Mimi Kara Oboeru N4 व्याकरण: 10. ~ため (に)

Mimi Kara Oboeru N4 व्याकरण: 10. ~ため (に) (tame)
Mimi Kara Oboeru N4 पाठ्यपुस्तकबाट लिइएको N4 जापानी व्याकरण अध्ययन सामग्री तपाईंहरूसमक्ष प्रस्तुत गर्दछौँ।

~ため（に）

1. अर्थ:
a. यो वाक्य ढाँचाले उद्देश्य जनाउँछ।
– संरचना: （नाम＋の/Vる/V「え」る ）＋ため（に）

健康のために、毎日走っています。
Kenkō no tame ni, mainichi hashitte imasu.
स्वस्थ रहनका लागि म हरेक दिन दौडन्छु।

将来医者になるために、いっしょうけんめい勉強しています。
Shōrai isha ni naru tame ni, isshou kenmei benkyō shite imasu.
भविष्यमा डाक्टर बन्नका लागि म मेहनतका साथ पढ्नेछु।

漢字がなかなか覚えられません。それで、覚えるために何回も書いて練習しています。
Kanji ga nakanaka oboe raremasen. Sorede, oboeru tame ni nankai mo kaite renshū shite imasu.
कान्जी सम्झन निकै गाह्रो छ। त्यसैले सम्झनका लागि म केही पटक लेखेर अभ्यास गर्छु।

*** ध्यान दिनुहोस्: सामर्थ्य रूप र ない रूपलाई ために अघि प्रयोग गरिँदैन （यसको सट्टा हामी ように प्रयोग गर्छौँ, यो N3 व्याकरण हो)।

b. यो वाक्य ढाँचाले कसैको वा कुनै कुराको हितबारे सोचेर कुनै कार्य गरिन्छ भन्ने पनि जनाउँछ।

父は家族のためにいっしょうけんめい仕事をしています。
Chichi wa kazoku no tame ni isshou kenmei shigoto o shite imasu.
मेरो बुबा परिवारका लागि मेहनतका साथ काम गर्न प्रयास गर्नुहुन्छ।

これは日本語を勉強する人のための辞書です。
Kore wa nihongo o benkyō suru hito no tame no jishodesu.
यो जापानी भाषा सिक्नेहरूका लागि बनाइएको शब्दकोश हो।

私は会社のために働きたくありません。自分のために働きます。
Watashi wa kaisha no tame ni hatarakitaku arimasen. Jibun no tame ni hatarakimasu.
मलाई कम्पनीका लागि काम गर्न मन पर्दैन। मलाई आफ्नै लागि मात्र काम गर्न मन पर्छ।