কারখানায় ব্যবহৃত জাপানি কথোপকথন: পর্ব 2
06/09/202608/09/2026 এ হালনাগাদ2 মিনিট পড়া
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
কারখানা ও কর্মশালায় প্রায়ই ব্যবহৃত 50টি জাপানি কথোপকথনের বাক্য
| No. | Kanji | Hiragana | Romaji | অর্থ |
| 1 | これ、お願いします | これ、おねがいします | Kore, onegaishimasu | এই কাজটা একটু করে দিন |
| 2 | 待ってください | ちょっとまってください | Chotto matte kudasai | একটু অপেক্ষা করুন |
| 3 | 気をつけてください | きをつけてください | Ki o tsukete kudasai | সাবধান থাকুন |
| 4 | 大丈夫ですか | だいじょうぶですか | Daijōbu desu ka | ঠিক আছে কি? |
| 5 | 大丈夫です | だいじょうぶです | Daijōbu desu | আমি ঠিক আছি |
| 6 | 分かりました | わかりました | Wakarimashita | আমি বুঝেছি |
| 7 | 分かりません | わかりません | Wakarimasen | আমি বুঝতে পারছি না |
| 8 | もう一度お願いします | もういちどおねがいします | Mō ichido onegaishimasu | দয়া করে আরেকবার বলুন/করুন |
| 9 | ゆっくりお願いします | ゆっくりおねがいします | Yukkuri onegaishimasu | দয়া করে আস্তে বলুন |
| 10 | 見せてください | みせてください | Misete kudasai | আমাকে দেখান |
| 11 | 教えてください | おしえてください | Oshiete kudasai | আমাকে শিখিয়ে দিন |
| 12 | これでいいですか | これでいいですか | Kore de ii desu ka | এভাবে করলে হবে কি? |
| 13 | これで大丈夫です | これでだいじょうぶです | Kore de daijōbu desu | এভাবেই ঠিক আছে |
| 14 | 間違えました | まちがえました | Machigaemashita | আমি ভুল করেছি |
| 15 | すみません、間違えました | すみません、まちがえました | Sumimasen, machigaemashita | দুঃখিত, আমি ভুল করেছি |
| 16 | 確認してください | かくにんしてください | Kakunin shite kudasai | দয়া করে আমার জন্য দেখে নিন |
| 17 | 確認します | かくにんします | Kakunin shimasu | আমি দেখে নেব |
| 18 | 終わりました | おわりました | Owarimashita | শেষ হয়েছে |
| 19 | まだ終わっていません | まだおわっていません | Mada owatte imasen | এখনো শেষ হয়নি |
| 20 | 今やっています | いまやっています | Ima yatte imasu | আমি করছি |
| 21 | 急いでください | いそいでください | Isoide kudasai | দ্রুত করুন |
| 22 | 無理しないでください | むりしないでください | Muri shinaide kudasai | জোর খাটিয়ে বেশি করবেন না |
| 23 | 手伝ってください | てつだってください | Tetsudatte kudasai | আমাকে সাহায্য করুন |
| 24 | 手伝いましょうか | てつだいましょうか | Tetsudaimashō ka | আমি সাহায্য করব কি? |
| 25 | 置いてください | ここにおいてください | Koko ni oite kudasai | এখানে রাখুন |
| 26 | 置かないでください | そこにおかないでください | Soko ni okanaide kudasai | ওখানে রাখবেন না |
| 27 | 持ってきてください | もってきてください | Motte kite kudasai | দয়া করে এটা এখানে নিয়ে আসুন |
| 28 | 持っていってください | もっていってください | Motte itte kudasai | দয়া করে এটা নিয়ে যান |
| 29 | 使ってください | これをつかってください | Kore o tsukatte kudasai | এটা ব্যবহার করুন |
| 30 | 使わないでください | これはつかわないでください | Kore wa tsukawanaide kudasai | এটা ব্যবহার করবেন না |
| 31 | 機械を止めてください | きかいをとめてください | Kikai o tomete kudasai | মেশিন বন্ধ করুন |
| 32 | 機械を動かしてください | きかいをうごかしてください | Kikai o ugokashite kudasai | মেশিন চালু করুন |
| 33 | 電源を切ってください | でんげんをきってください | Dengen o kitte kudasai | বিদ্যুৎ বন্ধ করুন |
| 34 | 電源を入れてください | でんげんをいれてください | Dengen o irete kudasai | বিদ্যুৎ চালু করুন |
| 35 | 壊れています | こわれています | Kowarete imasu | এটা নষ্ট হয়ে গেছে |
| 36 | 調子が悪いです | ちょうしがわるいです | Chōshi ga warui desu | মেশিনে সমস্যা হচ্ছে |
| 37 | 音がおかしいです | おとがおかしいです | Oto ga okashii desu | শব্দটা কেমন যেন অস্বাভাবিক |
| 38 | 熱いです | ここがあついです | Koko ga atsui desu | এই জায়গাটা গরম |
| 39 | 危ないです | あぶないです | Abunai desu | বিপদ! |
| 40 | 気をつけて | きをつけて | Ki o tsukete | সাবধান! |
| 41 | 終わったら教えてください | おわったらおしえてください | Owattara oshiete kudasai | শেষ হলে আমাকে জানাবেন |
| 42 | 次は何をしますか | つぎはなにをしますか | Tsugi wa nani o shimasu ka | এরপর কী করব? |
| 43 | これはどこですか | これはどこですか | Kore wa doko desu ka | এটা কোথায়? |
| 44 | どこにありますか | どこにありますか | Doko ni arimasu ka | ওটা কোথায়? |
| 45 | 何個ありますか | なんこありますか | Nanko arimasu ka | কয়টা আছে? |
| 46 | あと何個ですか | あとなんこですか | Ato nanko desu ka | আর কয়টা বাকি? |
| 47 | 休憩しましょう | きゅうけいしましょう | Kyūkei shimashō | চলুন একটু বিরতি নিই |
| 48 | お疲れさまでした | おつかれさまでした | Otsukaresama deshita | আপনার কষ্টের জন্য ধন্যবাদ |
আরও পড়ুন:
জাপানি ভাষার প্রশ্নবোধক শব্দ
জাপানের কর্মক্ষেত্রে ব্যবহৃত মৌলিক জাপানি ভাষা