Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 50 ～に際して／際し

Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 50 ～に際して／際し

50 ～に際して／際し (ni saishite/ saishi)
a. अर्थ: ~ (विशेष कार्य) अघि/~ गर्दा
b. संयोजन: 名詞／動詞の辞書形

उदाहरण:
1, 就職に際して、多くの先輩にお世話になった。
जागिर खोज्दा मैले धेरै सिनियरहरूबाट सहयोग पाएँ।

2, 黒田氏はアメリカ大統領来日に際し、通訳を務めた。
अमेरिकी राष्ट्रपति जापान आउँदा Kuroda जीले दोभाषेको जिम्मेवारी सम्हाल्नुभयो।

3, 海外駐在員を選ぶに際しては、仕事の能力だけではなく性格も考慮すべきだ。
विदेशमा खटाइने कर्मचारी छनोट गर्दा कार्यक्षमता मात्र होइन, स्वभाव पनि विचार गर्नुपर्छ।

4, 「ここに入院に際しての注意事項が書いてありますから、読んでおいてください」
“यसमा अस्पताल भर्ना हुँदा ध्यान दिनुपर्ने कुराहरू लेखिएका छन्, कृपया पहिले यो पढ्नुहोस्।”