Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 42. ~にすぎない
10/08/2020Updated 04/09/20211 min read
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 42. ~にすぎない
42. ~にすぎない (ni suginai)
a. Meaning: only ~, merely
b. Connection: 名詞・動詞の普通体
Examples:
1, その航空機事故で助かったのは、500人中4人にすぎない。
Of the 500 people in that plane crash, only four survived.
2, 汚職事件が摘発さてたが、あんなものは氷山の一角に過ぎないと思われる。
The corruption scandal has been exposed, but it is merely the tip of the iceberg.
3, 彼女はロシア語ができるといっても、ちょっとした挨拶ができるに過ぎない。
She says she knows Russian, but she can merely say hello.
4, [お礼だなんて、とんでもない。当然のことをしたに過ぎないんですから] [No need to thank me; I only did what anyone should]