အထွေထွေစီမံရေး နယ်ပယ်သုံး ဂျပန် ဝေါဟာရ

အထွေထွေစီမံရေး နယ်ပယ်သုံး ဂျပန် ဝေါဟာရ
အထွေထွေစီမံရေး အလုပ် လုပ်နေသူများအတွက် ကုမ္ပဏီတွင် သုံးသော ဂျပန် ဝေါဟာရများကို အောက်တွင် မျှဝေလိုက်ပါသည်။

1. 給与明細 きゅうよめいさい လစာစလစ်/ လစာ အသေးစိတ်စာရင်း

2. 給与明細書 きゅうよめいさいしょ လစာစလစ်/ လစာ အသေးစိတ်စာရင်း

3. 所属 しょぞく လက်အောက်ရှိ ဌာန/ အလုပ်လုပ်သော ဌာန

4. 職場 しょくば လက်အောက်ရှိ ဌာန/ အလုပ်လုပ်သော ဌာန

5. 氏名 しめい အမည်

6. 勤怠 きんたい ပုံမှန် အလုပ်တက်ခြင်း

7. 支給 しきゅう ပေးချေခြင်း (လစာ/ ထောက်ပံ့ကြေး/ အထောက်အပံ့)

8. 支給日 しきゅうび လစာပေးသည့်ရက်/ လစာထုတ်ရက်

9. 出勤（する） しゅっきん（する） အလုပ်တက်ခြင်း

10. 通勤（する） つうきん（する） အလုပ်တက်ခြင်း

11. 休出 きゅうしゅつ ပိတ်ရက်တွင် အလုပ်ဆင်းခြင်း

12. 有給 ゆうきゅう နှစ်စဉ် ခွင့်

13. 出勤時間 しゅっきんじかん အလုပ်ချိန်

14. 出勤日数 しゅっきんひすう အလုပ်လုပ်ရက် အရေအတွက်

15. 休日出勤 きゅうじつしゅっきん ပိတ်ရက်တွင် အလုပ်တက်ခြင်း

16. 遅刻時間 ちこくじかん နောက်ကျ၍ အလုပ်တက်သည့် အချိန်

17. 早退時間 そうたいじかん စောစော ပြန်သည့် အချိန်

18. 残業時間 ざんぎょうじかん အချိန်ပို အလုပ်ချိန်

19. 深夜時間 しんやじかん ညဘက် အလုပ်ချိန်

20. 欠勤 けっきん ခွင့်ယူခြင်း/ အလုပ်ပျက်ခြင်း

21. 欠勤日数 けっきんひすう ခွင့်ယူသည့် ရက်အရေအတွက်

22. 基本給 きほんきゅう အခြေခံ လစာ

23. 手当 てあて ထောက်ပံ့ကြေး

24. 職能手当 しょくのうてあて စွမ်းရည် ထောက်ပံ့ကြေး

25. 役職手当 やくしょくてあて ရာထူး ထောက်ပံ့ကြေး/တာဝန် ထောက်ပံ့ကြေး

26. 食事手当 しょくじてあて နေ့လယ်စာ ထောက်ပံ့ကြေး

27. 勤怠手当 きんたいてあて ပုံမှန် အလုပ်တက် ထောက်ပံ့ကြေး

28. 技術手当 ぎじゅつてあて နည်းပညာ ထောက်ပံ့ကြေး/ ကျွမ်းကျင်မှု ထောက်ပံ့ကြေး

29. 住宅手当 じゅたくてあて အိမ်ရာ ထောက်ပံ့ကြေး

30. 時間外手当 じかんがいてあて အလုပ်ချိန်ပြင်ပ ထောက်ပံ့ကြေး

31. 通勤手当 つうきんてあて လုပ်ငန်းခွင်သွားလာစရိတ်/ ဓာတ်ဆီ ထောက်ပံ့ကြေး

32. 外語手当 がいごてあて နိုင်ငံခြားဘာသာ ထောက်ပံ့ကြေး

33. 業績手当 ぎょうせきてあて အရောင်း ထောက်ပံ့ကြေး

34. 残業代 ざんぎょうだい အချိန်ပိုကြေး

35. 総支給額 そうしきゅうがく စုစုပေါင်း ပေးငွေ/ နုတ်ယူမှု မပြုမီ စုစုပေါင်း ဝင်ငွေ

36. 所得税 しょとくぜい ပုဂ္ဂိုလ်ရေး ဝင်ငွေခွန်

37. 課税所得 かぜいしょとく အခွန်ကောက်ခံထိုက်သော ဝင်ငွေ/ အခွန်ကောက်ခံထိုက်သော ငွေပမာဏ

38. 課税対象額 かぜいたいしょうがく အခွန်ကောက်ခံထိုက်သော ဝင်ငွေ/ အခွန်ကောက်ခံထိုက်သော ငွေပမာဏ

39. 保険料 ほけんりょう အာမခံ ထည့်ဝင်ကြေး

40. 社会保険料 しゃかいほけんりょう လူမှုဖူလုံရေး အာမခံ ထည့်ဝင်ကြေး

41. 健康保険料 けんこうほけんりょう ကျန်းမာရေး အာမခံ ထည့်ဝင်ကြေး

42. 失業保険料 しつぎょうほけんりょう အလုပ်လက်မဲ့ အာမခံ ထည့်ဝင်ကြေး

43. 組合費 くみあいひ အလုပ်သမားသမဂ္ဂ ကြေး

44. 控除 こうじょ နုတ်ယူခြင်း

45. 控除合計額 こうじょごうけいがく နုတ်ယူငွေ စုစုပေါင်း

46. 総額 そうがく စုစုပေါင်း ငွေပမာဏ

47. 非課税額 ひかぜいがく အခွန်ကင်းလွတ်သော ဝင်ငွေ/ အခွန်ကင်းလွတ်သော ငွေပမာဏ

48. 各種控除 かくしゅこうじょ နုတ်ယူငွေများ

49. 手取り金額 てどりきんがく နုတ်ယူငွေများ နုတ်ပြီးနောက် ကျန်ငွေ (အသားတင် လစာ)

50. 差引支給額 さしひきしきゅうがく နုတ်ယူငွေများ နုတ်ပြီးနောက် ကျန်ငွေ