Minna no Nihongo ব্যাকরণ – পাঠ 15

Minna no Nihongo ব্যাকরণ – পাঠ 15
আমরা একসঙ্গে N5 স্তরের জাপানি ব্যাকরণ শিখব, যা Minna no Nihongo পাঠ্যবইয়ের ব্যাকরণের পাঠ।

পাঠ 15
1. V てもいいですか。আমি কি ~ করতে পারি, ~ করার অনুমতি আছে কি?
ええ、いいです。
すみません、ちょっと。。。
• ব্যবহার: এই বাক্যের ধরনটি কোনো কাজ করার অনুমতি বোঝায়

• উদাহরণ:
このほんを借りてもいいですか。
Kono hon o karite mo īdesu ka.
আমি কি এই বইটি ধার নিতে পারি।

ええ、いいですよ。
Ee, īdesu yo.
হ্যাঁ, পারেন

すみません、ちょっと、、、今つかっています。
Sumimasen, chotto,,, ima tsukatte imasu.
দুঃখিত, দেখি … এখন আমি এটি ব্যবহার করছি।

あなたはテレビをつけてもいいです。
Anata wa terebi wo tsukete mo īdesu.
আপনি টিভি চালু করতে পারেন।

2. V ては いけません。~ করা যাবে না
• ব্যবহার: কোনো কাজ করার অনুমতি নেই বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

• উদাহরণ:
ここでたばこをすってはいけません。
Koko de tabako wo sutte wa ikemasen.
এখানে ধূমপান করা যাবে না।

ここでサッカをしてもいいですか。
Koko de sakka o shite mo īdesuka.
আমি কি এখানে ধূমপান করতে পারি?

いいえ、いけません。
Īe, ikemasen.
না, পারবেন না

3. V ています。
3.1. অতীতে ঘটে যাওয়া কোনো কাজ বর্তমানেও চলমান থাকে এবং তার ফলাফল বর্তমান ও ভবিষ্যতেও দৃশ্যমান থাকে।
• ব্যবহার: কিছু ক্রিয়া অতীতে সম্পন্ন হওয়া কাজ বোঝালেও সব সময় চলমান রূপে ব্যবহৃত হয়: 知(し)っています、住(す)んでいます、結婚(けっこん)しています、持(も)っています

• উদাহরণ:
私はハノイにすんでいます。
Watashi wa Hanoi ni sunde imasu.
আমি হ্যানয়ে থাকি

私はリンさんの電話番をしっています。
Watashi wa Rinsan no denwaban wo shitte imasu.
আমি Linh-এর ফোন নম্বর জানি।

3.2. অভ্যাস, রীতি এবং দীর্ঘ সময় ধরে বারবার ঘটা কাজ বোঝায়।
• উদাহরণ:
私はぼうえき大学で勉強しています。
Watashi wa bō eki daigaku de benkyō shite imasu.
আমি বৈদেশিক বাণিজ্য বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ি

私はMinaセンターでにほんごをならっています。
Watashi wa Mina sentā de ni hon go o naratte imasu.
আমি Mina কেন্দ্রে জাপানি ভাষা শিখি।