යාන්ත්‍රික සැකසුම් ක්ෂේත්‍රයේ ජපන් වචන මාලාව
29/05/202025/04/2024 යාවත්කාලීනකියවීමට මිනිත්තු 6
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
යාන්ත්‍රික සැකසුම් ක්ෂේත්‍රයේ ජපන් වචන මාලාව
යාන්ත්‍රික සැකසුම් ක්ෂේත්‍රයේ ජපන් වචන මාලාව සැමට බෙදා ගනිමු.
| TT | Kanji | Hiragana/Katakana | අර්ථය |
| 1 | アーバ | あーば | කේන්ද්‍ර අක්ෂය (මැන්ඩ්‍රලය) |
| 2 | R 加工 | あーるかこう | R සැකසුම (අරය සැකසීම) |
| 3 | 穴あけ | あなあけ | සිදුරු විදීම |
| 4 | 安全衛生標識 | あんぜんえいせいひょうしき | ආරක්ෂාව සහ සනීපාරක්ෂාව පිළිබඳ සංඥා පුවරුව |
| 5 | 安全確認 | あんぜんかきにん | ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම |
| 6 | 安全靴 | あんぜんぐつ | ආරක්ෂිත බූට් සපත්තු |
| 7 | 安全装置 | あんぜんそうち | ආරක්ෂිත උපකරණ |
| 8 | 安全通路 | あんぜんつうろ | ආරක්ෂිත මංතීරුව |
| 9 | 安全帽子 | あんぜんぶうし | ආරක්ෂිත හිස්වැස්ම |
| 10 | アンビル面 | あんびるめん | නැවතුම් මුහුණත |
| 11 | 異音 | いおん | අසාමාන්‍ය ශබ්දය |
| 12 | 異常処置 | いじょうしょち | දෝෂ නිරාකරණය |
| 13 | インデックスプレート | いんでっくすぷれーと | බෙදීමේ මේසය |
| 14 | ウエス | うえす | පිසදමන රෙදි කඩ |
| 15 | ウォーム | うぉーむ | පණු ඉස්කුරුප්පුව |
| 16 | ウォームホイル | うぉーむほいーる | පණු රෝදය |
| 17 | 上向き削り | うわむきくずり | ප්‍රතිවිරුද්ධ දිශා මිලිං (අප්-කට් මිලිං) |
| 18 | NC 旋盤 | えぬしーせんばん | NC ලේත් යන්ත්‍රය |
| 19 | エプロン | えぷろん | ආරක්ෂක තහඩුව, ඒප්‍රනය |
| 20 | 円テーブル | えんてーぶる | භ්‍රමණ මේසය |
| 21 | 円筒外面切削 | えんとうがいめんせっさく | පිටත සිලින්ඩරාකාර මතුපිට කැපීම |
| 22 | 円筒内面切削 | えんとうないめんせっさく | ඇතුළත සිලින්ඩරාකාර මතුපිට කැපීම |
| 23 | エンドミル | えんどみる | මිලිං තලය |
| 24 | 応急処置 | おうきゅうしょち | ප්‍රථමාධාර සැපයීම |
| 25 | 往復台 | おうふくだい | පෝෂක ගියර් පෙට්ටිය |
| 26 | オーバーアーム | おーばーあーむ | ඉහළ බාහුව |
| 27 | 送り | おくり | පෝෂණය (ෆීඩ්) |
| 28 | 送り軸 | おくりじく | පෝෂක අක්ෂය |
| 29 | 送り装置 | おくりそうち | පෝෂක උපාංගය |
| 30 | 送り速度 | おくりそくど | පෝෂක වේගය |
| 31 | 送り速度切り替えレバー | おくりそくどきりかえればー | පෝෂක වේගය වෙනස් කරන ලීවරය |
| 32 | 送り方向切り替えレバ ー |
おくりほうこうきりかえればー | පෝෂක දිශාව වෙනස් කරන ලීවරය |
| 33 | 送り量 | おくりりょう | එක් භ්‍රමණයකට පෝෂක ප්‍රමාණය |
