N3 ව්යාකරණ – සතිය 1 දිනය 1
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
N3 ව්යාකරණ – සතිය 1 දිනය 1
බහුලව භාවිත වන N3 ව්යාකරණ එකතුව.
JLPT විභාගයට පෙනී සිටින ඔබ සැමට බහුලව භාවිත වන N3 ව්යාකරණ අන්තර්ගතය පහත දැක්වේ
V れている(V rete iru)、V れた (V reta) සහ V せてください(V sete kudasai) යන රටා 3 ක් ඇත
I. රටාව V れる (受身形)(Vreru)(ukemi)
කර්තෘ නොමැතිව යථාර්ථයක් ගැන සඳහන් කරන විට සාමාන්යයෙන් කර්ම කාරක රූපය භාවිත වේ.
උදාහරණ:
1. この本には、詳しい説明は書かれていません。
Kono hon ni wa kuwashii setsumei wa kakarete imasen.
මෙම පොතේ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීමක් ලියා නැත.
2. 入学式は、このホールで行われます。
Nyuugaku shiki wa kono hooru de okonawaremasu.
ඇතුළත් වීමේ උත්සවය මෙම ශාලාවේදී පැවැත්වේ.
3.これは、世界で一番大きいダイヤ モ ンドだと言われています
Kore wa sekai de ichiban ookii daiyamondo(diamond) da to iwarete.
මෙම දියමන්තිය ලෝකයේ විශාලතම එක යැයි කියනු ලැබේ.
4.昔は、その考えが正しいと思われていた。=(昔の人は)思っていた。
Mukashi wa sono kangae ga tadashii to omowarete.
පැරණි කාලයේ සිට, එම අදහස නිවැරදි යැයි සලකනු ලැබීය.
II. රටාව (N に) V れる ( N ni V reru)
යමක් නිසා ඇති වූ දුෂ්කර, අපහසු, ව්යාකූල තත්ත්වයක් දක්වයි.
V れてしまった。 (V rete shimatta) බොහෝ විට හමු වේ
උදාහරණ
1. 友達の赤ちゃんを抱っこしたら、泣 か れてしまった。
Tomodachi no akachan wo dakkoshitara nakarete shimatta.
මගේ මිතුරාගේ දරුවා වඩා ගත් විට, ඌ ඇඬුවා.
2. 雨に降られて、服がぬれてしまった。
Ame ni furarete fuku ga nurete shimatta.
වැස්සට අහු වී ඇඳුම් සියල්ල තෙමුණා.
3. 父に死なれて、大学を続けられなくなりました。
Chichi ni shinarete daigaku wo tsudukerarenaku narimashita.
මගේ පියා මිය ගිය පසු, මට විශ්වවිද්යාල අධ්යාපනය දිගටම කරගෙන යාමට නොහැකි විය.
III. රටාව V せてください (V sete kudasai)
තමාගේ ක්රියාවක් සඳහා අන් අයගෙන් අවසර ඉල්ලන විට භාවිත වේ.
V(さ)せてください / もらえますか / もらえませんか? (V(sa) sete kudasai /moraemasuka / moraemasen ka) යන රූප හමු විය හැක
උදාහරණ
1. ちょっと気分が悪いので、早く帰らせてください。
Chotto kibun ga warui node, hayaku kaerasete kudasai.
මට සනීප නැති නිසා කලින් ගෙදර යන්න පුළුවන්ද?
2. あなたの会社の話を聞かせてください。
Anata no kaisha no hanashi wo kikasete kudasai.
ඔයාගේ සමාගම ගැන කතාව මට කියන්න.
3. 手を洗わせてください。
Te wo arawasete kudasai.
මට අත් සෝදන්න පුළුවන්ද?