Learning Beginner Japanese Grammar (N5+N4): Part 4
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Learning beginner Japanese grammar (N5+N4) – Part 4
102. Nのところ
This expresses a place: “at the place of…, where … is”
わたしは でんわの ところへ いきました。 I went to where the telephone is
やまださんの ところで りょうりを ならいました。 I learnt to cook at Mr Yamada's place
103. どんなところ どんな [ところ/もの/こと]
When you ask 「どんな」 (what sort of) about abstract nouns such as 「ところ」 (place),「もの」 (thing),「こと」 (matter), there are usually two ways of answering:
①Using an adjective
②Using nouns as a list
(N1や N2[など]
A: なつやすみに どんな ところへ いきますか。 What sort of place are you going to in the summer holidays?
B: ①すずしい ところへ いきます。 I'm going somewhere cool
B: ②うみや 山へ いきます。 I'm going where there is plenty of sea and mountains
104. どんな とき、 Vますか Aい–い/Aな–な/Nの]とき、Vます
Use 「どんなとき」 (on what sort of occasion, when) to ask in what case or situation someone does something.
A: どんな 時、さんぽを しますか。 When do you go for a walk?
B: あたたかい 時、さんぽを します。 I go for a walk when it is warm.
B: ひまな 時、さんぽを します。 I go for a walk when I have free time.
B: やすみの 時、さんぽを します。 I go for a walk on days off.
105. Vましょう
A way of expressing your own will or wish.
あした あなたに でんわを かけましょう。 I'll phone you tomorrow.
106. Nと いっしょに V
「と いっしょに」 (together with) expresses doing something together with someone.
わたしは おとうとと いっしょに あそびました。 I played with my younger brother
107. 一人で
This is how you say someone does something on their own. The particle 「で」 here limits the number.
いもうとは 一人で あそびました。 My younger sister played on her own.
108. (たぶん)V/Aい/Aな/Nでしょう (たぶん)[ V/Aい/Aな/N ] でしょう
This expresses a guess with a high likelihood; 「たぶん」 is a particle taken as “maybe, probably”, and the sentence usually ends in 「~でしょう.」 It can join directly to Aい/ Aな/ N in both the affirmative and the negative (short form).
Note the difference between 「~でしょう」 and 「です」/「ます」.
小林さんは たぶん じゅぎょうを やすむでしょう。 Kobayashi will probably miss the lesson.
小林さんは たぶん がっこうへ 行かないでしょう。 Kobayashi probably won't go to school.
その えいがは たぶん つまらないでしょう。 That film is probably very dull
その えいがは たぶん おもしろく ないでしょう。 That film probably isn't any good
その しごとは たいへんでしょう。 That job is probably very hard
その しごとは らくでは ないでしょう。 That job probably isn't easy at all
あしたの しけんは 七十点ぐらいでしょう。 Tomorrow's test will probably be about 70 marks
たぶん 百点では ないでしょう。 It probably won't be 100
109. ~か ~ないか、わかりません① ~か ~どうか、わかりません②
How to speak when you are not sure whether something will happen or whether it is right.
① 「affirmative + か、negative + か + わかりません」. Like 「でしょう」, it can join directly to Aい/ Aな/ N in both the affirmative and the negative (short form)
② 「negative + か」 is replaced by 「どうか」. (Same meaning as ①)
あした 雨が ふるか ふらないか、わかりません。 I don't know whether it will rain tomorrow
あした 雨が ふるか どうか 、わかりません。 I don't know whether it will rain tomorrow
この こたえは ただしいか ただしくないか、わかりません。 I don't know whether this answer is right.
この こたえは ただしいか どうか、わかりません。 I don't know whether this answer is right.
この てがみは たいせつか たいせつではないか、わかりません。 I don't know whether this letter is important.
この てがみは たいせつか どうか、わかりません。 I don't know whether this letter is important.
110. Placeで Nが あります
The particle 「で」 here marks where an action or event takes place. 「N」 is a noun for that event or activity, so here 「あります」 means the same as 「行われる」 (to be held, to take place)
あした たいしかんで パーティーが あります。 There is a party at the embassy tomorrow
111. ...が、……~が、…。
The particle 「が」 here joins two contrasting sentences into one.
Note: in meaning, 「が」 is like 「しかし」 (but, yet, however…)
この みちは せまいですが、あんぜんです。 This road is narrow but safe
112. N1 を V ます。N2 を V ません→ N1 は V ますが、N2 は V ません
When 「N1」 and 「N2」 are opposed in meaning, the particle 「は」 is usually used.