| 34 | 親ねじ | おやねじ | පෝෂක ඉස්කුරුප්පුව |
| 35 | 外形線 | がいけいせん | පිටත මායිම් රේඛාව |
| 36 | 回転数 | かいてんすう | භ්‍රමණ සංඛ්‍යාව |
| 37 | 回転センター | かいてんせんた | භ්‍රමණ කේන්ද්‍රය |
| 38 | 回転体 | かいてんたい | භ්‍රමණය වන සිලින්ඩරය |
| 39 | かえり | කොන් කැපීම (චැම්ෆර්) | |
| 40 | 隠れ線 | かくれせん | සැඟවුණු රේඛාව |
| 41 | 加工 | かこう | සැකසීම (යන්ත්‍රකරණය) |
| 42 | 加工物 | かこうぶつ | සැකසූ කොටස |
| 43 | 硬さ | かたさ | දෘඪතාව |
| 44 | カッター | かったー | dao phay |
| 45 | 感電注意 | かんでんちゅい | විදුලි සැර වැදීම වැළැක්වීම |
| 46 | 機械バイス | きかいばいす | යන්ත්‍ර වයිස් එක |
| 47 | 危険予知 | きけんよち | අනතුරු පුරෝකථනය |
| 48 | 基準位置検出バー | きじゅんいちけんしゅつばー | සම්මත පිහිටීම සොයන දණ්ඩ |
| 49 | 基準面 | きじゅんめん | සම්මත මුහුණත |
| 50 | 起動ボタン | きどうぼたん | ආරම්භක බොත්තම |
| 51 | 給油 | きゅうゆ | තෙල් දැමීම |
| 52 | 切粉 | きりこ | අමු ද්‍රව්‍ය කැබැල්ල |
| 53 | 切り込み | きりこみ | ගැඹුරින් කැපීම |
| 54 | 切り込み量 | きりこみりょう | කැපුම් ගැඹුර |
| 55 | 禁止標識 | きんしひょうしき | තහනම් සංඥා පුවරුව |
| 56 | クイックチェンジホルダ | くいっくちぇんじほるた | තලය මාරු කිරීමේදී තලය රඳවන ආධාරකය |
| 57 | クイル | くいる | ආරක්ෂක නළය |
| 58 | クイル上下移動機構 | くいるじょうげいどうきこう | නළය තුළ ඉහළ පහළ චලනය වන යාන්ත්‍රණය ප්‍රධාන අක්ෂයේ ආවරණ කොපුව |
| 59 | 口金 | くちがね | ලෝහ ආවරණ හිස |
| 60 | クラッチ | くらっち | ක්ලච් සන්ධිය |
| 61 | クランプバイト | くらんぷばいと | තද කරන ඇටවුම |
| 62 | クランプレバー | むらんぷればー | තද කරන ඇටවුමේ ලීවරය |
| 63 | けがき | සලකුණු කිරීම | |
| 64 | 健康管理 | けんこうかんり | සෞඛ්‍ය සත්කාර |
| 65 | 原動機 | げんどうき | මෝටරය |
| 66 | 工作物 | こうさくぶつ | සකසන වස්තුව |
| 67 | 高速回転 | こうそくかいてん | අධිවේගී භ්‍රමණය |
| 68 | 高速度鋼 | こうそくどこう | අධිවේගී වානේ |
| 69 | 工程 | こうてい | සැකසුම් පියවර |
| 70 | コスト | こすと | පිරිවැය |
| 71 | 固定側口金 | こていがわくちがね | ස්ථාවර පැත්තේ ලෝහ ආවරණ හිස |
| 72 | 子ねじ | こねじ | යන්ත්‍ර ඉස්කුරුප්පුව |
| 73 | コラム | こらむ | කුළුණ |
| 74 | コンピュータ操作盤 | こんぴゅうーたそうさばん | පරිගණක පාලන පුවරුව |
| 75 | サーメット | さーめっと | සර්මට් (ලෝහ-සෙරමික් ද්‍රව්‍යය) |
| 76 | 材料 | ざいりょう | ද්‍රව්‍යය |
