හදිසි අවස්ථා සඳහා ජපන් සංවාද වාක්ය
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
හදිසි අවස්ථා සඳහා ජපන් සංවාද වාක්ය
手伝ってください。 (Tetsudatte kudasai.) : කරුණාකර මට උදව් කරන්න.
助けて : tasukete උදව් කරන්න!
警察! (Keisatsu!) පොලිසිය!
けがをしました。
Kega o shimashita
මට තුවාල වුණා
医者を呼んでください。
Isha o yonde kudasai
කරුණාකර මට වෛද්යවරයෙකු කැඳවන්න.
一番近い警察署はどこですか
Ichiban chikai keisatsusho wa dokodesuka
ළඟම ඇති පොලිස් ස්ථානය කොහේද?
…..大使館はどこですか
…taishikan wa doko desuka
…. තානාපති කාර්යාලය කොහේද?
救急車を呼んで .
kyuukyuusha wo yonde
කරුණාකර ගිලන් රථයක් කැඳවන්න!
助けてくれませんか/手伝ってくれませんか .
tasuketekuremasenka/ tetsudattekuremasenka
කරුණාකර මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
交通事故です。
(Koutsuu jiko desu)
මෙතැන අනතුරක් සිදු වුණා
意識不明です。
(Ishiki fumei desu)
කෙනෙක් සිහිසුන් වෙලා
出血です。
(Shukketsu desu)
කෙනෙකුට ලේ ගලනවා/ තුවාල වෙලා
じしんだ
(jishin da)
භූමිකම්පාවක්
つなみだ
(tsunami da)
සුනාමියක්
こうずいだ
(kouzui da)
ගංවතුරක්
たいへんだ
(taihen da)
නරක දෙයක් සිදු වුණා
けがです。
(Kega desu)
මට තුවාල වුණා
胸が苦しいです。
(Mune ga kurushii desu)
මට හුස්ම ගන්න අමාරුයි
高熱です。
(Kounetsu desu)
මට අධික උණ
私は強盗に遭いました .
(Watashi wa goutou ni aimashita)
මාව මංකොල්ල කෑවා
カメラを失くしました .
(Kamera wo nakushimashita)
මගේ කැමරාව නැති වුණා
私の鞄が盗まれました.
(Watashi no kaban ga nusumaremashita)
මගේ බෑගය සොරකම් කළා.
道に迷っているので助けてください .
( tasuketekudasai)
මං පාර වැරදිලා, කරුණාකර උදව් කරන්න!
තවත් කියවන්න:
ජපන් සංවාදයේ ගෞරව භාෂාව
ජපානයේ දුම්රියෙන් යන විට භාවිත කරන මූලික සංවාද වාක්ය රටා