Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 26. ~がたい

Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 26. ~がたい

26. ~がたい (gatai)
a. अर्थ : ~ गर्न गाह्रो, ~ गर्न निकै कठिन

b. संयोजन :動詞のマス形

उदाहरण:
1, 彼女のような正直な人がうそをつくとは信じがたい。
उनीजस्तो इमानदार मान्छेले झूट बोल्यो भन्ने कुरा पत्याउनै गाह्रो छ।

2, 古くなっても、このかばんには愛着があって捨てがたい。
पुरानो भए पनि धेरै माया लागेकाले म यो झोला फाल्न सक्दिनँ।

3, 耐え難い痛みの中で、救急車の到着を待った。
असह्य दुखाइ (सहन नसकिने दुखाइ) सहँदै म एम्बुलेन्स आउने पर्खाइमा थिएँ।

4, 息子は留学という得難い経験をして、一回り成長したようだ。
बहुमूल्य विदेश अध्ययनको अनुभवले गर्दा मेरो छोरा अझ परिपक्व भएजस्तो देखिन्छ।

5, 優劣つけがたい
छान्न निकै गाह्रो।

6, 近寄りがたい
नजिक जान निकै गाह्रो।