ဂျပန်ဘာသာစကားဖြင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှု ဖော်ပြနည်း 17 မျိုး

ဂျပန်ဘာသာစကားဖြင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှု ဖော်ပြနည်း 17 မျိုး

1. 大丈夫(だいじょうぶ)ですか?
သင် အဆင်ပြေရဲ့လား?

2. あなたのことを心配(しんぱい)していた。
ကျွန်တော် သင့်အတွက် အရမ်း စိုးရိမ်ခဲ့တယ်။

3. とても蒼(あお)い顔(かお)をしているよ。
သင့်မျက်နှာက အရမ်း ဖြူဖပ်ဖြူရော် ဖြစ်နေတယ်။

4. 気分(きぶん)はどうですか?
သင် ဘယ်လို ခံစားရလဲ?

5. どうしたんですか?
ဘာဖြစ်လို့လဲ ?

6. 心配事(しんぱいごと)がありそうだね.
သင် တစ်ခုခု စိုးရိမ်နေပုံရတယ်နော်?

7. 何(なに)が起(お)こったの?
ဘာဖြစ်သွားတာလဲ ?

8. なんか様子(ようす)がおかしいよ。
သင် နည်းနည်း ထူးဆန်းနေပုံရတယ်။

9. 気分(きぶん)が悪(わる)いの?
သင် ဖျားနေတာလား

10. なんかあったのか?
သင် တစ်ခုခု ကြုံခဲ့ရတာလား ?

11. ほんとに顔色(かおいろ)がよくないわ。
သင့်မျက်နှာအရောင်က တကယ့်ကို မကောင်းဘူး။

12. 元気(げんき)そうじゃないね。
သင့်ကို ကြည့်ရတာ နေမကောင်းသလိုပဲ။

13. あなたが無事(ぶじ)だったことを願(ねが)っています。
သင် အဆင်ပြေပါစေလို့ ကျွန်တော် မျှော်လင့်ပါတယ်။

14. 無事(ぶじ)だったのね。
အဆင်ပြေသွားပါပြီ။

15. それを聞(き)いて安心(あんしん)したよ。
အဲဒါကို ကြားပြီးနောက် ကျွန်တော် ပိုပြီး စိတ်အေးသွားတယ်။

16. あなたが無事(ぶじ)でよかったわ。
တော်ပါသေးရဲ့၊ သင် အဆင်ပြေသွားပြီ။

17. ほっとした!
တကယ့်ကို စိတ်သက်သာရာ ရလိုက်တာ!

ထပ်မံဖတ်ရှုရန်:
Manga Anime ထဲက ဂျပန် စကားပြော ဝါကျပုံစံ 50
ဘဝတွင် အသုံးပြုသော လက်တွေ့ Kaiwa – အပိုင်း 1