වාස්තු විද්‍යා ක්ෂේත්‍රයේ ජපන් වචන මාලාව
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
වාස්තු විද්‍යා ක්ෂේත්‍රයේ ජපන් වචන මාලාව
වාස්තු විද්‍යා ක්ෂේත්‍රය වර්තමානයේ ඉතා ශීඝ්‍රයෙන් දියුණු වීමේ විභවයක් ඇති ක්ෂේත්‍රවලින් එකකි. මෙම ලිපියෙන් අපි වාස්තු විද්‍යා ක්ෂේත්‍රයේ වචන මාලාව ජපන් භාෂාවෙන් ඉගෙන ගනිමු.
1. 間:[Hazama]: Ken- දිග මිනුම් ඒකකයකි (ken = m)
2. 上棟: [Jōtō ]: වහලයේ මුදුන් බාල්කය
3. 住宅:[ Jūtaku]: නිවාස
4. 開口部:[ Kaikō-bu]: විවරය, වාතාශ්‍රය සඳහා විවරය
5. 建設管理/けんせつかんり: ඉදිකිරීම් කළමනාකරණය
6. 株式会社建設管理: ඉදිකිරීම් කළමනාකරණ සමාගම
7. ノミ[nomi]: නියන
8. のこぎり[nokogiri]: කියත
9. ねじれ[ne zi re]: ඇඹරී යාම, වකවීම
10. ナット[natto]: නට් ඇණය, මුරිච්චිය
11. 長押挽き[nageshibiki]: ට්‍රැපීසියම් හැඩැති හරස්කඩක් සහිත ලී සැකසීම
12. 木造[mokuzō]: ලීයෙන් නිර්මාණය කළ දේ
13. 木材[mokuzai]: ලී සහ ලී ද්‍රව්‍ය
14. 面取り[mentori]: කොන් කැපීම
15. 丈:[ Take]: Jō- දිග මිනුම් ඒකකයකි (jyo = shaku = /m =.m)
16. 建設経営/けんせつけいえい: ඉදිකිරීම් ව්‍යාපාර කළමනාකරණය
17. 鋼床版: පාලමේ තට්ටු තහඩුව
18. 丸太[maruta]: ලී කඳ (ගස් කඳ)
19. 曲がり[magari]: වක්‍ර වීම, ඇද වීම
20. 窓台[mado dai]: ජනේලයට පහළින් ඇති රාමුව
21. 釘[kugi]: ඇණය
22. 建設経営サービス：ඉදිකිරීම් කළමනාකරණ සේවාව
23. 鋼製橋 /こうせいばし : වානේ පාලම
24. 構造材[kōzōzai]: නිවසේ කණු සහ ආධාරක ව්‍යුහය
25. 故障[koshō]: කැඩීම, දෝෂය
26. 腰掛け[koshikake]: පිටුපස හේත්තු සහිත පුටුව, පිට හේත්තු කරන තැන
27. コンセント[kon sen to]: විදුලි පේනු කෙවෙනිය
28. コンプレッサー[kon pu res sā]: සම්පීඩකය
29. コンクリート[kon ku rīto]: කොන්ක්‍රීට්
30. 木口[koguchi]: ලී කඳේ කැපූ කෙළවර
31. 工具[kōgu]: මෙවලම්
32. 合板[kōban]: ප්ලයිවුඩ්
33. 勾配[kōbai]: බෑවුම, ආනතිය
34. 木裏[kiura]: ලීයේ ඇතුළු පැත්ත
35. 切る[kiru]: කැපීම
36. 切妻[kirizuma]: ගේබල් වහලය
37. コンパネ[kon pane]: කොන්ක්‍රීට් අච්චු ලෑල්ල (කොන්ක්‍රීට් දැමීමට භාවිත කරන අච්චු පුවරුව)
38. 錐[kiri]: සිදුරු කරන උපකරණය
39. 木表[ki omote]: ලීයේ පිටත පැත්ත
40. 危険[kiken]: අනතුර
41. 削る[kezuru]: සීරීම, යතු ගෑම, කැපීම
42. 測る: [Hakaru]: මැනීම
43. 主桁/しゅげた: ප්‍රධාන බාල්කය
44. 支柱/しちゅう: ආධාරක දණ්ඩ/ කණුව
45. 箇所/かしょ: ස්ථානය
46. 標準断面 ひょうじゅん だんめん: සම්මත හරස්කඩ
