ඉදිකිරීම් ආශ්‍රිත රැකියා සඳහා ජපන් වචන මාලාව – කොටස 3

30/12/202126/04/2023 යාවත්කාලීනකියවීමට මිනිත්තු 6

වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.

ඉදිකිරීම් ආශ්‍රිත රැකියා සඳහා ජපන් වචන මාලාව – කොටස 3
【全課統合版】ベトナム語_げんばのことば_建設関連職種
ජපන් භාෂාව ඉගෙනීමේ ක්‍රියාවලියේදී මෙම ද්‍රව්‍ය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

No.	වචන මාලාව	උච්චාරණය (Hiragana)	අර්ථය
1	異形棒鋼	いけいぼうこう	ඉරි සහිත වානේ කම්බි (රළු වානේ කම්බි)
2	結束線	けっそくせん	බැඳීමේ වානේ කම්බි
3	結束工具	けっそくこうぐ	වානේ බැඳීමේ කොක්ක
4	鉄筋切断機	てっきんせつだんき	වානේ කපන යන්ත්‍රය
5	鉄筋曲げ加工機	てっきんまげかこうき	වානේ නවන යන්ත්‍රය
6	フック	ふっく	කොක්ක
7	保護帽（ヘルメット）	ほごぼう（へるめっと）	ආරක්ෂිත හිස්වැස්ම
8	アンカー	あんかー	Neo
9	加工場	かこうば	සැකසුම් කලාපය
10	スペーサ―	すぺーさー	ස්පේසර් කුට්ටිය
11	ドーナツ	どーなつ	රෝද හැඩැති ස්පේසර් කුට්ටිය
12	加工配筋図	かこうはいきんず	සකස් කළ වානේ කම්බි පිහිටුවීමේ සැලැස්ම
13	配筋詳細図	はいきんしょうさいず	වානේ කම්බි පිහිටුවීමේ විස්තරාත්මක සැලැස්ම
14	開口補強筋	かいこうほきょうきん	විවරය ශක්තිමත් කරන වානේ කම්බි
15	幅止め筋	はばどめきん	බාල්කයේ කඳ හරහා එකිනෙකට මුහුණලා ඇති කම්බි දෙකක් අතර නිවැරදි දුර පවත්වා ගැනීමට ඒවා සම්බන්ධ කරන කෙටි වළලු කම්බි
16	差筋	さしきん	අපේක්ෂිත සම්බන්ධක වානේ කම්බි
17	柱主筋	はしらしゅきん	වානේ කම්බි ප්‍රධාන කණුව
18	柱配筋	はしらはいきん	වානේ කම්බි කණුව
19	スラブ筋	すらぶきん	තට්ටු පුවරුවේ වානේ කම්බි
20	ベース筋	べーすきん	පාදම, අත්තිවාරම් වානේ කම්බි
21	帯筋（フープ）	おびきん（ふーぷ）	වළලු වානේ කම්බි (රවුම් හැඩැති)
22	下端筋	したばきん	පහළ වානේ කම්බි
23	上端筋	うわばきん	ඉහළ වානේ කම්බි
24	主筋	しゅきん	ප්‍රධාන වානේ කම්බි
25	あばら筋	あばらきん	වළලු වානේ කම්බි (දණ්ඩ හැඩැති)
26	はかま筋	はかまきん	ශක්තිමත් කිරීම සඳහා අත්තිවාරමේ අනෙක් වානේ කම්බි වටා තබන වානේ කම්බි
27	縦筋	たてきん	දිගැටි වානේ කම්බි
28	下筋	したきん	පහළ වානේ කම්බි
29	横筋	よこきん	තිරස් වානේ කම්බි
30	腹筋	はらきん	බාල්කයේ කඳ සාදන වානේ කම්බි
31	配力筋	はいりょくきん	බෙදාහරින වානේ කම්බි
32	上筋	うわきん	ඉහළ වානේ කම්බි
