Minna no Nihongo သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – သင်ခန်းစာ 12

Minna no Nihongo သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – သင်ခန်းစာ 12
Minna no Nihongo သင်ရိုးအတိုင်း N5 အဆင့် ဂျပန်သဒ္ဒါ သင်ခန်းစာများကို အတူတူ လေ့လာကြပါစို့။

သင်ခန်းစာ 12: အတိတ်ကာလ
1. နာမ်နှင့် na ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသနဖြင့် အဆုံးသတ်သော ဝါကျ၏ ကာလများ
• ပစ္စုပ္ပန်:
– အတည်ပြု: N/ Na です。
– အငြင်း: N/ Na じゃ（では）ありません。

• အတိတ်:
– အတည်ပြု: N/ Na でした。
– အငြင်း: N/ Na じゃ（では）ありませんでした。

• ဥပမာ:
昨日は雨じゃありませんでした。
Kinō wa ame ja arimasendeshita.
မနေ့က မိုးမရွာခဲ့ပါ။

先週、私はひまでした。
Senshū, watashi wa himadeshita.
ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ကျွန်ုပ် အားလပ်ခဲ့သည်။

2. い နောက်ဆက်ပုဒ်ပါ နာမဝိသေသနဖြင့် အဆုံးသတ်သော ဝါကျ၏ ကာလများ
• ပစ္စုပ္ပန်:
– အတည်ပြု: Aいです。
– အငြင်း: A (い ကို ဖြုတ်) くないです。

• အတိတ်:
– အတည်ပြု: A (い ကို ဖြုတ်) かったです。
– အငြင်း: A (い ကို ဖြုတ်) くなかったです。

• ဥပမာ:
きのうはさむかったです。
Kinō wa samukattadesu.
မနေ့က ရာသီဥတု အေးခဲ့သည်။

おととい、パンはおいしくなかったです。
Ototoi, pan wa oishikunakattadesu.
တစ်မြန်နေ့က ပေါင်မုန့် မကောင်းခဲ့ပါ။

3. N1はN2よりです：N1 သည် N2 ထက် ~ ပိုသည်
• အသုံးပြုပုံ: ပို/လျော့ နှိုင်းယှဉ်သော ဝါကျပုံစံ။ N1 ကို N2 နှင့် နှိုင်းယှဉ်သည်

• ဥပမာ:
このかばんは そこかば よりきれいです。
Kono kaban wa soko kaba yori kireidesu.
ဒီအိတ်က ဟိုအိတ်ထက် ပိုလှသည်။

くるまは バイク より はやいです。Kuruma wa baiku yori hayaidesu. ကားသည် စက်ဘီးထက် ပိုမြန်သည်။

4. N1 と N2 と どちらが Adj ですか。 N1 နှင့် N2 ဘယ်ဟာက ပို ~ သလဲ?
…N1 (N2) のほうが Adj です。N1 (N2) က ပို ~ သည်
• အသုံးပြုပုံ: အမေးပုဒ် どちら ကို အရာ သို့မဟုတ် လူ 2 ခုကြား နှိုင်းယှဉ်လိုသောအခါ အသုံးပြုသည်။

• ဥပမာ:
日本語と 英語と どちらが すきですか。
Nihongo to eigo to dochira ga sukidesu ka.
ဂျပန်ဘာသာနဲ့ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊ ဘယ်ဘာသာကို ပိုကြိုက်သလဲ?

日本語の ほうが すきです。
Nihongo no hō ga sukidesu.
ဂျပန်ဘာသာကို ပိုကြိုက်ပါတယ်။

本と 映画と どちらが おもしろいですか。
Hon to eiga to dochira ga omoshiroidesu ka.
စာအုပ်နဲ့ ရုပ်ရှင် ဘယ်ဟာက ပိုစိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းသလဲ?

どちらも おもしろいです。
Dochira mo omoshiroidesu.
2 ခုစလုံး စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းပါတယ်။

5. N1 [のなか] で なに／どこ／だれ／いつ が いちばん Adj ですか。 N1 အတွင်းတွင် ဘာ/ ဘယ်နေရာ/ ဘယ်သူ/ ဘယ်အချိန် က အ Adj ဆုံးလဲ?
N2 が いちばん Adj です。N2 က အ ~ ဆုံး ဖြစ်သည်။

• အသုံးပြုပုံ: အမြင့်ဆုံး နှိုင်းယှဉ်သော ဝါကျ ဖြစ်ပြီး N2 သည် N1 ၏ အတိုင်းအတာအတွင်း ပါဝင်ကာ ~ အဆုံး ဂုဏ်သတ္တိ ရှိသည်။

• ဥပမာ:
ベトナムで どこが いちばん きれいですか。
Betonamu de doko ga ichiban kireidesu ka.
ဗီယက်နမ်မှာ ဘယ်နေရာက အလှဆုံးလဲ?

ハノイが いちばん きれいです。
Hanoi ga ichiban kireidesu.
ဟနွိုင်းက အလှဆုံး နေရာ ဖြစ်ပါတယ်။

日本料理の中で 何がいちばん好 きですか。
Nihonryōri no naka de nani ga ichiban sukidesu ka.
ဂျပန် အစားအစာတွေထဲမှာ ဘယ်ဟင်းကို အကြိုက်ဆုံးလဲ။

たこやきがいちばん好 きです。
Takoyaki ga ichiban sukidesu.
တာကိုယာကီကို အကြိုက်ဆုံးပါ။