| 77 | 作業 | さぎょう | මෙහෙයුම |
| 78 | サドル | さどる | ලිස්සන මේසය |
| 79 | 仕上げ代 | しあげしろ | නිමාව ලබා දෙන කොටස |
| 80 | C1 | しー1 | C1 |
| 81 | 敷板 | しきいた | යට තබන ලෑල්ල |
| 82 | 始業点検 | しぎょうてんけん | වැඩ ආරම්භ කිරීමට පෙර පරීක්ෂාව |
| 83 | 治具 | じぐ | ඇටවුම (ජිග්) |
| 84 | 下向き削り | したむきけずり | සමාන දිශා මිලිං (ඩවුන්-කට් මිලිං) |
| 85 | シニング | シニング | උල් කිරීම (ටේපර්) |
| 86 | ジャッキ | じゃっき | ආධාරකය |
| 87 | シャンク | しゃんく | නැට්ට (ශෑන්ක්) |
| 88 | 主軸 | しゅじく | ප්‍රධාන අක්ෂය |
| 89 | 主投影図 | しゅとうえいず | ඉදිරිපස දර්ශනය |
| 90 | ショア硬さ試験 | しょあかたさしけん | ආධාරකයේ දෘඪතා පරීක්ෂාව |
| 91 | 定盤 | じょうばん | මතුපිට තහඩුව (සර්ෆස් ප්ලේට්) |
| 92 | 正面図 | しょうめんず | ඉදිරිපස උස්මාන චිත්‍රය (ඉදිරිපස) |
| 93 | 正面フライス | しょうめんふらいす | ඉදිරිපස මුහුණත මිලිං තලය (ඉදිරිපස) |
| 94 | 心押台 | しんおしだい | වලිග කඳ (ටේල්ස්ටොක්) |
| 95 | 数値制御 | すうちせいぎょ | සංඛ්‍යාත්මක පාලනය |
| 96 | スケール | すけーる | රූලය |
| 97 | スコヤ | すこや | සෘජුකෝණ මිනුම් රූලය |
| 98 | 図示記号 | ずしきごう | රූප සටහන් සංකේතය |
| 99 | スタッドボルト | すたっどぼると | ගිලුණු හිසක් සහිත ඉස්කුරුප්පු ඇණය |
| 100 | スパナ | すぱな | ස්පැනරය |
| 101 | 図面 | ずめん | චිත්‍රය (ඉංජිනේරු ඇඳීම) |
| 102 | スリープ | すりーぷ | බුෂ් කොපුව |
| 103 | スローアウぇチップ | すろーあうぇいちっぷ | පිරවුම් කැබැල්ල (ෂිම්) |
| 104 | スローアウェイバイト | すろーあうぇいばいと | පිරවුම් කැබැල්ලක් සහිත ලේත් තලය |
| 105 | 寸法 | すんぽう | මිනුම් ප්‍රමාණය |
| 106 | 寸法線 | すんぽうせん | මිනුම් රේඛාව |
| 107 | 寸法補助線 | すんぽうほじょせん | අතිරේක මිනුම් රේඛාව |
| 108 | 正回転 | せいかいてん | ඉදිරි දිශා භ්‍රමණය |
| 109 | 精度 | せいど | නිරවද්‍යතාව |
| 110 | 整理整頓 | せいりせいとん | තෝරා බේරා ගැනීම, පිළිවෙළට තැබීම |
| 111 | 切削工具 | せっさくこうぐ | කැපුම් උපකරණ |
| 112 | 切削条件 | せっさくじょうけん | කැපුම් කොන්දේසි |
| 113 | 切削速度 | せっさくそくど | කැපුම් වේගය |
| 114 | 切削熱 | せっさくねつ | කැපුම් උෂ්ණත්වය |
| 115 | 切削油 | せっさくゆ | කැපුම් තෙල් |
| 116 | 切断線 | せつだんせん | කැපුම් රේඛාව |
| 117 | 洗浄作用 | せんじょうさよう | පිරිසිදු කිරීමට භාවිත කරයි |
| 118 | センター | せんた | කේන්ද්‍රය |
