10 Pola Tata Bahasa Jepang Berbentuk Negatif ~ない yang Paling Sering Muncul dalam Soal JLPT

10 Pola Tata Bahasa Jepang Berbentuk Negatif ~ない yang Paling Sering Muncul dalam Soal JLPT

1. 〜わけにはいかない / 〜わけにもいかない
Makna: Karena bertentangan dengan kepatutan dalam masyarakat, karena bertentangan dengan hati nurani, maka tidak bisa melakukan sesuatu

Cara pakai: Tidak dipakai dengan makna “tidak bisa” dalam arti kemampuan.

Struktur: Vる + わけにはいかない / わけにもいかない

2. 〜ようがない
Makna: Meskipun ingin melakukan tetapi tidak tahu harus bagaimana, sama sekali tidak ada kemampuan untuk melakukannya

Cara pakai:
Dipakai dengan makna sama sekali tidak ada cara untuk melakukan sesuatu. Menekankan nuansa “tidak bisa”

Struktur: Vます + ようがない

3. 〜どころではない
Makna: Bukan saatnya

Cara pakai:
Dipakai dengan makna karena keadaan tidak mendukung (tidak ada uang, tidak ada waktu, berisik, sedang sakit…) sehingga hal yang diharapkan atau dibayangkan tidak bisa terwujud.

Struktur: N / Vる + どころではない

4. 〜得る/〜得ない
Makna: Bisa, ada kemungkinan / Tidak bisa, tidak mungkin ada

Cara pakai: Saat dipakai untuk membicarakan kemampuan bawaan seseorang (Contoh: Bisa berbahasa Inggris) atau kemampuan dalam suatu situasi (Contoh: Tidak minum alkohol jadi bisa menyetir), pola ini sulit dipakai.

Kata kerja 得る punya dua cara baca yaitu える dan うる; dengan pemakaian ini biasanya dibaca うる, bentuk negatifnya えない. Pola ini tidak dipakai untuk membicarakan kemampuan diri sendiri.

Struktur: V ます + 得る/ 〜得ない (buang ます)

5. 〜かねない
Makna: Ada kemungkinan hasil yang buruk akan terjadi

Cara pakai:
Dipakai dengan makna kalau disimpulkan dari keadaan sekarang maka mungkin hasil yang buruk akan terjadi. Pola ini menyatakan penyebabnya dengan lebih jelas

Struktur: Vます＋かねない (buang ます)

6. 〜に違いない / に相違ない
Makna: Dari bukti yang ada untuk menyimpulkan dengan pasti.

に相違ない adalah cara bicara yang lebih kaku dibandingkan に違いない

Cara pakai:
Berada di akhir kalimat, tepat sebelumnya adalah hal yang disimpulkan.
Ada kalanya yang berada tepat sebelumnya adalah bentuk biasa + から

Struktur: Bentuk biasa + に違いない / に相違ない

7. 〜にすぎない
Makna: Hanya begitu, tidak lebih

Cara pakai:
Dipakai untuk menyampaikan pemikiran pembicara tentang suatu hal bahwa hal itu tidak penting, tidak istimewa, hanya sedikit. N・

Struktur: Bentuk biasa + にすぎない

8. 〜にほかならない
Makna: Justru itulah. Bukan yang lain

Cara pakai: Cara bicara yang menunjukkan penilaian bersifat kesimpulan dari pembicara.

Struktur: N + にほかならない

9. 〜に越したことはない
Makna: Menyebutkan sesuatu yang tidak harus ada, tetapi sebaiknya begitu

Cara pakai:
Menyampaikan pendapat pribadi tentang sesuatu bahwa mungkin tidak sampai wajib, tetapi kalau bisa begitu maka baik.

Struktur: Bentuk biasa kini + に越したことはない

10. 〜しかない / よりほかない
Makna: Tidak ada cara lain

Cara pakai: Menunjukkan perasaan pembicara bahwa tidak ada pilihan lain, terpaksa harus melakukan sesuatu. Ada juga yang dipakai dengan makna positif.

Struktur: Vる + しかない / よりほかない

Baca juga:
20 Kata Kerja Dasar yang Dipakai dengan Partikel に
15 Cara Memakai Bentuk て (te) dalam Bahasa Jepang