমি গত মাসেই জাপানে এসেছি।

買ったばかりのかさをなくしてしまった。
Katta bakari no kasa o nakushite shimatta.
আমি সদ্য কেনা ছাতাটা হারিয়ে ফেলেছি।

さっきメールを出したばかりなのに、もう返事が返ってきた。
Sakki mēru o dashita bakarinanoni, mō henji ga kaettekita.
চিঠি পাঠানোর সঙ্গে সঙ্গেই উত্তর পেয়ে গেলাম।

「お昼ご飯を食べに行かない？」「さっき食べたばかりだから・・・・」
`Ohiru gohan o tabe ni ikanai?’`Sakki tabeta bakaridakara’
দুপুরের খাবার খেতে যাবে? – আমি এইমাত্র খেয়ে এলাম।