ජපානයේ රෝහලකට යන විට දැනගත යුතු ජපන් වචන මාලාව

ජපානයේ රෝහලකට යන විට දැනගත යුතු ජපන් වචන මාලාව

රෝහලේ අංශ ජපන් භාෂාවෙන්:
内科（ないか: naika）: අභ්‍යන්තර වෛද්‍ය අංශය
外科（げか: geka）: ශල්‍ය වෛද්‍ය අංශය
整形外科（せいけいげか: seikei geka）: විකලාංග ශල්‍ය අංශය
胃腸科（いちょうか: ichou ka）: ආමාශ, බඩවැල් අංශය
小児科（しょうにか: shouni ka）: khoa nhi

産婦人科（さんふじんか: sanfujin ka）: ප්‍රසව හා නාරිවේද අංශය
婦人科（ふじんか: fujinka）: නාරිවේද අංශය
耳鼻科（じびか: jibika）/ 耳鼻咽喉科（じびいんこうか: jibiinkou ka）: කන් නාසය උගුර අංශය
眼科（がんか: ganka）: අක්ෂි අංශය
皮膚科（ひふか: hifu ka）: චර්ම රෝග අංශය
泌尿器科（ひにょうきか: hi nyou ka）: මුත්‍රා මාර්ග අංශය
歯科（しか: shika）: nha khoa
男性科（だんせいか: dansei ka): nam khoa

ජපන් භාෂාවෙන් රෝග කිහිපයක නම්:
麻疹（はしか: hashika）: සරම්ප රෝගය
水疱瘡（みずぼうそう: mizu bousou）: පැපොල රෝගය
おたふく (otafuku): කම්මුල්ගාය
百日咳（ひゃくにちぜき: hyakunichi zeki）: කක්කල් කැස්ස
副鼻腔炎（ふくびこうえん: fukubikou en): සයිනසයිටිස්
(アレルギー性) 鼻炎（アレルギーせいびえん: arerugi sei bi en): ආසාත්මිකතා නාසයේ ප්‍රදාහය
破傷風（はしょうふう: hashoufuu）: පිටගැස්ම රෝගය
アトピー (atopy): ඇටොපික් චර්ම ප්‍රදාහය

胃潰瘍（いかいよう: i kaiyou）: ආමාශ වණ
潰瘍性大腸炎 （かいようせいだいちょうえん: kaiyousei daichou en）: වණ සහිත මහා අන්ත්‍ර ප්‍රදාහය
インフルエンザ (influenza): ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා
吐き気（はきけ：hakike）: ඔක්කාරය, වමනය
関節痛（かんせつつう: kansetsu tsu）/ 関節炎（かんせつえん: kansetsu en）: සන්ධි වේදනාව/ සන්ධි ප්‍රදාහය
肩こり（かたこり: katakori）: උරහිස් තද වීම
腰痛（ようつう: youtsuu）: කොඳු ඇට පෙළේ වේදනාව
肝炎（かんえん: kan en）: අක්මා ප්‍රදාහය
肝硬変（かんこうへん: kankou hen）: chai gan
がん (gan): පිළිකාව

子宮頸がん（しきゅうけいがん: shikyukei gan): ගැබ්ගෙල පිළිකාව
高血圧（こうけつあつ: kou ketsu atsu）: අධි රුධිර පීඩනය
口内炎（こうないえん: kou nai en）: මුඛයේ වණ
痔（じ: ji）: අර්ශස් රෝගය
椎間板ヘルニア（ついかんばんヘルニア: tsui kan ban herunia）: කශේරුකා තැටි පිටතට නෙරා ඒම
糖尿病（とうにょうびょう: tou nyou byou）: දියවැඩියාව
日射病（にっしゃびょう: nissha byou）: අව්ව වැදීම
脳卒中（のうそっちゅう: nou socchuu）: ආඝාතය
白内障（はくないしょう: hakunai shou）: ඇසේ සුදු ඇතිවීම
白血病（はっけつびょう: hakketsu byou）: ලියුකේමියාව
ぜんそく (zensoku): ඇදුම/ ශ්වසනාල ඇදුම

