Mimi Kara Oboeru N3 व्याकरण – せい (sei)

Mimi Kara Oboeru N3 व्याकरण – せい (sei)
Mimi Kara Oboeru N3 पाठ्यपुस्तकबाट लिइएको N3 जापानी व्याकरण अध्ययन सामग्री तपाईंहरूसमक्ष प्रस्तुत गर्दछौँ।

19. ～せい
a. अर्थ: ~ का कारण नकारात्मक परिणाम आउनु, दोष लगाउनु।

b.संयोजन: [नाम/क्रियापद /विशेषण] नाम विशेषित गर्ने रूपमा

あの人のせいでみんなが迷惑している。
Ano hito no sei de min’na ga meiwaku shite iru.
त्यो व्यक्तिका कारण सबै जना समस्यामा परे।

景気が悪いせいでボーナスが減った。
Keiki ga warui sei de bōnasu ga hetta.
आर्थिक अवस्था बिग्रिएका कारण बोनस घट्यो।

試合に負けたのはミスをした私のせいだ。
Shiai ni maketa no wa misu o shita watashi no seida.
खेल हार्नु मेरो गल्तीका कारण हो।

大気汚染が悪化したのは、政府が何の対策も立てなかったせいだ。
Taiki osen ga akka shita no wa, seifu ga nani no taisaku mo tatenakatta seida.
वायु प्रदूषण बढ्दै जानु सरकारले उपाय नअपनाएका कारण हो।

彼女は何でも人のせいにするから嫌われている。
Kanojo wa nani demo hitonoseinisuru kara kirawa rete iru.
उनी जे पनि अरूमाथि दोष थुपार्ने भएकाले मानिसहरू उनलाई मन पराउँदैनन्।