In such cases the particles 「を」 and 「が」 are replaced by 「は」; 「に」 and 「へ」 by 「には」 and 「へは」; 「も」 by 「にも」 or 「へも」 and so on…
えんぴつは ありますが、ボールペンは ありません。 There are pencils, but no ballpoint pens
コーヒーは のみますが、こうちゃは のみません。 I drink coffee, but I don't drink black tea
本やへは 行きませんが、ゆうびんきょくへは 行きます。 I'm not going to the bookshop, but I am going to the post office
としょしつには でんわが ありませんが、じむしつには あります。しょくどうにも あります。 There is no telephone in the reading room, but there is one in the office. There is one in the canteen too
113. Vませんか→ はい、Vません
How to ask a negative question and how to answer. Unlike English, in Japanese answering a negative question with 「はい」 means agreement with the negative. This applies to all word classes.
A: アリさんは いませんか。 Isn't Ali here?
B: はい、アリさんは いません。 That's right, Ali isn't here
A: なつ休みは みじかく ないですか。 The summer holiday isn't short, is it?
B: はい、みじかく ないです。 That's right, it isn't short
A: あしたは 休みでは ありませんか。 Tomorrow isn't a day off, is it?
B: はい、あしたは 休みでは ありません。 That's right, tomorrow isn't a day off
114. Vませんか→ いいえ、Vます
How to ask a negative question and how to answer. Unlike English, in Japanese answering a negative question with 「いいえ」 means the affirmative. This applies to all word classes.
A: マナさんは いませんか。 Isn't Mana here?
B: いいえ、マナさんは います。 No, she is
A: 冬休みは みじかく ないですか。 The winter holiday isn't short, is it?
B: いいえ、冬休みは みじかいです。 No, it is short
A: あさっては 休みでは ありませんか。 The day after tomorrow isn't a day off, is it?
B: いいえ、あさっては 休みです。 No, the day after tomorrow is a day off.
115. Place にはNがあります Place には Nが [ あります/います ]
To express the existence of people and things, use the pattern 「Placeに Nが あります/います」.
This pattern stresses the place, and 「は」 is often attached to make 「Placeには」, which also carries an implied comparison: “there, at least…”
きょうとには 古い お寺が たくさん あります。 In Kyoto there are a great many old temples
大学には りゅう学生が おおぜい います。 At the university there are a great many overseas students
116. Place では Nが あります
A pattern marking where an action or event takes place. 「N」 is a noun for that event or activity, so here 「あります」 means the same as 「行われる」 (to be held, to take place) .
When 「は」 is attached to make 「Placeでは」, it adds emphasis and an implied comparison: “there, at least…”
(わたしたちの)がっこうでは まいにち しけんが あります。 At our school there is a test every day
117.どこかへ 行きますか → いいえ、どこへも 行きません
How to ask when you don't yet know whether the other person is going anywhere (どこか), and how to answer in the negative, “nowhere at all” (どこ+へ+も).
Note that the particle 「へ」 marks the direction of movement, and you do not say 「どこもへ」. Besides へ, depending on the verb, the particles 「から」,「と」,「に」 are also used…
どこかへ 行きますか。(Are you going anywhere?)
→ いいえ、どこへも 行きません。(No, I'm not going anywhere)
どこかから 来ましたか。(Have you come from somewhere?)
→ いいえ、どこからも 来ませんでした。(.No, I haven't come from anywhere)
だれか works the same way.
だれかと 会いますか。(Are you meeting anyone?)
→ いいえ、だれとも 会いません。(No, I'm not meeting anyone.)
だれかに 見せますか。(Are you showing it to anyone?)
→ いいえ、だれにも 見せません。(No, I'm not showing it to anyone.)
A: 休みの 日に どこかへ 行きましたか。 Did you go anywhere on your day off?
B: いいえ、どこへも 行きませんでした。 No, I didn't go anywhere
A: どこかから てがみが 来ましたか。 Did a letter come from anywhere?
B: いいえ、どこからも 来ませんでした。 No, none at all
A: どこかに まちがいが ありますか。 Is there a mistake anywhere?
B: いいえ、どこにも ありません。 No, not a single mistake anywhere
A: だれかと そうだんしましたか。 Have you talked it over with anyone?
B: いいえ、だれとも そうだんしませんでした。 No, I haven't talked it over with anyone
A: だれかに この しゃしんを 見せましたか。 You've shown this photo to someone, haven't you?
B: いいえ、だれにも 見せませんでした。 No, I haven't shown it to anyone.