රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු පාඩම 46: 由, 届, 利, 必, 要
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු 由, 届, 利, 必, 要
චිත්රාක්ෂර කන්ජි රූප මගින් ඉගෙන ගනිමු
1) 由 : Do
Onyomi උච්චාරණය: ゆう, ゆ, ゆい
Kunyomi උච්චාරණය: よし

අක්ෂරය 由 : බිය උපදවන දෙයක් එළියට එන නිසා පෙට්ටිය අරින්න එපා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 由:
自由 (じゆう): නිදහස
理由 (りゆう): හේතුව
バリ経由 (バリけいゆ): බාලි හරහා යාම
不自由な (ふじゆうな): අපහසු
由来 (ゆらい): සම්භවය
*由緒ある (ゆいしょある): පැහැදිලි ඉතිහාසයක් ඇති
2) 届 : භාර දීම
Onyomi උච්චාරණය: とど

අක්ෂරය 届 : තෑගි පාර්සලයක් මගේ නිවසට ගෙනැවිත් දුන්නා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 届:
届ける (とどける): භාර දෙනවා
届く (とどく): ලැබෙනවා (ගෙනැවිත් දෙනු ලබනවා)
婚姻届 (*こんいんどけ): විවාහ ලියාපදිංචි අයදුම්පත
欠席届 (けっせきどけ): නොපැමිණීමේ ඉල්ලුම්පත
届け出る (とどけでる): වාර්තාව
3) 利 : ලාභය
Onyomi උච්චාරණය: り
Kunyomi උච්චාරණය: き

අක්ෂරය 利 : වී කපා විකුණා ලාභ ලබනවා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 利:
便利な (べんりな): පහසු
利用する (りようする): භාවිත කිරීම
利益 (りえき): ප්රතිලාභය
利口な (りこうな): බුද්ධිමත්, කඩිසර
権利 (けんり): අයිතිය
利子 (りし): පොලිය
左利き (ひだりきき): වමත පුරුදු
4) 必 : අනිවාර්ය
Onyomi උච්චාරණය: ひつ
Kunyomi උච්චාරණය: かなら

අක්ෂරය 必 : මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ හදවත (心) දිනා ගන්නවා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 必:
必要な (ひつような): අවශ්ය
必ず (かならず): අනිවාර්යයෙන්ම
必ずしも (かならずしも): සැමවිටම නොවේ
必死 (ひっし): හැකි උපරිමයෙන්, අධිෂ්ඨානයෙන්
*必修 (ひっしゅう): අවශ්ය
必需品 (ひつじゅひん): අත්යවශ්ය භාණ්ඩ
5) 要 : අවශ්යතාව
Onyomi උච්චාරණය: よう
Kunyomi උච්චාරණය: い

අක්ෂරය 要 : කාන්තාව (女) අවශ්ය දේවල් බෑගයට දමයි.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 要:
要る (いる): අවශ්යයි
必要な (ひつような): අවශ්ය
重要な (じゅうような): වැදගත්
不要な (ふような): වැදගත් නොවන
*要約 (ようやく): සාරාංශය
要求 (ようきゅう): ඉල්ලීම
要するに (ようするに): කෙටියෙන් කිවහොත්
主要な (しゅような): ප්රධාන වශයෙන්