Minna no Nihongo သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – သင်ခန်းစာ 17

Minna no Nihongo သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – သင်ခန်းစာ 17
Minna no Nihongo သင်ရိုးစာအုပ်အတိုင်း N5 အဆင့် ဂျပန် သဒ္ဒါကို အတူတူ လေ့လာကြပါစို့။

သင်ခန်းစာ 17: ကြိယာ ない ပုံစံ
1. V ない: ကြိယာ၏ အငြင်း ပုံစံတို
• အုပ်စု I: ます ၏ ရှေ့တွင် [-i] သံ ရှိသော ကြိယာများ ဖြစ်သည်။
– ない ပုံစံသို့ ပြောင်းရန် [-i] ကို [-a] သံဖြင့် အစားထိုးရုံသာ။
– ခြွင်းချက်အနေဖြင့် い ဖြင့် အဆုံးသတ်သော ကြိယာများကို わ သို့ ပြောင်းသည်။

ဥပမာ:
あい－ます → あわ－ない
かき－ます → かか－ない
いそぎ－ます → いそが－ない
はなし－ます → はなさ－ない
まち－ます → また－ない
あそび－ます → あそば－ない
よみ－ます → よま－ない
とり－ます → とら－ない

• အုပ်စု II: [-ます] ကို ဖြုတ်ပြီး ない ထည့်သည်
ဥပမာ:
たべ－ます → たべ－ない
み－ます → み－ない

• အုပ်စု III:
し－ます→ し－ない
き－ます → こ－ない

2. V ないで ください: … မလုပ်ပါနှင့်
• အသုံးပြုပုံ: တစ်စုံတစ်ယောက်ကို တစ်ခုခု မလုပ်ရန် အကြံပေး သို့မဟုတ် တောင်းဆိုလိုသောအခါ။

• ဥပမာ:
ここにじどうしゃを止まらないでください。
Koko ni jidōsha wo tomaranaide kudasai.
ဒီမှာ ကား မရပ်ပါနှင့်။

ここでしゃしんをとらないでください。
Koko de shashin wo toranaide kudasai.
ဒီမှာ ဓာတ်ပုံ မရိုက်ပါနှင့်။

3. V なければ なりません: …ရမည်၊ မဖြစ်မနေ …ရမည်
• အသုံးပြုပုံ: လုပ်ဆောင်သူ၏ ဆန္ဒကို မမူဘဲ တာဝန်အဖြစ် လုပ်ရမည့် ကိစ္စကို ဖော်ပြသည်။
• ဥပမာ:
早くうちへかえらなければなりません。
Hayaku uchi e kaeranakereba narimasen.
ကျွန်တော် အိမ်ကို စောစော ပြန်ရမယ်။

病気ですから、薬をのまなければなりません。
Byōkidesukara, kusuri wo nomanakereba narimasen.
နေမကောင်းလို့ ဆေး သောက်ရမယ်။

毎日いくつもんだいをしますか。
Mainichi ikutsu mondai wo shimasu ka.
နေ့တိုင်း သင် လေ့ကျင့်ခန်း ဘယ်နှပုဒ် လုပ်ရလဲ။

１０もんだいをしなければなりません。
10 mondai wo shinakereba narimasen.
10 ပုဒ် လုပ်ရပါတယ်။

4. V なくても いいです: … မလုပ်လည်း ရသည်
• အသုံးပြုပုံ: ကြိယာက ဖော်ပြသော လုပ်ဆောင်ချက် မလိုအပ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။

• ဥပမာ:
名前をかかなくてもいいです。
Namae wo kakanakute mo īdesu.
နာမည် မဖြည့်လည်း ရပါတယ်။

あしたはとしょかんへこなくてもいいです。
Ashita wa toshokan e konakute mo iidesu.
မနက်ဖြန် စာကြည့်တိုက်ကို မလာလည်း ရပါတယ်။

ここで靴をぬがなくてもいいですか。
Koko de kutsu wo nuga nakute mo īdesu ka.
ဒီမှာ ဖိနပ် မချွတ်လည်း ရပါသလား။

いいえ。靴をぬがなくてもいいです。
Īe. Kutsu wo nuga nakute mo īdesu.
ဟင့်အင်း၊ ဖိနပ် မချွတ်လည်း ရပါတယ်။

5. N (ကံပုဒ်) は
• အသုံးပြုပုံ:
– ဖော်ပြလိုသော အချက်ကို အလေးပေးရန် ကံပုဒ်ကို အကြောင်းအရာ (ခေါင်းစဉ်) အဖြစ် ရှေ့တင်သည်
– ကံပုဒ်၏ ပစ္စည်း を ကို は ဖြင့် အစားထိုးသည်။

• ဥပမာ:
ここに 荷物を 置かないでください。
Koko ni nimotsu wo okanaide kudasai.
ဒီမှာ ခရီးဆောင်အိတ် မထားပါနှင့်။

→ 荷物は ここに 置かないでください。
Nimotsu wa koko ni okanaide kudasai.
ခရီးဆောင်အိတ်ကတော့ ဒီမှာ မထားပါနှင့်

外でたばこをすってください。
Soto de tabako wo sutte kudasai.
အပြင်ဘက်မှာ ဆေးလိပ် သောက်ပေးပါ။

→ たばこは外ですってください。
Tabako wa soto de sutte kudasai.
ဆေးလိပ်ကတော့ အပြင်ဘက်မှာ သောက်ပါ။

6. N (အချိန်)までに V: အနောက်ကျဆုံး၊ … မတိုင်မီ (အချိန်)
• အသုံးပြုပုံ: လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် အလုပ်တစ်ခုကို ဆောင်ရွက်ရမည့် နောက်ဆုံးအချိန်ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြသည်။
• までに ကို ပစ္စည်း まで နှင့် ပစ္စည်း に တို့မှ ခွဲခြားခြင်း:
– まで：လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု ပြီးဆုံးသည့် အချိန်ကို ပြသည်
– に：လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ပျက်သည့် အချိန်ကို ပြသည်။
– までに: လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဆောင်ရွက်ရမည့် အနောက်ကျဆုံး အချိန်ကို ပြသည်။

• ဥပမာ:
レポートはいつまでに出さなければなりませんか。
Repōto wa itsu made ni dasanakereba narimasen ka.
အစီရင်ခံစာကို အနောက်ကျဆုံး ဘယ်တော့ တင်ရမလဲ။

木曜日までに出してください。
Mokuyōbi made ni dashite kudasai.
အနောက်ကျဆုံး ကြာသပတေးနေ့ တင်ရပါမယ်။

会議は ５時(じ)までに 終(お)わります。
Kaigi wa 5 ji made ni owarimasu.
အစည်းအဝေးက 5 နာရီ မတိုင်မီ ပြီးပါမယ်။