උදව් ඉල්ලන විට භාවිත කරන ජපන් සංවාද වාක්‍ය රටා
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
උදව් ඉල්ලන විට භාවිත කරන ජපන් සංවාද වාක්‍ය රටා
පහත දැක්වෙන්නේ අන් අයගෙන් උදව් ඉල්ලන විට භාවිත කරන ජපන් සංවාද වචන සහ වාක්‍ය රටාවන් ය.
මෙම වාක්‍ය රටා ජපානයට අලුතින් පැමිණෙන ඔබට ඉතා අවශ්‍ය වේ.
දේවල් නැති වූ විට භාවිත කරන ජපන් වාක්‍ය රටා
1, 緊急です
kinkyu desu
මෙය හදිසි අවස්ථාවකි
2, 私のパスポートを失くしました
watashi no pasupooto wo nakushimashita
මගේ ගමන් බලපත්‍රය නැති වුණා
3, 私の財布を失くしました
watashi no saifu wo nakushimashita
මගේ මුදල් පසුම්බිය නැති වුණා
4, 一番近い警察署はどこですか
ichiban chikai keisatsusho wa dokodesuka
ළඟම පොලිස් ස්ථානය කොහේද?
5, …..大使館はどこですか
…taishikan wa doko desuka
…. තානාපති කාර්යාලය කොහේද?
උදව් ඉල්ලා කෑගසන විට භාවිත කරන ජපන් වාක්‍ය රටා
6, 助けて
tasukete
උදව් කරන්න!
7, 病院はどこですか
byouin wa doko desuka
රෝහල කොහේද?
8, 医者がいります
isha ga iru/hitsuyou desu
මට වෛද්‍යවරයෙකු අවශ්‍යයි
9, 医者を呼んで
isha wo yonde
කරුණාකර වෛද්‍යවරයෙකු කැඳවන්න!
10, 救急車を呼んで
kyuukyuusha wo yonde
කරුණාකර ගිලන් රථයක් කැඳවන්න!
11, 助けてくれませんか/手伝ってくれませんか
tasuketekuremasenka/tetsudattekuremasenka
කරුණාකර මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
12, 救急車
kyuukyuusha
ගිලන් රථය
13, 病院
byouin
රෝහල
14, 緊急
kyuukyuu
හදිසි
15, 火事だ
kaji da
ගින්නක්!
උදව් ඉල්ලන විට භාවිත කරන ජපන් වාක්‍ය රටා
ඔබ අපහසුතාවකට මුහුණ දෙන විට අවට සිටින අයගෙන් උදව් ඉල්ලා ගැනීමට හැකි වන පරිදි ජපන් භාෂාව හොඳින් ඉගෙන ගන්න.
16, ガス/ガソリンが無いです
gasu/gasorin ga naidesu
මගේ ගෑස්/පෙට්‍රල් ඉවර වුණා
17, 道に迷っているので助けてください
michini mayotteirunode tasuketekudasai
මම මං මුළා වුණා, කරුණාකර උදව් කරන්න!
18, 警察
keisatsu
පොලිසිය
19, 警察署
keisatsusho
පොලිස් ස්ථානය
20, 私は強盗に遭いました
watashi wa goutou ni aimashita
මාව කොල්ල කෑවා
21, カメラを失くしました
kamera wo nakushimashita
මගේ කැමරාව නැති වුණා
22, 私の鞄が盗まれました
watashi no kaban ga nusumaremashita
මගේ බෑගය සොරකම් කළා
23, 私の鞄を失くしました
watashino kaban wo nakushimashita
මගේ බෑගය නැති වුණා!
24, 私の電話が盗まれました
watashino denwa ga nusumaremashita
මගේ දුරකථනය සොරකම් කළා
25, 泥棒
dorobou
හොරා/මංකොල්ලකරු
26, 止まれ
tomare
නවතින්න!
27, 謝ります
ayamarimasu
මට සමාවෙන්න
28, 私は旅行保険に加入してます
watashi wa ryokou hoken ni kanyuu shiteimasu
මට සංචාරක රක්ෂණයක් තිබෙනවා
29, あなたの電話を借りてもいいですか
anatano denwa wo karitemo iidesuka
මට ඔබේ දුරකථනය භාවිත කරන්න පුළුවන්ද
30, 私は電話をしなければいけません
watashi wa dennwa wo shinakerebaikemasen
මට … අමතන්න අවශ්‍යයි
31, 行方不明者を届け出る
yukuefumeisha wo todokedesu
අතුරුදන් වූ පුද්ගලයෙකු ගැන පැමිණිලි කිරීම
32, 私の子供が行方不明です
wtashino kodomo ga yukuefumei desu
මගේ දරුවා අතුරුදන් වෙලා
33, 私の妻が行方不明です
watashino tsuma ga yukuefumei desu
මගේ බිරිඳ අතුරුදන් වෙලා
34, 私の夫が行方不明です
watashino otto ga yukuefumei desu
මගේ සැමියා අතුරුදන් වෙලා
35, ごめんなさい
gomennasai
මට සමාවෙන්න
36, 私はしてません
watashi wa shiteinai
මම ඒක කළේ නැහැ
37, 英語が話せる弁護士をお願いできますか
eigo ga hanaseru bengoshi wo onegai dekimasuka
කරුණාකර, මට භාෂා… කතා කරන නීතිඥවරයෙකු ලබා ගත හැකිද
තවත් කියවන්න:
හදිසි අවස්ථා සඳහා ජපන් සංවාද වාක්‍ය
බහුලව භාවිත වන ජපන් සංවාද වාක්‍ය 100