အသုံးများသော ကံလိုကြိယာနှင့် ကံမလိုကြိယာ အတွဲများ

09/06/202030/05/2023 တွင် မွမ်းမံသည်1 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

ဂျပန်ဘာသာတွင် အသုံးများသော ကံလိုကြိယာနှင့် ကံမလိုကြိယာ အတွဲ 60

ကံမလိုကြိယာနှင့် ကံလိုကြိယာကို ခွဲခြားခြင်း
——————-
ကံလိုကြိယာ (“Tha” = “အခြား”) သည် ကတ္တားတစ်ခုက အခြားကံတစ်ခုအပေါ် သက်ရောက်စေသော အပြုအမူကို ဖော်ပြသော ကြိယာ ဖြစ်သည်၊ ဥပမာ “taberu”:
りんごを食べた。
ကျွန်ုပ် ပန်းသီး စားသည်။

ကံမလိုကြိယာ (“Tự” = မိမိကိုယ်တိုင်) သည် အခြားကံအပေါ် သက်ရောက်သော အပြုအမူ မဟုတ်ဘဲ ကတ္တား၏ ကိုယ်ပိုင် အပြုအမူကို ဖော်ပြသော ကြိယာ ဖြစ်သည်၊ ဥပမာ “okiru”:
朝5時に起きた。
ကျွန်ုပ် မနက် 5 နာရီတွင် အိပ်ရာမှ ထသည်။