Minna no Nihongo ব্যাকরণ – পাঠ 8

Minna no Nihongo ব্যাকরণ – পাঠ 8
আমরা একসঙ্গে N5 স্তরের জাপানি ব্যাকরণ শিখব, যা Minna no Nihongo পাঠ্যবইয়ের ব্যাকরণের পাঠ।

পাঠ 8:

1. বিশেষণ:
• い-বিশেষণ: শেষ অক্ষর い এমন : 小(ちい)さい(ছোট)、大(おお)きい(বড়)、熱(あつ)い(গরম)…
• な-বিশেষণ : শেষ অক্ষর な : ハンサム（な） (সুদর্শন)、しんせつ（な）(সদয়)、 …
• লক্ষ্য করুন:
– শব্দ ও বাক্যে শেষের なকখনো দেখা যায়, কখনো দেখা যায় না।
– い-বিশেষণের সঙ্গে সহজেই গুলিয়ে যাওয়া কিছু শব্দ: きれい（な）(সুন্দর, পরিষ্কার)、
きらい（な）(অপছন্দ, ভালো না লাগা)

2. বিশেষণযুক্ত বাক্যের ধরন
a. ইতিবাচক বাক্য
Nは どうですか。 N কেমন?
N はA (な) です。
N はAいです。
• ব্যবহার:
– どう হলো বস্তু, জিনিস, ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য ও অনুভূতি জিজ্ঞাসার শব্দ; বিশেষ্যের বৈশিষ্ট্য সরাসরি জিজ্ঞাসা করে (পরে কোনো বিশেষ্য থাকে না)
– い-বিশেষণে い আগের মতোই থাকে
– な-বিশেষণে な থাকে না

• উদাহরণ:
あの人はハンサムです。
Anohito wa hansamu desu.
ওই ব্যক্তি সুদর্শন।

このかばんはどうですか。
Kono kaban wa dō desuka.
এই ব্যাগটি কেমন?

たかいです。
Takaidesu.
ওই ব্যাগটি দামি।

3. N1 は どんな N2 ですか。 N1 কেমন N2?
N1 は + A い + N2 です。
N1 は + A (な) + な + N2 です。
• ব্যবহার:
– どんなহলো ব্যক্তি বা বস্তুর অনুভূতি, বৈশিষ্ট্য, অবস্থা জিজ্ঞাসার প্রশ্নবোধক শব্দ; কোনো বিশেষ্যের কী বৈশিষ্ট্য তা জিজ্ঞাসা করে (পরে অবশ্যই বিশেষ্য থাকতে হবে)
– বিশেষণ বিশেষ্যকে বিশেষিত করতে সেই বিশেষ্যের আগে বসে
– な-বিশেষণে な আগের মতোই থাকে
– い-বিশেষণে い আগের মতোই থাকে
• উদাহরণ:
田中さんどんな人ですか。
Tanakasan wa donna hito desuka.
Tanaka কেমন মানুষ?

親切な人です。
Shinsetsu na hito desu.
তিনি সদয় মানুষ

富士山はどんな山ですか。
Fujisan wa donna yama desuka.
ফুজি পর্বত কেমন পর্বত?

高い山です。
Takai yama desu.
উঁচু পর্বত।

4. あまり＋．．． বিশেষণের নেতিবাচক রূপ: খুব ~ নয় / তেমন ~ নয়
• ব্যবহার: あまり বিশেষণের নেতিবাচক রূপের আগে বসে আংশিক নেতিবাচকতা প্রকাশ করে।
• উদাহরণ:
日本語は 難しいですか。
Nihongo wa muzukashī desuka.
জাপানি ভাষা কঠিন, তাই না?

…いいえ、あまり難しくないです。
Iie, amari muzukashiknai desu.
না, খুব কঠিন নয়।

5. Sentence1 が、Sentence2: S1 কিন্তু S2
• ব্যবহার: পার্টিকেল が -এর অর্থ “কিন্তু”, পরস্পরবিরোধী অর্থের দুটি বাক্যাংশ যুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়।
• উদাহরণ:
このでんわはべんりですが、たかいです。
Kono denwa wa benri desu ga takaidesu.
এই ফোনটি সুবিধাজনক কিন্তু দামি।

6. Sentence1。そして Sentence2: S1. এবং S2
• ব্যবহার: そして হলো সংযোজক অব্যয়, অর্থ “এবং”, একই রকম বিষয়বস্তুর দুটি বাক্য যুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। そして ও と-এর মধ্যে পার্থক্য আছে (と দুটি বিশেষ্য যুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়)।
• উদাহরণ:
この部屋はきれいです。そして、広いです。
Kono heya wa kirei desu. Soshite, hiroi desu.
এই ঘরটি সুন্দর এবং প্রশস্ত।

7. N はどれですか。N কোনটি?
• ব্যবহার: どれ： হলো “কোনটি” অর্থের প্রশ্নবোধক শব্দ, শ্রোতাকে দেওয়া বিকল্পগুলোর (2টি বা তার বেশি) মধ্য থেকে একটি বেছে নিতে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।

• উদাহরণ:
田中さんのほんはどれですか。
Tanakasan no hon wa dore desuka.
Tanaka-র বইটি কোনটি?

白いのです。
Shiroi no desu.
সাদা রঙেরটি।