| 119 | センター穴ドリル | せんたあなどりる | කේන්ද්‍ර බිට් එක |
| 120 | 騒音 | そうおん | ඝෝෂාව |
| 121 | ソケット | そけっと | ප්ලග් සිදුර |
| 122 | ダイヤルゲージ | だいやるげーじ | ඩයල් ගේජ් එක |
| 123 | タップ | たっぷ | ටැප් (ඉස්කුරුප්පු පොට කපන තලය) |
| 124 | 立てプライス盤 | たてぷらいすばん | සිරස් මිලිං යන්ත්‍රය |
| 125 | 断面図 | だんめんず | හරස්කඩ චිත්‍රය |
| 126 | 端面切削 | たんめんせっさく | පැති මුහුණත කැපීම |
| 127 | チップ | ちっぷ | වොෂර් එක |
| 128 | チャッキング | ちゃっきんぐ | චක් එක |
| 129 | 注意標識 | ちゅういひょうしき | අවධානය යොමු කළ යුතු සංඥා පුවරුව |
| 130 | 中心線 | ちゅうしんせん | මධ්‍ය රේඛාව |
| 131 | 中鉄 | ちゅうてつ | gang |
| 132 | 超硬チップ | ちょうこうちっぷ | මිශ්‍ර ලෝහ ඉන්සර්ට් එක |
| 133 | 突っ切り | つっきり | කපා වෙන් කිරීම |
| 134 | T 溝 | てぃみぞ | T හැඩැති කට්ට |
| 135 | てこ式ダイヤルゲージ | てこしきだいやるげーじ | තුලා වර්ගයේ මිනුම් ඔරලෝසුව |
| 136 | テストピース | てすとぴーす | පරීක්ෂණ සාම්පලය |
| 137 | 鉄鋼材料 | てっこうざいりょう | යකඩ සහ වානේ ද්‍රව්‍ය |
| 138 | デプスマイクロメータ | でぷすまいくろめーた | ගැඹුර මනින මයික්‍රොමීටරය |
| 139 | 電源スイッチ | でんげんすいっち | විදුලි බල ස්විචය |
| 140 | 投影図 | とうえいず | ප්‍රක්ෂේපණ දර්ශනය |
| 141 | トースカン | とーすかん | සලකුණු කිරීමේ කට්ටලය |
| 142 | 特性値 | とくせいち | ලාක්ෂණික අගය |
| 143 | 取り付け具 | とりつけぐ | සමඟ ලැබෙන උපකරණ |
| 144 | ドリル | どりる | විදුම් බිට් එක |
| 145 | ドリルチャック | どりるちゃく | විදුම් චක් එක |
| 146 | ドローイングボルト | どろーいんぐぼると | තද කරන බෝල්ට් ඇණය |
| 147 | 中ぐり | なかぐり | සිදුරු රීම් කිරීම |
| 148 | ニー | にー | නළ වැලමිට සන්ධිය |
| 149 | ねじ | ඉස්කුරුප්පු ඇණය | |
| 150 | ねじ立て | ねじたて | ඉස්කුරුප්පු පොට සිදුරු ටැප් කිරීම |
| 151 | 熱処理 | ねつしょり | තාප පිරියම් කිරීම |
| 152 | ノーズ | のーず | තලයේ තුඩ |
| 153 | ノギス | のぎす | වර්නියර් කැලිපරය |
| 154 | 伸び | のび | ඇදීම (ආතතිය) |
| 155 | バイス | ばいす | වයිස් එක |
| 156 | 破断線 | はだんせん | කැඩුම් රේඛාව |
| 157 | バックラッシ | ばっくらっし | පැති හිඩැස (දත්) |
| 158 | 刃物台 | ほものだい | තල රඳවනය |
| 159 | バリ | ばり | Bavia |
| 160 | 引き出し線 | ひきだしせん | නියමු රේඛාව |
| 161 | 非鉄金属材料 | ひてつきんぞくざいりょう | යකඩ නොවන ලෝහ ද්‍රව්‍ය |
