Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 39. ておく

Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 39. ておく (teoku)
Mimi Kara Oboeru N4 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি N4 ব্যাকরণের উপকরণ আপনাদের জন্য।

ておく

1. গঠন: て রূপের ক্রিয়া + おく

2. অর্থ: কোনো উদ্দেশ্য বা লক্ষ্যে আগেভাগে কিছু করে রাখা।

あした友達が来るので、飲み物と食べ物をたくさん買っておきました。
Ashita tomodachi ga kuru node, nomimono to tabemono o takusan katte okimashita.
আগামীকাল আপনি বেড়াতে আসবেন বলে আমি অনেক খাবার ও পানীয় আগেই কিনে রেখেছি।

「来週は第3 課を読みますから、言葉の意味を調べておいてください」
`Raishū wa dai 3-ka o yomimasukara, kotoba no imi o shirabete oite kudasai’
আগামী সপ্তাহে পাঠ 3 পর্যন্ত পড়া হবে, তাই আপনারা আগে থেকেই শব্দের অর্থ খুঁজে প্রস্তুত থাকবেন।

卒業する前に、運転免許を取っておこうと思います。
Sotsugyō suru mae ni, unten menkyo o totte okou to omoimasu.
স্নাতক হওয়ার আগে আমি গাড়ি চালানোর লাইসেন্সের পরীক্ষা দেওয়ার পরিকল্পনা করেছি

「使ったものは、元の場所に戻しておいてください」
`Tsukatta mono wa,-moto no basho ni modoshite oite kudasai’
ব্যবহার শেষ হওয়া জিনিসগুলো অনুগ্রহ করে আগের জায়গায় রেখে দিন।

「このはさみ、どこにかたづけましょうか」「机の上に置いておいてください。あ とでかたづけますから」
`Kono hasami, doko ni katadzukemashou ka’`tsukue no ue ni oite oite kudasai. A to de katadzukemasukara’
এই কাঁচিটা এখন কোথায় সরিয়ে রাখব? টেবিলের ওপর রেখে দিন, পরে আমি আবার গুছিয়ে নেব।