Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 54. ～かのようだ

Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 54. ～かのようだ

54. ～かのようだ (kano youda)
a. अर्थ: ~ जस्तो (उपमाको रूप हो, वास्तवमा त्यस्तो होइन)

b. संयोजन: 動詞の［タ形・ナイ形・ている］／名詞＋である

उदाहरण:
1, 春になると一面に花が咲き、まるで赤いじゅうたんを敷き勤めたかのようだった。
वसन्त आएर फूलहरू फुल्दा कसैले मिहिनेतसाथ रातो गलैँचा ओछ्याइदिएजस्तो देखिन्छ।

2, 彼の部屋はまるで泥棒に入られたかのように散らかっていた。
उनको कोठा चोर पसेजस्तो अस्तव्यस्त छ।

3, 9月の終わりだというのに、夏が戻ってきたかのような暑さだ。
सेप्टेम्बरको अन्त्य भइसक्यो तर गर्मी फेरि फर्किएजस्तो तातो छ।

4, 母は見てきたかのように事故現場の様子を話した。
मेरी आमाले दुर्घटनास्थलको बारेमा आफैँले देखेजस्तो गरी सुनाउनुभयो।

5, 林君は大金持ちであるかのように、気前よく友だちにごちそうした。
Hayashi जी प्रायः सबैलाई खुवाउनुहुन्छ, आफू धेरै धनी भएजस्तो उदार हुनुहुन्छ।