| 162 | 非常停止 | ひじょうていし | හදිසි නැවැත්වීම |
| 163 | 非常停止押しボタン | ひじょうていしおしぼたん | හදිසි නැවැත්වීමේ බොත්තම |
| 164 | ビッカース硬さ試験 | びっかーすかたさしけん | Vickers දෘඪතා පරීක්ෂාව |
| 165 | 引っ張り強さ | ひっぱりつよさ | ආතන්‍ය ශක්තිය |
| 166 | ビビり | びびり | කට කට ශබ්දය |
| 167 | びびり振動 | びびりしんどう | කට කට ගාමින් කම්පනය වීම |
| 168 | 標準作業 | ひょうじゅんさぎょう | සම්මත මෙහෙයුම |
| 169 | 表題欄 | ひょうだいらん | මාතෘකා කොටුව |
| 170 | 品質管理 | ひんしつかんり | තත්ත්ව පාලනය |
| 171 | V ブロック | ぶいぶろろっく | V කුට්ටිය |
| 172 | V ベルト | ぶいべると | V පටිය |
| 173 | プーリ | ぷーり | රෝලරය |
| 174 | 深座ぐり | ふかざぐり | තෙල් මතුපිට සුළිය |
| 175 | ブリネル硬さ試験 | ぶりねるたかさしけん | Brinell දෘඪතා පරීක්ෂාව |
| 176 | 平行台 | へいこうだい | සමාන්තර කුට්ටිය |
| 177 | 平面図 | へいめんず | හරස් කැපුම් චිත්‍රය |
| 178 | 平面切削 | へいめんせっさく | හරස් අතට කැපීම |
| 179 | へーるしあげバイト | へーるしあげばいと | වක් වූ බෙල්ලක් සහිත නිමාව ලබා දෙන ලේත් තලය |
| 180 | 保護具 | ほごぐ | ආරක්ෂක උපකරණ |
| 181 | 保護めがね | ほごめがね | ආරක්ෂක කණ්ණාඩි |
| 182 | マイクロメータ | まいくろめーた | මයික්‍රොමීටරය |
| 183 | ミーリングチャック | みーりんぐちゃっく | කට්ටල මිලිං චක් එක |
| 184 | 溝加工 | みぞかこう | කට්ට සැකසීම |
| 185 | 面粗さ | めんあらさ | මතුපිට රළුබව |
| 186 | メンテナンス | めんてなんす | නඩත්තුව |
| 187 | 面取り | めんとり | ඇල මුහුණත |
| 188 | 焼き入れ | やきいれ | තෙම්පරාදු කිරීම (ක්වෙන්චිං) |
| 189 | 焼きなまし | やきなまし | තාපාවරණය (ඇනීලිං) |
| 190 | 焼きならし | やきならし | සාමාන්‍යකරණය (නෝමලයිසිං) |
| 191 | 焼戻し | やきもどし | නැවත රත් කිරීම (ටෙම්පරිං) |
| 192 | ヤスリ | やすり | පීරය |
| 193 | 油圧バイス | ゆあつばいす | ද්‍රවස්ථිති වයිස් එක |
| 194 | 有機溶剤 | ゆうきようざい | කාබනික ද්‍රාවක |
| 195 | 誘導標識 | ゆうどうひょうしき | මඟ පෙන්වීමේ සංඥා පුවරුව |
| 196 | 横フライス盤 | よこふらいすばん | තිරස් මිලිං යන්ත්‍රය |
| 197 | リーマ | りーま | රීමරය |
| 198 | レンチ | れんち | යතුර (කී රෙන්ච්) |
| 199 | 6 面加工 | 6 めんかこう | පැති 6 සැකසීම |
| 200 | ロックウエル硬さ試験 | ろっくうえるかたさしけん | Rockwell දෘඪතා පරීක්ෂාව |
තවත් කියවන්න:
ජපානයේ ජීවත් වීම පිළිබඳ තාක්ෂණික පුහුණුලාභීන් සඳහා අත්පොත
වෙල්ඩින් ක්ෂේත්‍රයේ ජපන් වචන මාලාව