රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු පාඩම 47: 荷, 皆, 彼, 卒, 違
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු 荷, 皆, 彼, 卒, 違
චිත්රාක්ෂර කන්ජි රූප මගින් ඉගෙන ගනිමු
1) 荷 : බඩු
Onyomi උච්චාරණය: か
Kunyomi උච්චාරණය: に

අක්ෂරය 荷 : පාර්සලයෙන් ගහක් එළියට පැනලා, ඒක ඇතුළේ මොනවද (何) තියෙන්නේ?
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 荷:
荷物 (にもつ): බඩු, භාණ්ඩ
荷作り (にづくり): ඇසුරුම් කිරීම
*重荷 (おもに): බර බඩු, දුෂ්කර කාර්යය
入荷 (にゅうか): භාණ්ඩ ලැබීම
出荷 (しゅっか): භාණ්ඩ යැවීම
2) 皆 : Giai
Onyomi උච්චාරණය: かい
Kunyomi උච්චාරණය: みな

අක්ෂරය 皆 : සසඳා බැලුවොත් (比), සුදු පැහැති (白) ගොඩනැගිල්ල උඩ සිටින සියලු දෙනා එක වගේ.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 皆:
皆さん (みなさん): සියලු දෙනා
皆 (みな): සියල්ල
皆勤 (かいきん): සම්පූර්ණ පැමිණීම ( කිසිවෙකු නොපැමිණ නොසිටීම)
*皆目 (かいもく): සම්පූර්ණයෙන්ම (නිෂේධාත්මක)
*皆無 (かいむ): කිසිසේත් නැති
3) 彼 : ඔහු
Onyomi උච්චාරණය: ひ
Kunyomi උච්චාරණය: かれ, かの

අක්ෂරය 彼 : මම ඔහුගේ අත අල්ලා ගන්න උත්සාහ කළා, නමුත් ඔහු ගියා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 彼:
彼 (かれ): ඔහු
彼ら (かれら): ඔවුන්
彼女 (かのじょ): පෙම්වතිය
彼氏 (かれし): පෙම්වතා
彼岸 (ひがん): අනෙක් ඉවුර, වසන්ත හෝ සරත් විෂුවය අවට සතිය
4) 卒 : උපාධිය ලැබීම
Onyomi උච්චාරණය: そつ

අක්ෂරය 卒 : හරියටම 10 (十) දෙනෙක් (人) උපාධිය ලැබුවා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 卒:
卒業 (そつぎょう): උපාධිය ලැබීම
卒業式 (そつぎょうしき): උපාධි ප්රදානෝත්සවය
卒業生 (そつぎょうせい): උපාධිධාරී සිසුවා
大卒 (だいそつ): විශ්වවිද්යාල උපාධිධාරියා
卒論 (そつろん): උපාධි නිබන්ධනය
新卒 (しんそつ): අලුතින් උපාධිය ලැබූ
5) 違 : Vi
Onyomi උච්චාරණය: い
Kunyomi උච්චාරණය: ちが

අක්ෂරය 違 : වීදි ඉතා සංකීර්ණයි, මම පාර වැරදුණා කියලා හිතනවා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 違:
違う (ちがう): වෙනස්, වැරදි
間違える (まちがえる): වරදිනවා
間違い (まちがい): වැරැද්ද
違い (ちがい): වෙනස
違反 (いはん): උල්ලංඝනය
勘違い (かんちがい): වරදවා වටහා ගැනීම
*相違 (そうい): වෙනස, විෂමතාව