Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 44

Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 44
Minna no Nihongo पाठ्यपुस्तकअनुसारका व्याकरण पाठहरू, N4 तहको जापानी व्याकरण सँगै सिकौँ।

1. व्याकरण すぎます

Ｖ、Ａ、Ｎａ＋すぎます

अर्थ: (कुनै कुरा) अत्यधिक

प्रयोग: कुनै कार्य, प्रभाव, अवस्था वा स्थितिले निश्चित सीमा नाघेको जनाउन प्रयोग गरिन्छ। त्यसैले यो वाक्य ढाँचा प्रायः नराम्रो अर्थ भएका, वक्ताको अपेक्षाभन्दा बाहिरका अवस्थामा प्रयोग गरिन्छ।

すぎます को संरचना:

उदाहरण :
昨日の晩お酒を 飲みすぎました。
हिजो राति मैले धेरै रक्सी पिएँ।

お土産を 買いすぎました。
मैले धेरै कोसेली किनेँ।

寿司を 食べすぎました。
मैले धेरै Sushi खाएँ।

このシャツは 大きすぎます。
यो सर्ट धेरै ठूलो छ।

この本は 複雑すぎます。
यो किताब धेरै जटिल छ।

ध्यान दिनुहोस्: 「すぎます」 समूह 2 को क्रियापद हो: 「すぎる、すぎて」

食べすぎて、おなかが 痛いです。
मैले धेरै खाएकाले पेट दुख्यो।

試験の問題は 複雑すぎて、 何も わかりませんでした。
परीक्षा धेरै गाह्रो भएकाले केही पनि बुझिनँ।

いくら好きでも、 飲みすぎると、 体に悪いですよ。
रक्सी जतिसुकै मन पराए पनि धेरै पिए स्वास्थ्यलाई हानि हुन्छ।

2. व्याकरण やすい／にくい

Ｖやすい／にくいです

अर्थ: (केही गर्न) सजिलो…., (केही गर्न) गाह्रो….

प्रयोग: यी 2 विशेषणलाई क्रियापद (इच्छाजन्य क्रियापद) सँग जोडेर सजिलो वा गाह्रोपनको मात्रा जनाइन्छ, जब
कुनै कार्य गरिन्छ

रूप बनाउने तरिका:

उदाहरण :
この 薬は 飲みやすいです。
यो औषधि खान सजिलो छ।

このコンピューターは 使いやすいです。
यो कम्प्युटर प्रयोग गर्न सजिलो छ।

白いシャツは 汚れやすいです。
सेतो सर्ट छिट्टै फोहोर हुन्छ।

東 京は 住みにくいです。
Tokyo मा बस्न गाह्रो छ।

このコップは 割れにくいです。
यो गिलास सजिलै फुट्दैन।

「ध्यान दिनुहोस्」 : जोडिसकेपछि, पूरै पदावली –i विशेषणको स्वभावको हुन्छ। त्यसैले यसले –i विशेषणका लागि सिकिसकेका सबै नियम र वाक्य ढाँचाहरू पालना गर्छ।

この薬は 砂糖を入れると、飲みやすく なります。
चिनी हाल्यो भने यो औषधि खान अझ सजिलो (हुन्छ)।

このコップは 割れにくくて、 安全ですよ。
यो गिलास सजिलै फुट्दैन, त्यसैले सुरक्षित छ

3. जापानी भाषामा बन्नु, हुनु जनाउने व्याकरण

अर्थ: ~ बनाउनु

प्रयोग: पाठ 19 मा हामीले क्रियापद「～なります」 सँग क्रियाविशेषण बनाउने तरिका सिक्यौँ, जसको अर्थ हो “कुनै कुरा अर्को अवस्थामा परिवर्तन हुनु (स्वाभाविक रूपमा बन्नु, हुनु)”

यस पाठमा भने हामी क्रियापद「～します」 सँग क्रियाविशेषण बनाउने तरिका सिक्छौँ, जसको अर्थ हो “कुनै कुरालाई अर्को अवस्थामा परिवर्तन गर्नु (पूर्ण रूपमा इच्छाअनुसार ~ बनाउनु)”।

उदाहरण :
音を 大きくします。
मैले आवाज ठूलो पारेँ (अझ ठूलो बनाएँ)

髪を 短くします。
म कपाल काट्छु। (कपाल छोटो बनाउनु)

部屋を きれいに します。
मैले कोठा अझ सफा हुने गरी मिलाएँ (कोठा सफा बनाएँ)

塩の量を 半分に しました。
मैले नुनको मात्रा आधा घटाएँ (आधा मात्र बाँकी राखेँ)

4. व्याकरण Ｎに します

अर्थ: छनोट गर्नु, निर्णय गर्नु

प्रयोग: मानिसको इच्छाअनुसारको निर्णय र छनोट जनाउँछ

उदाहरण :

会議は 明日に します。 बैठक भोलि गरौँ (बैठक भोलिका लागि सार्ने निर्णय)

晩ご飯は 寿司に します。 बेलुकीको खानामा म सुसी रोज्छु (खानका लागि सुसी रोज्नु)

ホテルは どこに しますか。 तपाईं कुन होटल रोज्नुहुन्छ?

… ハノイホテルに します。 म Hanoi होटल रोज्छु।