33	スパイラル筋	すぱいらるきん	සර්පිලාකාර වානේ කම්බි
34	鉄筋径	てっきんけい	වානේ කම්බියේ විෂ්කම්භය
35	かぶり厚さ	かぶりあつさ	වානේ කම්බි ආරක්ෂා කරන කොන්ක්‍රීට් ආවරණයේ ඝනකම
36	角度	かくど	කෝණයේ ප්‍රමාණය
37	シングル	しんぐる	තනි, එක
38	ダブル	だぶる	ද්විත්ව, දෙක
39	千鳥結束	ちどりけっそく	විකල්ප ලෙස සම්බන්ධ කිරීම
40	切断寸法	せつだんすんぽう	හරස්කඩ ප්‍රමාණය
41	加工寸法	かこうすんぽう	සැකසුම් ප්‍රමාණය
42	重ね継手	かさねつぎて	අතිච්ඡාදන සම්බන්ධය, අතිච්ඡාදන සන්ධිය
43	圧接継手	あっせつつぎて	පීඩන වෙල්ඩින් සම්බන්ධය, පීඩන වෙල්ඩින් සන්ධිය
44	開口部	かいこうぶ	විවරය, හිස් සිදුර
45	溶接金網	ようせつかなあみ	වෙල්ඩින් කළ වානේ කම්බි දැල
46	搬出	はんしゅつ	පිටතට ප්‍රවාහනය කිරීම
47	搬入	はんにゅう	ඇතුළට ප්‍රවාහනය කිරීම
48	基礎	きそ	අත්තිවාරම
49	機械式継手	きかいしきつぎて	යාන්ත්‍රික සම්බන්ධය, යාන්ත්‍රික සන්ධිය
50	配筋検査	はいきんけんさ	වානේ කම්බි පිහිටුවීම පරීක්ෂා කිරීම
51	トラクタ	とらくた	ට්‍රැක්ටරය
52	ブルドーザ	ぶるどーざ	බුල්ඩෝසරය
53	トラクタショベル	とらくたしょべる	පස් කපන යන්ත්‍රය (එක්ස්කැවේටරය)
54	ホイルローダ	ほいるろーだ	රබර් ටයර් සහිත ලෝඩරය
55	ダンプトラック	だんぷとらっく	ඩම්ප් ට්‍රක් රථය
56	油圧ショベル	ゆあつしょべる	හයිඩ්‍රොලික් කැණීම් යන්ත්‍රය
57	バックホウ	ばっくほう	කැණීම් යන්ත්‍රය
58	ローディングショベル	ろーでぃんぐしょべる	ඉදිරි බාල්දි කැණීම් යන්ත්‍රය
59	ローラ	ろーら	Xe lu
60	バケット	ばけっと	බාල්දිය
61	ブーム	ぶーむ	ආධාරක දණ්ඩ
62	アーム	あーむ	තිරස් දණ්ඩ
63	ブレード（排土板）	ぶれーど（はいどばん）	තල්ලු කරන තලය (පස් තල්ලු කරන පුවරුව ලෙසද හැඳින්වේ)
64	タイヤ	たいや	වාහන ටයරය
65	クローラ	くろーら	දම්වැල් රෝදය
66	キー（鍵）	きー（かぎ）	යතුර
67	作業装置（アタッチメント）	さぎょうそうち（あたっちめんと）	අමතර කොටස්
68	エンジン	えんじん	එන්ජිම
69	ディーゼルエンジン	でぃーぜるえんじん	ඩීසල් එන්ජිම
70	エンジンオイル	えんじんおいる	එන්ජින් තෙල්
71	オルタネータ（充電発電機）	おるたねーた（じゅうでんはつでんき）	ප්‍රත්‍යාවර්ත ධාරා ජනකය (ආරෝපණ සහ විදුලි ජනන යන්ත්‍රය)
72	バッテリ	ばってり	බැටරිය
73	燃料	ねんりょう	ඉන්ධන
74	軽油	けいゆ	ඩීසල් (සැහැල්ලු තෙල්)
75	ブレーキ	ぶれーき	Phanh
76	油圧シリンダ	ゆあつしりんだ	හයිඩ්‍රොලික් සිලින්ඩරය
77	油圧モータ	ゆあつもーた	හයිඩ්‍රොලික් මෝටරය
78	油圧ポンプ	ゆあつぽんぷ	හයිඩ්‍රොලික් පොම්පය
79	水漏れ	みずもれ	ජලය කාන්දු වීම
