Mimi Kara Oboeru N3 व्याकरण – わけがない (wake ga nai)

09/12/202004/09/2021 मा अद्यावधिक1 मिनेट पढाइ

भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.

Mimi Kara Oboeru N3 व्याकरण – わけがない (wake ga nai)
Mimi Kara Oboeru N3 पाठ्यपुस्तकबाट लिइएको N3 जापानी व्याकरण अध्ययन सामग्री तपाईंहरूसमक्ष प्रस्तुत गर्दछौँ।

82. ~わけがない
a. अर्थ: “पक्कै ~ होइन” “स्वाभाविक रूपमा ~ होइन” (बलियो नकार) = はずがない
b. संरचना: [N/V/A] नामलाई विशेषित गर्ने रूप + わけがない

この問題はまだ習っていないのだから、できるわけがない。
Kono mondai wa mada naratte inai nodakara, dekiru wake ga nai.
यो पाठ मैले पढेकै छैन, त्यसैले मैले गर्न नसक्नु स्वाभाविकै हो।

あんなにきれいで優しいA子さんに恋人がいないわけはないだろう。
An’nani kireide yasashī A-ko-san ni koibito ga inai wake wanaidarou.
त्यति सुन्दर र कोमल स्वभावकी A को प्रेमी नहुने कुरै छैन।

「映画見に行かない?」「そんなに暇なわけないでしょ。試験が近いんだから」
`Eiga mi ni ikanai?’`Son’nani himana wake naidesho. Shiken ga chikai ndakara’
फिल्म हेर्न जाने? – मसँग त्यति फुर्सद छैन। परीक्षा नजिकिँदैछ।

「そのバッグ、いくら?1万円ぐらい?」「そんなに安いわけないじゃない。ブランド物なのよ」
`Sono baggu, ikura? 1 Man-en gurai?’`Son’nani yasui wake nai janai. Burando-monona no yo’
त्यो झोलाको मूल्य कति हो? लगभग 10000 येन? – त्यति सस्तो हुने कुरै छैन! त्यो ब्रान्डेड सामान हो।

「彼はそのとき私といっしょにいました。だから彼が犯人の(/犯人である)わけがありません」
`Kare wa sono toki watashi to issho ni imashita. Dakara kare ga han’nin no ( / han’nindearu) wake ga arimasen’
त्यस बेला उनी मसँगै थिए। त्यसैले उनी अपराधी हुनै सक्दैनन्।

सम्बन्धित पोस्टहरू