Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 2. ~ る/られる

Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 2. ~ る/られる (ru/ rareru)
Mimi Kara Oboeru N4 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি N4 ব্যাকরণের উপকরণ আপনাদের জন্য।

~ る/られる（সম্ভাব্যতা রূপের ক্রিয়া):
1. অভিধান রূপ (Vる) থেকে রূপান্তরের নিয়ম:
– গ্রুপ I ক্রিয়া: [う] সারির শেষ বর্ণ => [え] সারি ＋る
– গ্রুপ II ক্রিয়া: শেষ অংশ る => られる
– গ্রুপ III ক্রিয়া: する => できる ; 来る（くる） => 来られる（こられる）
*** লক্ষ্য করুন:
1 – অবস্থাবাচক ক্রিয়া সম্ভাব্যতা রূপে ব্যবহৃত হয় না।
2 – সম্ভাব্যতা রূপের ক্রিয়া গ্রুপ II-এর অন্তর্ভুক্ত।
3 – সম্ভাব্যতা রূপের ক্রিয়া অবস্থাবাচক ক্রিয়া হয়ে যায়, তাই ওই ক্রিয়ার কাজের প্রভাব বোঝানো সঙ্গী পার্টিকেল を আর মানানসই থাকে না; আমরা তার বদলে পার্টিকেল が ব্যবহার করি। এই টীকা অনুযায়ী লক্ষ্য রাখুন, কিছু ক্ষেত্রে পার্টিকেল を কাজের পরিধি বোঝাতে ব্যবহৃত হলে তা বদলায় না （公園を散歩します）।

2. অর্থ:
a. কাজ করার সামর্থ্য প্রকাশ করে; কেউ কোনো কাজ করতে পারে কি পারে না তা বোঝায়।
উদাহরণ:
ﾘﾝさんは日本語を話せます。
Rin-san wa nihongo o hanasemasu.
Liên জাপানি ভাষায় কথা বলতে পারে।

b. কোনো ঘটনা ঘটার সম্ভাবনার অনুমান।
きんえんです。ここでたばこを吸えません。
Kin e ndesu. Koko de tabako o suemasen.
ধূমপান নিষিদ্ধ। এখানে ধূমপান করা যায় না।

この肉は古くなりました。もう食べられません。
Kono niku wa furuku narimashita. Mō tabe raremasen.
এই মাংস পুরোনো হয়ে গেছে। আমার আর এটা খাওয়া উচিত নয়।