80	油漏れ	あぶらもれ	තෙල් කාන්දු වීම
81	冷却水	れいきゃくすい	සිසිලන ජලය
82	ブレーキ液	ぶれーきえき	තිරිංග තරලය
83	燃料タンク	ねんりょうたんく	ඉන්ධන ටැංකිය
84	ファンベルト	ふぁんべると	පංකා පටිය
85	空気圧	くうきあつ	වායු පීඩනය
86	クラッチ	くらっち	ක්ලච් එක
87	急発進	きゅうはっしん	හදිසියේ ඉදිරියට යාම
88	急ブレーキ	きゅうぶれーき	හදිසියේ තිරිංග තද කිරීම
89	アイドリング	あいどりんぐ	බර රහිතව ධාවනය, නිෂ්ක්‍රීයව ධාවනය
90	走行	そうこう	ධාවනය කිරීම
91	旋回	せんかい	කවයක් ලෙස කැරකීම
92	安全ロック	あんぜんろっく	ආරක්ෂිත අගුල
93	安全支柱	あんぜんしちゅう	ආරක්ෂිත ආධාරක කණුව
94	補給（する）	ほきゅう	(නාම පදය) එකතු කිරීම
95		ほきゅうする	(ක්‍රියාපදය) එකතු කරනවා
96	駐車（する）	ちゅうしゃ	(නාම පදය) වාහනය නැවැත්වීම
97		ちゅうしゃする	(ක්‍රියාපදය) වාහනය නවත්වනවා
98	歩行者	ほこうしゃ	පදිකයා
99	車両	しゃりょう	Xe
100	死角	しかく	අන්ධ ස්ථානය
101	斜面	しゃめん	බෑවුම
102	転圧（する）	てんあつ	(නාම පදය) තද කිරීම
103		てんあつする	(ක්‍රියාපදය) තද කරනවා
104	接触（する）	せっしょく（する）	(නාම පදය) ගැටීම, ස්පර්ශ වීම. (ක්‍රියාපදය) ගැටෙනවා, ස්පර්ශ වෙනවා
105	作動（する）	さどう（する）	(නාම පදය) සක්‍රිය කිරීම. (ක්‍රියාපදය) සක්‍රිය කරනවා
106	整備（する）	せいび（する）	(නාම පදය) නඩත්තුව. (ක්‍රියාපදය) නඩත්තු කරනවා
107	点検（する）	てんけん（する）	(නාම පදය) පරීක්ෂාව. (ක්‍රියාපදය) පරීක්ෂා කරනවා
108	動かす	うごかす	ක්‍රියාත්මක කරනවා
109	運転（する）	うんてん（する）	(නාම පදය) ක්‍රියාත්මක කිරීම, පැදවීම. (ක්‍රියාපදය) ක්‍රියාත්මක කරනවා, පදවනවා
110	測る	はかる	මනිනවා
111	操作（する）	そうさ（する）	(නාම පදය) පාලනය
112			(ක්‍රියාපදය) පාලනය කරනවා
113	停止（する）	ていし（する）	(නාම පදය) නැවැත්වීම, නතර කිරීම. (ක්‍රියාපදය) නවත්වනවා, නතර කරනවා
114	切る	きる	නිවා දමනවා, විසන්ධි කරනවා
115	回す	まわす	Quay, xoay
116	押す	おす	ඔබනවා, තද කරනවා
117	集める	あつめる	එකතු කරනවා, එක් තැනකට ගොනු කරනවා
118	触る	さわる	ස්පර්ශ කරනවා, අල්ලනවා
119	縛る	しばる	මිටි කරනවා, බඳිනවා
120	揃える	そろえる	සමානව පෙළගස්වනවා
121	結ぶ	むすぶ	සම්බන්ධ කරනවා, බඳිනවා
122	しゃがむ	しゃがむ	දණ ගසා වාඩි වෙනවා
123	調整（する）	ちょうせい（する）	(නාම පදය) සීරුමාරු කිරීම. (ක්‍රියාපදය) සීරුමාරු කරනවා
124	閉じる	とじる	වසනවා