便秘（べんぴ: bempi）: මලබද්ධය
火傷 （やけど: yakedo）: පිළිස්සුම
水虫（みずむし: mizu mushi）: දිලීර චර්ම රෝගය
貧血（ひんけつ: hin ketsu）: රක්තහීනතාව
下痢（げり: geri）: පාචනය
前庭機能障害（ぜんていきのうしょうがい: sentei kinou shougai）: අභ්‍යන්තර කනේ සමතුලිතතා ආබාධය
高脂血症（こうしけつしょう: kou shi ketsu shou）: රුධිරයේ අධික මේද
脂肪肝（しぼうかん: shibou kan）: මේද සහිත අක්මාව
不妊（ふにん: funin）: වඳභාවය

ජපන් භාෂාවෙන් ඖෂධ වර්ගවල නම්:
頭痛薬（ずつうやく: zutsuu yaku）: හිසරදය සඳහා බෙහෙත්
風邪薬（かぜぐすり: kaze gusuri）：සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව/ උණ සඳහා බෙහෙත්
鎮痛剤（ちんつうざい: chintsu zai）: වේදනා නාශක
睡眠薬（すいみんやく: suimin yaku）: නින්ද යාමේ බෙහෙත්
解熱剤 （げねつざい: genetsu zai）: උණ අඩු කරන බෙහෙත්

バンドエイド（bando eido): තුවාල ප්ලාස්ටරය
目薬（めぐすり: megusuri）: ඇස් බෙහෙත්
湿布（しっぷ: shippu): තැවරීමේ පැලැස්තරය
軟膏（なんこう: nankou): බාහිරව ආලේප කරන ආලේපනය
整腸薬（せいちょうやく: seichou yaku): බඩවැල්/ ආහාර ජීර්ණ බෙහෙත්
胃腸薬（いちょうやく: ichou yaku): ආමාශ/බඩවැල් බෙහෙත්
漢方薬（かんぽうやく: kanpou yaku): පෙරදිග (චීන) ඖෂධ
ビタミン: vitamin
サプリメント: ආහාර අතිරේක
ファストエイド（first aid): ප්‍රථමාධාර බෙහෙත්/ උපකරණ (පුළුන්, වෙළුම් පටි, ස්පිරිතු ආදිය)

ජපන් භාෂාවෙන් බහුලව භාවිත වන වාක්‍ය රටා කිහිපයක්:
熱（ねつ）があります。(netsu ga arimasu) මට උණ තියෙනවා.
アレルギーがあります。(arerugi ga arimasu) මට ආසාත්මිකතාවක් තියෙනවා
食欲（しょくよく）がありません。(shokuyoku ga arimasen) මට කෑමට රුචියක් නැහැ
せきがでます。(seki ga demasu) මට කැස්ස තියෙනවා
くしゃみがでます/ くしゃみをします。(kushami ga demasu/ kushami wo shimasu) මට කිවිසුම් යනවා

鼻水（はなみず）がでます。(hanamizu ga demasu) මට සෙම් ගලනවා
吐き気（はきけ）がします。 (hakike ga shimasu) (මට ඔක්කාරය දැනෙනවා
寒気（さむけ）がします。(samuke ga shimasu) මට සීතලෙන් වෙව්ලනවා වගේ දැනෙනවා
めまいがします。(memai ga shimasu) මට ක්ලාන්තය දැනෙනවා
体がだるいです。(karada ga darui desu) ඇඟ මහන්සියි, වෙහෙසයි වගේ දැනෙනවා

～が痒い（かゆい）です。(～kayui desu) මට ~ කසනවා
胃がむかむかします。(i ga mukamuka shimasu) බඩේ කැළඹීමක්, ඔක්කාරයක් දැනෙනවා
胃がきりきりします。(i ga kirikiri shimasu) බඩ තද වේදනාවක්
頭（あたま）がずきずきします。(atama ga zukizuki shimasu) හිස ගැහෙන වේදනාවක් (බරක් තද කරනවා වගේ)
ちくちくします。(chikuchiku shimasu). ඉඳිකටුවකින් අනිනවා වගේ වේදනාවක්

තවත් කියවන්න:
ජපන් – වියට්නාම් වෛද්‍ය අත්පොත
සෞඛ්‍යය, රෝහල, ඖෂධ, වෛද්‍ය අංශ ආශ්‍රිත ජපන් වචන මාලාවේ එකතුව