Belajar Tata Bahasa Minna no Nihongo – Pelajaran 32
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Belajar Tata Bahasa Minna no Nihongo – Pelajaran 32
Mari kita belajar tata bahasa Jepang tingkat N4, pelajaran tata bahasa mengikuti buku ajar Minna no Nihongo.
1. Tata bahasa untuk memberi saran
| V た V ない |
+ ほうが いいです |
(Cara menyatakan saran)
Makna: sebaiknya melakukan sesuatu / sebaiknya tidak melakukan sesuatu
Cara pakai: dipakai untuk menyarankan seseorang melakukan atau tidak melakukan sesuatu demi kebaikannya
Contoh :
毎日運動した ほうが いいです。
Sebaiknya berolahraga setiap hari
＊ Perbedaan antara ～た ほうが いい dan ～たらいい：
日本のお寺が 見たいんですが……。
Saya ingin mengunjungi kuil Jepang.
…じゃ、 京都へ 行ったら いいですよ。
Kalau begitu, pergi ke Kyoto boleh juga.
Contoh ini menggambarkan situasi ketika yang diberikan hanyalah usulan sederhana. Dalam kasus seperti ini dipakai ～たら いい. Sedangkan ～た ほうが いい hanya membandingkan dan memilih di antara 2 hal.
2. Pola tata bahasa でしょう
| V る A い A な N |
+でしょう |
(Cara menyatakan dugaan dan perkiraan)
Makna: mungkin…
Cara pakai: menyatakan simpulan pembicara berdasarkan suatu informasi. Pola ini biasanya dipakai bersama kata keterangan seperti たぶん (mungkin) atau きっと (pasti). Bila dipakai dalam kalimat tanya, pembicara ingin mengetahui simpulan lawan bicara.
Contoh :
明日は 雨が 降るでしょう。
Besok mungkin akan hujan.
大雨ですから、タワポンさんは 来ないでしょう。
Hujannya deras jadi Tawapon mungkin tidak akan datang
彼は 道を よく 知っていますから、たぶん 大丈夫でしょう。
Dia hafal betul jalannya jadi mungkin akan baik-baik saja.
あしたの 朝は 寒いでしょう。
Besok pagi mungkin akan dingin
3. Pola tata bahasa かもしれません
| V る A い A な N |
+かもしれません |
(Cara menyatakan dugaan dan perkiraan)
Makna: barangkali… siapa tahu
Cara pakai: juga menyatakan dugaan pembicara, tetapi kemungkinan terjadinya lebih rendah.
Kalau でしょう menyatakan hal yang kemungkinan terjadinya 70 – 80%, maka pola ini hanya dipakai untuk peristiwa yang kemungkinannya relatif rendah, sekitar 50% saja.
Contoh:
午後から 雪が 降る かもしれません。
Siapa tahu sore nanti turun salju.
約束の時間に 間に合わない かもしれません。
Kita barangkali tidak akan sempat memenuhi janji, siapa tahu.
山田さんは まだ 来ていませんね。 病気かもしれません。
Yamada masih belum datang ya. Barangkali dia sakit
4. Cara memakai partikel で
Cara pakai: で ditambahkan setelah kata bilangan untuk menyatakan batas harga / waktu / jumlah… yang diperlukan agar suatu keadaan, tindakan, atau peristiwa terlaksana.
Contoh :
駅まで ３０分で 行けますか。
Bisakah sampai ke stasiun dalam waktu 30 menit?
３万円で ビデオが 買えますか。
Bisakah membeli pemutar video dengan 3 puluh ribu yen?