দৈনন্দিন জীবনের ব্যবহারিক Kaiwa: পর্ব 6
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
জাপানিরা দৈনন্দিন জীবনে যে 50টি মুখের বুলি প্রায়ই ব্যবহার করে।
1. いけない
Ikenai
চলবে না
2. いくじなし
Ikujinashi
কোনো কাজের নয় / একটুও মনোবল নেই
3. いそいっでるところだ
Isoide iru tokoro da
আমি খুব তাড়ায় আছি
4. いた
Ita
উফ, খুব ব্যথা
5. いったいどういうこと
Ittai dou iu koto
আসলে ব্যাপারটা কী
6. いいのか?
Ii no ka?
চলবে কি?
7. いいな
Ii na
দারুণ হয়েছে!
8. いい機会だ
(いい きかいだ)
Ii kikai da
সময় এসে গেছে
9. いい天気だ
(いい てんきだ)
Ii tenki da
আবহাওয়াটা সত্যিই সুন্দর
10. 悪口はない
(わるくちはない)
Waruguchi wa nai
আমি তো কারও নিন্দা করিনি
11. いい加減にしろ
(いい かげんに しろ)
Ii kagen ni shiro
থামো
12. 良いご旅行を
(よい ごりょこうを)
Yoi go-ryokou o
যাত্রা শুভ হোক
13. いいじゃないか
Ii janai ka
ঠিক আছে তো
14. いいわけばかりだね
Iiwake bakari da ne
সবই তো অজুহাত
15. いいわけだけど
Iiwake dakedo
ওটা শুধু একটা বাহানা
16. 案の定だ
(あんのじょうだ)
An no jou da
যা ভেবেছিলাম তার বাইরে নয়
17. いいにおい
Ii nioi
কী সুন্দর গন্ধ!
18. いいえ、結構です
(いいえ、けっこうです)
Iie, kekkou desu
না, আমার যথেষ্ট হয়েছে / আর লাগবে না
19. いいがいなし
Ii gai nashi
বলা আর না বলা একই কথা
20. 言い難いね
(いいがたいね)
Iigatai ne
বলা খুব কঠিন
21. あら!
Ara!
হায় হায়!
22. ありがとう
Arigatou
ধন্যবাদ
23. ありそうなことだね
Arisou na koto da ne
এ তো রোজকার ব্যাপার
24. あるよ
Aru yo
হ্যাঁ, আছে
25. あれ!
Are!
আউ!
26. あのう・・・
Anou…
ওটা…
27. あほう
Ahou
মাথায় একটু গোলমাল, পাগলাটে
28. あほくさい
Ahokusai
বোকা
29. あまり突然のことでひっくりしちゃった
(あまり とつぜんの ことで ひっくりしちゃった)
Amari totsuzen no koto de bikkuri shichatta
হঠাৎ এটা ঘটায় আমি খুব চমকে গেছি
30. 怪しいやつだな
(あやしい やつだな)
Ayashii yatsu da na
এই মানুষটা কী যে!
31. 後でまたお電話します
(あとで また おでんわします)
Ato de mata odenwa shimasu
পরে (আমি আবার ফোন করব)
32. あなたに関係ない
(あなたに かんけいない)
Anata ni kankei nai
তোমার সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই
33. あなたに関係あるの
(あなたに かんけいあるの)
Anata ni kankei aru no?
তোমার কি এর সঙ্গে কোনো সম্পর্ক আছে?
34. あなたね!
Anata ne!
তুমি কী যে!
35. あなたもね
Anata mo ne
তুমিও কী যে
36. あたった
Atatta
ঠিক জায়গায় লেগেছে
37. あたりまえのこと
Atarimae no koto
এটা তো স্বাভাবিকই
38. あつ
Atsu
A!
39. あった
Atta
পেয়ে গেছি
40. あつかましい
Atsukamashii
নির্লজ্জ কোথাকার
41. あいてる?
Aiteru?
ফ্রি আছ?
42. 飽きちゃった
(あきちゃった)
Akichatta
বিরক্ত হয়ে গেছি, আর ভালো লাগছে না
43. 一緒に行こう
(いっしょに いこう)
Issho ni ikou
চলো একসঙ্গে যাই
44. あげる
Ageru
তোমার জন্য
45. 焦らないで~
(あせらないで~)
Aseranaide~
তাড়াহুড়ো কোরো না
46. いってらっしゃい
Itterasshai
আপনি/ তুমি যাও
47. いってきます
Ittekimasu
আমি এখন যাচ্ছি
48. いつ始まるの?
(いつ はじまるの?)
Itsu hajimaru no?
কখন শুরু হবে
49. いつ?
Itsu?
কখন?
50. わざとやったでしょ?
Wazato yatta desho?
তুই ইচ্ছে করেই করেছিস, তাই না
আরও পড়ুন:
জাপানি কথোপকথনের 100টি N4 বাক্যের ধরন: পর্ব 1
দৈনন্দিন জীবনের ব্যবহারিক Kaiwa – পর্ব 1