N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 6 දිනය 2
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 6 දිනය 2
බහුලව භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ එකතුව.
JLPT විභාගයට පෙනී සිටින ඔබ සැමට බහුලව භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ අන්තර්ගතය පහත දැක්වේ
I. රටාව ~ことになっている (~koto ni natte iru)
* අර්ථය: ආයතනයක්, සංවිධානයක් හෝ වෙනත් අයෙකු විසින් තමා සඳහා තීරණය කළ 1 කාරණයක් ගැන කීම.
* භාවිතය: V る/V ない + ことになる
උදාහරණ
1. 日本へ出張させていただくことになりました。
Nihon e shucchou sasete itadaku koto ni narimashita.
ජපානයට රාජකාරි ගමනක් යාමට තීරණය කර ඇත.
2. こんど、大阪に転勤することになりました。
Kondo, Oosaka ni tenkin suru koto ni narimashita.
මෙවර මා Osaka වෙත ස්ථාන මාරු කිරීමට තීරණය කර ඇත.
II. රටාව ~ことにしている (~koto ni shite iru)
* අර්ථය: යමක් කිරීමට තමාම තීරණය කළ කාරණයක් ගැන කීම.
* භාවිතය: V る/V ない + ことにする
උදාහරණ
1. 毎朝、30 分ジョギングすることにしている。
Maiasa, sanjuppun jogingu(jogging) suru koto ni shite iru.
සෑම උදෑසනකම විනාඩි 30 ක් ජොගින් කිරීමට මම තීරණය කළා.
2. 明日、買い物に行くことにした。
Ashita, kaimono ni iku koto ni shita.
හෙට සාප්පු යාමට මම තීරණය කළා.
III. රටාව ~ことは~が… (~koto wa~ ga…)
* අර්ථය: ~ බව ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි නමුත්….
* භාවිතය: V ることはV る/ A いことはA い/ A なことはA なだ + が/けれど
උදාහරණ
1. ピアノは、弾けることは弾けますが、上手くありません。
Piano wa hikeru koto wa hikemasu ga, umaku arimasen.
Piano වාදනය කරන්න පුළුවන් තමයි, නමුත් දක්ෂ නැහැ.
2. このバッグ、高いことは高いけれど、すごく使いやすいよ。
Kono baggu (bag), takai koto wa takai keredo, sugoku tsukai yasui yo.
මෙම බෑගය මිල අධික බව ඇත්ත, නමුත් භාවිතයට ඉතා පහසුයි.
IV. රටාව ~ないことはない (~nai koto wa nai)
* අර්ථය: … විය හැකිය, … කළ නොහැකි නොවේ…
* භාවිතය: ක්‍රියාපද, නාම විශේෂණ, නාම පදවල නිෂේධාත්මක රූපය + こともない/ ことはない
උදාහරණ
1. 難しいが、やり方次第ではできないことはないだろう。
Muzukashii ga, yari kata shidai dewa dekinai koto wa nai darou.
අපහසු වුවත් කරන ආකාරය අනුව කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ.
2. どうしても話してくれと言われれば 話さないこともない。
Doushitemo hanashite kure to iwarereba, hanasanai koto mo nai.
කෙසේ හෝ කතා කරන්න යැයි මතක් කළ නිසා කතා නොකර සිටිය නොහැක.
3. ちょっと大きくないこともないが、この靴で大丈夫だ。
Chotto ookikunai koto mo nai ga, kono kutsu de daijoubu da.
ටිකක් ලොකු නැතුවා නොවේ නමුත් මෙම සපත්තු යුගල හොඳයි.