Minna no Nihongo ব্যাকরণ – পাঠ 19

Minna no Nihongo ব্যাকরণ – পাঠ 19
আমরা একসঙ্গে N5 স্তরের জাপানি ব্যাকরণ শিখব, যা Minna no Nihongo পাঠ্যবইয়ের ব্যাকরণের পাঠ।

পাঠ 19: ক্রিয়ার た রূপ
1. ক্রিয়ার た রূপ গঠনের নিয়ম: ঠিক て রূপের মতোই। যেখানে て ও で হয়, সেখানে た ও だ বসাতে হবে।
• গ্রুপ I:
かいて → かいたのんで → のんだ
• গ্রুপ II:
たべて → たべた
みて → みた
• গ্রুপ III:
きて → きたして → した

2. V たことが ありますか。: (করার) অভিজ্ঞতা আছে…
はい。あります。
いいえ、ありません。
• ব্যবহার: অতীতে কোনো অভিজ্ঞতা, যা ঘটেছে বা যার মধ্য দিয়ে গিয়েছেন, তা বলতে ব্যবহৃত হয়। যে ঘটনা ঘনঘন ঘটে না তা বোঝায়।
• উদাহরণ:
あなたはにほんへいったことがありますか。
Anata wa nihon e itta koto ga arimasuka.
আপনি কি কখনও জাপানে গিয়েছেন?

いいえ、ありません / いいえ、一度ありません。
Īe, arimasen. / īe, ichido arimasen.
না, একবারও যাইনি।

おさけをのんだことがありますか。
Osake wo nonda koto ga arimasuka.
আপনি কি কখনও মদ খেয়েছেন?

はい。あります。はい、２回あります。
Hai. Arimasu. Hai, 2-kai arimasu.
হ্যাঁ, খেয়েছি / হ্যাঁ, 2 বার খেয়েছি।

私はすもうをみたことがありません。
Watashi wa sumō wo mita koto ga arimasen.
আমি কখনও সুমো কুস্তি দেখিনি।

3. Vたり、Vたり します。কখনও… কখনও… এবং…
• ব্যবহার:
– কর্তার করা অনেক কাজের মধ্য থেকে কয়েকটি প্রতিনিধিত্বমূলক কাজ সময়ের ক্রম ছাড়াই তালিকাভুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়; কোনটি আগে, কোনটি পরে ঘটেছে তা জানার প্রয়োজন নেই।
– এটি V１て、V2 て…V ます গঠন থেকে আলাদা, যেটি সময়ের ক্রম অনুযায়ী কাজ তালিকাভুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়
– ঘুম থেকে ওঠা, খাওয়া বা ঘুমাতে যাওয়ার মতো মানুষের দৈনন্দিন কাজ তালিকাভুক্ত করতে এটি ব্যবহার করা অস্বাভাবিক শোনায়…
– বাক্যের কাল বাক্যের শেষে প্রকাশ পায়।

• উদাহরণ:
日曜日そうじしたり、せんたくしたりします。
Nichiyōbi sōjishitari, sentakushitari shimasu.
রবিবার আমি কখনও ভ্যাকুয়াম ক্লিনার চালাই, কখনও কাপড় ধুই।

きのう、公園を散歩したり、レストランでたべたりしました。
Kinō, kōen wo sanposhitari, resutoran de tabetari shimashita.
গতকাল আমি কখনও পার্কে হাঁটতে গিয়েছিলাম, কখনও রেস্তোরাঁয় খেয়েছি।

毎晩音楽を聞いたり、幹事を書いたりします。
Maiban ongaku wo kiitari, kanji wo kaitari shimasu.
প্রতি সন্ধ্যায় আমি কখনও গান শুনি, কখনও কানজি লিখি।

4. になります：হওয়া (হয়ে ওঠা)
• গঠন:
A (い বাদ দিয়ে) く + なります
Naに + なります
N に + なります
• ব্যবহার: কোনো অবস্থা বা শর্তের পরিবর্তন বোঝায়।
• উদাহরণ:
私は２１さいになりました。
Watashi wa 21 sai ni narimashita.
আমার বয়স 21 হয়েছে।

毎日日本語をべんきょうしましたから、日本語が上手になります。
Mainichi nihongo wo benkyō shimashitakara, nihongo ga jōzu ni narimasu.
প্রতিদিন জাপানি ভাষা পড়ি বলে আমি জাপানিতে দক্ষ হয়ে উঠেছি।

甘い物をたくさん食べましたから、歯がわるくなりました。
Amai mono wo takusan tabemashitakara, ha ga waruku narimashita。
অতিরিক্ত মিষ্টি খাওয়ায় আমার দাঁত খারাপ হয়ে গেছে।

今日、かばんはやすくなります。
Kyō, kaban wa yasuku narimasu.
আজ ব্যাগগুলো আরও সস্তা হয়েছে।