47. 中間・鈑桁 : ඇතුළත තහඩු බාල්කය
48. 支点上・鈑桁: ආධාරකය මත ඇති තහඩු බාල්කය
49. 接合部箱桁: සංයුක්ත පෙට්ටි බාල්කය
50. アーチリブ: ආරුක්කු ඉළ
51. 耐候性鋼橋梁 たいこう-せい-こう きょうりょう: කාලගුණයට ඔරොත්තු දෙන වානේ බාල්ක පාලම
52. 合成鋼床版橋 ごうせいこうしょうばんきょう: සංයුක්ත වානේ තහඩු තට්ටු පාලම
53. 箱桁橋 はこげたきょう: පෙට්ටි බාල්ක පාලම
54. 自動かんな盤: [Ji dou kanba ban]: ස්වයංක්‍රීය යතු ගාන යන්ත්‍රය
55. 板目[Itame]: ලීයේ ඉරටු රටාව
56. ほぞ[Hozo]: ලී ඇණ මූට්ටුව
57. 火打[Hiuchi]: කොන් සම්බන්ධ කරන ලී, ශක්තිමත් කරන ලී
58. フランジ: පියාපත/ ෆ්ලැන්ජය
59. 板厚/いたあつ: තහඩුවේ ඝනකම
60. 単位質量/たんいしつりょう: ඒකක ස්කන්ධය
61. 個数/こすう: ප්‍රමාණය (ගණන)
62. 水平補剛材/すいへい-ほ ごう-ざい: තිරස් ශක්තිමත් කරන ඉළ
63. 垂直補剛材/すいちょく-ほ ごう-ざい: සිරස් ශක්තිමත් කරන ඉළ
64. ダイアフラム: බෙදුම් බිත්තිය (ඩයෆ්‍රම්)
65. 柱[Hashira]: කණුව, කුළුණ
65. 鼻隠し [Hana kakushi]: වහලයේ ලී කෙළවර වසන දිගු තිරස් ලෑල්ල
66. 刃物[Hamono]: තියුණු දාර සහිත මෙවලම්, පිහි සහ කතුරු
67. 測る[Hakaru]: මැනීම
68. 羽子板ボルト[Hagoita boruto]: බැඩ්මින්ටන් රැකට් හැඩැති බෝල්ට් ඇණය (ජපානයට ආවේණික)
69. 羽柄材[Haga razai]: නිවසේ ව්‍යුහය ශක්තිමත් කරන ද්‍රව්‍ය
70. 現場[Genba]: ස්ථානය, ඉදිකිරීම් භූමිය, වැඩ සිදු කරන ස්ථානය
71. 胴差し[Dou zashi]: දෙවන මහලේ බිම ඉදිකිරීමට භාවිත කරන ලී ද්‍රව්‍ය
72. ドリル[Doriru]: සරඹ තුඩ, සරඹ යන්ත්‍රය, සිදුරු කිරීම
73. ドライバー[Do rai ba]: ඉස්කුරුප්පු නියන
74. 土間[Doma]: පස් බිම
75. 土台[Dodai]: නිවසේ අත්තිවාරම
76. 胴縁[Doubuchi]: කණු 2 ක් අතර සවි කරන පටු තිරස් ලී පටිය
77. 電気ドリル[Denki doriru]: විදුලි සරඹය
78. 電源[Dengen]: විදුලි ප්‍රභවය
79. 電動丸のこ[Dendou maru no ko]: විදුලි රවුම් කියත
80. 電動工具[Dendou kougu]: විදුලි මෙවලම්
81. 電動かんな[Den doukanna]: විදුලි යතු යන්ත්‍රය
82. チップソー[Chippuso]: කාබයිඩ් තුඩු සහිත කියත් තලය (ලී කපන උපකරණය)
83. ブレーカー[Bureka]: කඩන යන්ත්‍රය, තලන යන්ත්‍රය
84. ボルト[Boruto]: බෝල්ට් ඇණය
85. バール（くぎぬき）: [Baru(Kuginuki)]: යකඩ ලීවරය, උත්තෝලකය
86. 当て木 [Ategi]: ප්‍රධාන කණුව, ආධාරක කණුව
86. 足場[Ashiba]: පලංචිය
88. 安全カバー[An zen kaba]:ආරක්ෂිත ආවරණය
තවත් කියවන්න:
යාන්ත්‍රික සහ තාක්ෂණික ක්ෂේත්‍රයේ මෙවලම් පිළිබඳ ජපන් වචන මාලාව
ඉදිකිරීම් ආශ්‍රිත රැකියා පිළිබඳ ජපන් වචන මාලාව – කොටස 1