Mimi Kara Oboeru N4 व्याकरण: 67. てさしあげる / やる / いただく / くださる

Mimi Kara Oboeru N4 व्याकरण: 67. てさしあげる / やる / いただく / くださる
Mimi Kara Oboeru N4 पाठ्यपुस्तकबाट लिइएको N4 जापानी व्याकरणको अध्ययन सामग्री तपाईंहरूसँग साझा गर्छौँ।

てさしあげる / やる / いただく / くださる

*** सामान्य संरचना: क्रियापदको て रूप + てさしあげる / やる / いただく / くださる

1. अर्थ:
– अर्को पक्ष माथिल्लो व्यक्ति हुँदा LXVI ढाँचाजस्तै प्रयोग गरिन्छ, र आदरार्थी भाषामा यसरी बदलिन्छ:
～てあげる➜～てさしあげる
～てもらう➜～ていただく
～てくれる➜～てくださる
– अर्को पक्ष तल्लो व्यक्ति वा जनावर हुँदा:
～てあげる➜てやる

2. उदाहरण:
先生にお茶をいれてさしあげました。
Sensei ni ocha o irete sashiagemashita.
मैले शिक्षकलाई चिया बनाइदिएँ।

先輩に手伝っていただいたので、いいレポートが書けました
Senpai ni tetsudatte itadaitanode, ī repōto ga kakemashita
सिनियर दाइदिदीहरूको सहयोगले गर्दा मैले राम्रो प्रतिवेदन लेख्न सकेँ।

お医者様は私の質問にていねいに答えてくださいました。
Oishasama wa watashi no shitsumon ni teinei ni kotaete kudasaimashita.
डाक्टरले मेरो प्रश्नको निकै उत्साहपूर्वक उत्तर दिनुभयो।

先生に教えていただいたことは、絶対忘れません。
Sensei ni oshiete itadaita koto wa, zettai wasuremasen.
गुरुहरूले सिकाउनुभएको गुन म कहिल्यै बिर्सिनेछैन।

皆さま、私のために、こんなにすばらしいパーティーを開いてくださって、どう もありがとうございました
Minasama, watashi no tame ni, kon’nani subarashī pātī o aite kudasatte, dō mo arigatōgozaimashita
मेरा लागि यति राम्रो भोजको आयोजना गरिदिनुभएकोमा सबैलाई धन्यवाद।

今日、久しぶりに犬を洗ってやった。
Kyō, hisashiburini inu o aratte yatta.
धेरै समयपछि आज मात्र मैले कुकुरलाई नुहाइदिएँ।

「お父さん、ぼく、サッカーボールがほしいなあ」「じゃ、今度の誕生日に買ってやるよ」
`Otōsan, boku, sakkābōru ga hoshī nā’`ja, kondo no tanjōbi ni katte yaru yo’
बुबा, मलाई एउटा बल चाहियो। – त्यसो भए यसपालिको तिम्रो जन्मदिनमा बुबाले किनिदिन्छु।