Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 102．〜（に）は…が / けど
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
Mimi Kara Oboeru N2 व्याकरण: 102．〜（に）は…が / けど
102．〜（に）は…が / けど (ni)wa…ga/ kedo
〜ことは…が / けど
a. 意味：~ त गरियो तर… (समस्या छ भन्ने जनाउँछ) 実際〜だが、問題があることを示す
b. 接続：
「動詞・イ形容詞・ナ形容詞」の辞書形 （は / には）
「動詞・イ形容詞・ナ形容詞」の普通体 （が /けど） /
「動詞・イ形容詞・ナ形容詞」の名詞修飾形（ことは）
「動詞・イ形容詞・ナ形容詞」の普通体（が / けど）
1, 雨は降るには（ /ことは）降ったが、たった３ミリだった。これでは水不足は解消しない。
पानी त पर्यो तर करिब 3mm मात्र। त्यति पानीले पानीको अभावको समस्या समाधान हुँदैन।
2,「あなたの言いたいこともわかることはわかるけど……」
“तपाईंले भन्न खोजेको कुरा बुझ्न त बुझेँ तर…”
3, この道具は便利は便利だが、高すぎて売れないだろう。
यो उपकरण सुविधाजनक त साँच्चै हो तर धेरै महँगो भएकाले धेरै बिक्दैन होला।
4,「同窓会、行った？」「行ったことは行ったんだけど、風邪気味だったんで、30分ほどで帰ってきちゃったんだ。」
“पूर्व विद्यार्थी भेला भयो त?” – “भयो त भयो तर करिब 30 मिनेट मात्र भएर सबै फर्किए, हावाजस्तै।”