N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 3 දිනය 2

N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 3 දිනය 2
බහුලව භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ එකතුව.
JLPT විභාගයට පෙනී සිටින ඔබ සැමට බහුලව භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ අන්තර්ගතය පහත දැක්වේ

I. රටාව ~として(~toshite)
අර්ථය: ස්ථාවරය, තත්ත්වය, වර්ගය ගැන කතා කිරීමට භාවිත වේ.
භාවිතය: N＋として/ としては/ としても/ としての
としての සම්බන්ධයෙන් පමණක්, ඊට පසුව නාම පදයක් එයි.

උදාහරණ
1. 山本氏は大使として中国に派遣された。
Yamamoto-shi wa taishi to shite Chuugoku ni haken sareta.
යමමොතෝ මහතා තානාපතිවරයෙකු ලෙස චීනයට යවන ලදී.

2. 彼はその箱を椅子として使った.
Kare wa sono hako o isu to shite tsukatta.
ඔහු පෙට්ටිය අසුනක් ලෙස භාවිත කළේය.

3. 私としては今度の決定に賛成出来ません.
Watashi to shite wa kondo no kettei ni sansei dekimasen.
මා සම්බන්ධයෙන් නම්, අද තීරණයට එකඟ විය නොහැක.

4. 日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。
Nihon wa Ajia no ichiin to shite no yakuwari wo hatasa nakereba naranai.
ජපානය ආසියාවේ සාමාජිකයෙකු ලෙස භූමිකාවක් ඉටු කළ යුතුය.

II. රටාව ~にしては (~ni shite wa)
අර්ථය: එයින් ස්වභාවිකවම සිතිය හැකි දෙයට සාපේක්ෂව වෙනස්ය.
භාවිතය: V, A-i, A-na, N සාමාන්‍ය රූපය＋にしては. කෙසේ වෙතත් A-na සහ N සමඟ “だ – da” නොමැත.

උදාහරණ
1. 兄はアメリカに 20 年いたにしては英語が下手だ。
Ani wa Amerika ni 20nen ita ni shite wa eigo ga heta da.
අයියා වසර 20 ක් තිස්සේ ඇමරිකාවේ ජීවත් වුවත් ඔහුගේ ඉංග්‍රීසි හරිම නරකයි.

2. 山田さんは忙しいにしては、よく手紙をくれます。
Yamada-san wa isogashii ni shite wa yoku tegami wo kuremasu.
යමදා මාමා ඉතා කාර්යබහුල වුවත් නිතර මට ලිපි ලියයි.

3. 彼は歌手だったにしては歌が下手だ。
Kare wa kashu datta ni shite wa uta ga heta da.
ඔහු ගායකයෙකු වුවත් ගායනා කරන්නේ හරිම නරකට.

4. 彼は力士にしては小柄だ。
Kare wa ryokushi ni shite wa kogara da.
ඔහු මල්ලවයෙකු වුවත් සිරුර කුඩායි.

III. රටාව ~にしても(~ni shite mo)
අර්ථය: … වුවත්, උදාහරණයක් ලෙස ~, තවමත් ~
භාවිතය: V, A-i, A-na, N සාමාන්‍ය රූපය＋にしても. කෙසේ වෙතත් A-na සහ N සමඟ “だ – da” නොමැත. සමහර විට A-na, N である රූපයට හැරවීම ද දක්නට ලැබේ.

උදාහරණ
1. どんな人間にしても長所はあるものだ。
Donna ningen ni shite mo chousho wa aru mono da.
කවුරු වුවත් තමන්ටම ආවේණික දක්ෂතාවයක් ඇත.

2. いくら忙しいにしても、食事をしないのはよくない。
Ikura isogashii ni shite mo, shokuji wo shinai no wa yokunai.
කොතරම් කාර්යබහුල වුවත්, ආහාර වේල් මඟ හැරීම හොඳ නැත.

3. いくら体が丈夫であるにしても、そんなに働いたら病気になりま すよ.
Ikura karada ga joubu de aru ni shite mo sonna ni hataraitara byouki ni narimasu yo.
කොතරම් ශක්තිමත් වුවත්, එතරම් වැඩ කළොත් අසනීප වේවි.

4. 中古の家を買うにしても借金しなければならない。
Chuuko no ie wo kau ni shite mo shakkin shinakereba naranai.
පැරණි නිවසක් මිලදී ගත්තත් තවමත් ණයක් ගත යුතුය.

IV. රටාව ~としたら(~to shitara)
අර්ථය: … නම්~, ~ අනුව සිතුවොත්
භාවිතය: V, A-i, A-na, N සාමාන්‍ය රූපය＋としたら.

උදාහරණ
1. 留学するとしたら、日本に行きたい と 思っていました。
Ryuugaku suru to shitara, Nihon ni ikitai to omotte imashita.
විදේශ අධ්‍යාපනයට යනවා නම්, මම ජපානයට යාමට අදහස් කළෙමි.

2. もし、もう一度生まれ変われると し たら、男と女とどちらがいいですか。
Moshi, mou ichido umare-kawareru to shitara, otoko to onna to dochira ga ii desu ka?
උපකල්පනය කරමු, නැවත උපදිනවා නම්, ඔබ කැමති පිරිමි ළමයෙකු වීමටද ගැහැනු ළමයෙකු වීමටද?

3. 予定どおりだとすれば、飛行機は 9 時に着くはずだ。
Yotei doori da to sureba hikouki wa 9ji ni tsuku hazu da.
සැලැස්මට අනුව නම් ගුවන් යානය 9 ට පැමිණිය යුතුව තිබුණි.

4. 足の悪い人が地下鉄を利用すると し たら、どんな設備が必要だろうか。
Ashi no warui hito fa chikatetsu wo riyou suru to shitara, donna setsubi ga hitsuyou darou ka.
කකුල් ආබාධිත පුද්ගලයෙකු උමං දුම්රිය භාවිත කරනවා නම් කුමන ආකාරයේ උපකරණ අවශ්‍ය වේද.

5. 電話を掛けても、出ないとすれば, 彼はもう出かけたのでしょう。
Denwa wo kakete mo denai to sureba kara wa mou dekaketa no deshou.
දුරකථනයෙන් ඇමතුවත් ඔහු පිළිතුරු නොදෙන්නේ නම් බොහෝ විට පිටතට ගොස් ඇති.