Minna no Nihongo ව්යාකරණ – පාඩම 17
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
Minna no Nihongo ව්යාකරණ – පාඩම 17
Minna no Nihongo පෙළපොත අනුව N5 මට්ටමේ ජපන් ව්යාකරණ පාඩම් අපි එකට ඉගෙන ගනිමු.
පාඩම 17: ක්රියාපදයේ ない රූපය
1. V ない: කෙටි නිෂේධාත්මක ක්රියාපද රූපය
• I කාණ්ඩය: ます ට පෙර [-i] ශබ්දය ඇති ක්රියාපද වේ.
– ない රූපයට වෙනස් කිරීමට [-i] වෙනුවට [-a] යෙදීම ප්රමාණවත්.
– විශේෂ අවස්ථාවක් ලෙස, い අගින් අවසන් වන ක්රියාපදවල එය わ බවට වෙනස් වේ.
උදාහරණ:
あい-ます → あわ-ない
かき-ます → かか-ない
いそぎ-ます → いそが-ない
はなし-ます → はなさ-ない
まち-ます → また-ない
あそび-ます → あそば-ない
よみ-ます → よま-ない
とり-ます → とら-ない
• II කාණ්ඩය: [-ます] ඉවත් කර ない එකතු කරන්න
උදාහරණ:
たべ-ます → たべ-ない
み-ます → み-ない
• III කාණ්ඩය:
し-ます→ し-ない
き-ます → こ-ない
2. V ないで ください: යමක් නොකරන්න…
• භාවිතය: යමෙකුට යමක් නොකරන ලෙස උපදෙස් දීමට හෝ ඉල්ලා සිටීමට අවශ්ය විට.
• උදාහරණ:
ここにじどうしゃを止まらないでください。
Koko ni jidōsha wo tomaranaide kudasai.
කරුණාකර මෙහි වාහන නවත්වන්න එපා.
ここでしゃしんをとらないでください。
Koko de shashin wo toranaide kudasai.
කරුණාකර මෙහි ඡායාරූප ගන්න එපා.
3. V なければ なりません: කළ යුතුයි…, අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි…
• භාවිතය: කරන්නාගේ කැමැත්ත නොසලකා, යුතුකමක් ලෙස කළ යුතු දෙයක් දක්වයි.
• උදාහරණ:
早くうちへかえらなければなりません。
Hayaku uchi e kaeranakereba narimasen.
මට ඉක්මනින් ගෙදර යන්න වෙනවා.
病気ですから、薬をのまなければなりません。
Byōkidesukara, kusuri wo nomanakereba narimasen.
අසනීප නිසා මට බෙහෙත් බොන්න වෙනවා.
毎日いくつもんだいをしますか。
Mainichi ikutsu mondai wo shimasu ka.
ඔබට දිනකට අභ්යාස කීයක් කරන්න වෙනවාද?
10もんだいをしなければなりません。
10 mondai wo shinakereba narimasen.
මට අභ්යාස 10 ක් කරන්න වෙනවා.
4. V なくても いいです: … නොකළත් කමක් නැහැ
• භාවිතය: ක්රියාපදයෙන් දැක්වෙන ක්රියාව අවශ්ය නොවන බව දක්වයි.
• උදාහරණ:
名前をかかなくてもいいです。
Namae wo kakanakute mo īdesu.
නම ලිවීම අවශ්ය නැහැ, කමක් නැහැ.
あしたはとしょかんへこなくてもいいです。
Ashita wa toshokan e konakute mo iidesu.
හෙට පුස්තකාලයට ආවේ නැතත් කමක් නැහැ.
ここで靴をぬがなくてもいいですか。
Koko de kutsu wo nuga nakute mo īdesu ka.
මෙහි සපත්තු ගලවන්නේ නැතුව ඉන්න පුළුවන්ද?
いいえ。靴をぬがなくてもいいです。
Īe. Kutsu wo nuga nakute mo īdesu.
ඔව්, සපත්තු නොගැලෙව්වත් කමක් නැහැ.
5. N (කර්මය) は
• භාවිතය:
– ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය අදහස අවධාරණය කිරීම සඳහා කර්මය මාතෘකාව ලෙස ඉදිරියට ගැනීම
– කර්මයේ නිපාතය を වෙනුවට は යෙදේ.
• උදාහරණ:
ここに 荷物を 置かないでください。
Koko ni nimotsu wo okanaide kudasai.
මෙහි ගමන් මලු තබන්න එපා.
→ 荷物は ここに 置かないでください。
Nimotsu wa koko ni okanaide kudasai.
ගමන් මලු නම් කරුණාකර මෙහි තබන්න එපා
外でたばこをすってください。
Soto de tabako wo sutte kudasai.
කරුණාකර එළියේදී දුම් බොන්න.
→ たばこは外ですってください。
Tabako wa soto de sutte kudasai.
දුම් බීම නම් එළියේදී කරන්න.
6. N (කාලය)までに V: අවම වශයෙන් … වන විට, … ට පෙර (කාල සීමාව)
• භාවිතය: යම් ක්රියාවක් හෝ කාර්යයක් සිදු කළ යුතු අවසාන කාලය පැහැදිලිව දක්වයි.
• までに, නිපාතය まで සහ නිපාතය に ගෙන් වෙන්කර හඳුනා ගැනීම:
– まで:ක්රියාවක් අවසන් වන කාලය දක්වයි
– に:ක්රියාවක් සිදු වන කාලය දක්වයි.
– までに: ක්රියාව සිදු කළ යුතු අවසාන කාලය දක්වයි.
• උදාහරණ:
レポートはいつまでに出さなければなりませんか。
Repōto wa itsu made ni dasanakereba narimasen ka.
වාර්තාව අවසන් වශයෙන් කවදාට භාර දිය යුතුද?
木曜日までに出してください。
Mokuyōbi made ni dashite kudasai.
අවසන් වශයෙන් බ්රහස්පතින්දාට භාර දෙන්න.
会議は 5時(じ)までに 終(お)わります。
Kaigi wa 5 ji made ni owarimasu.
රැස්වීම 5 ට පෙර අවසන් වේ.