125	取り出す	とりだす	පිටතට ගන්නවා
126	戻す	もどす	පැරණි ස්ථානයේම තබනවා
127	仕上げる	しあげる	නිම කරනවා
128	折れる	おれる	කැඩෙනවා
129	欠ける	かける	කැඩී යනවා, ඌන වෙනවා, අඩු වෙනවා
130	近づく	ちかづく	ළඟට එනවා
131	電源を入れる	でんげんをいれる	විදුලිය ක්‍රියාත්මක කරනවා
132	電源を落とす	でんげんをおとす	විදුලිය නිවා දමනවා
133	スイッチを切る	すいっちをきる	ස්විචය නිවා දමනවා
134	固定（する）	こてい（する）	(නාම පදය) සවි කිරීම
135			(ක්‍රියාපදය) සවි කරනවා
136	ゆるめる	ゆるめる	බුරුල් කරනවා
137	伸ばす	のばす	තලනවා, දිගු කරනවා
138	外す	はずす	ගලවනවා, ඉවත් කරනවා
139	曲げる	まげる	නවනවා
140	出す	だす	පිටතට ගන්නවා
141	乾かす	かわかす	වියළනවා, අව්වේ වේලනවා
142	数える	かぞえる	උපදෙස් දෙනවා, උගන්වනවා
143	運ぶ	はこぶ	ප්‍රවාහනය කරනවා
144	積む	つむ	පෙළගස්වනවා, පටවනවා
145	下ろす	おろす	බාන්නවා, පහත් කරනවා
146	離れる	はなれる	ඈත් වෙනවා, මඟ හරිනවා
147	位置	いち	පිහිටීම
148	寸法	すんぽう	ප්‍රමාණය
149	測定（する）	そくてい（する）	(නාම පදය) මිනුම් ගැනීම
150			(ක්‍රියාපදය) මිනුම් ගන්නවා
151	計測（する）	けいそく（する）	(නාම පදය) මැනීම
152			(ක්‍රියාපදය) මනිනවා
153	計測器	けいそくき	මිනුම් උපකරණය
154	温度	おんど	උෂ්ණත්වය
155	高さ	たかさ	උස
156	長さ	ながさ	දිග
157	重さ	おもさ	බර
158	厚さ	あつさ	ඝනකම
159	硬さ	かたさ	දෘඪතාව
160	深さ	ふかさ	ගැඹුර
161	表面	ひょうめん	මතුපිට
162	すきま	すきま	හිඩැස
163	中心	ちゅうしん	මධ්‍යය, හරි මැද
164	値	あたい	අගය
165	安定（する）	あんてい（する）	(නාම පදය) ස්ථායිතාව
166			(ක්‍රියාපදය) ස්ථාවර කරනවා
167	大きさ	おおきさ	විශාලත්වය
168	数	かず	ප්‍රමාණය (සංඛ්‍යාව)
169	誤差	ごさ	දෝෂ ප්‍රමාණය
170	中	なか	සාමාන්‍යය, මධ්‍යම
171	反対	はんたい	ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව
172	周り	まわり	Xung quanh
173	尺	しゃく	කෝදුව
174	青	あお	Xanh
175	赤	あか	රතු
176	白	しろ	සුදු
177	黄色	きいろ	කහ
178	片づける	かたづける	පිළිවෙළට තබනවා
179	捨てる	すてる	විසි කරනවා, ඉවත දමනවා
180	掃く	はく	අතුගානවා
181	持ち上げる	もちあげる	ඔසවනවා
182	束ねる	たばねる	බඳිනවා, මිටි කරනවා
183	足をくじく	あしをくじく	කකුල උළුක්කු වීම
184	一輪車	いちりんしゃ	අත් කරත්තය
185	支柱	しちゅう	හරස් ආධාරක දණ්ඩ
186	ショベル	しょべる	සවල
187	かけや	かけや	ඕක් ලීයෙන් සෑදූ විශාල මිටිය