Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 2

Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 2
आउनुहोस्, Minna no Nihongo पाठ्यपुस्तकअनुसार N5 तहको जापानी व्याकरण सिकौँ।

1. निर्देशक शब्दहरू

1） これ／それ／あれ は N です
अर्थ: यो/त्यो/ऊ त्यो N हो
प्रयोग:
– यी निर्देशक नामहरू हुन्।
– नामजस्तै प्रयोग गरिन्छ।
– यिनीहरूपछि तुरुन्तै नाम आउँदैन।

これ वक्ताको नजिक र श्रोताबाट टाढा रहेको वस्तु जनाउन प्रयोग गरिन्छ (वक्ताको दायराभित्र)
それ श्रोताको नजिक र वक्ताबाट टाढा रहेको वस्तु जनाउन प्रयोग गरिन्छ (श्रोताको दायराभित्र)
あれ दुवै जनाबाट टाढा रहेको वस्तु जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
1. これは 本ですか。
これは ほ んですか。यो किताब हो?
…いいえ、それはノートです。 … होइन, त्यो कापी हो।

2. あれは じどうしゃです。 ऊ त्यो मोटरगाडी हो।

2) この N／その N／あの N

अर्थ: यो/त्यो/ऊ त्यो N

प्रयोग:
– この、その、あの नामको विशेषण गर्ने निर्देशक शब्दहरू हुन्। दूरीको हिसाबले これ、それ、あれ जस्तै हुन्, तर प्रयोग फरक छ किनभने यिनीहरूपछि सधैँ नाम आउनुपर्छ।

– “このN” वक्ताको नजिक र श्रोताबाट टाढा रहेको वस्तु वा व्यक्ति जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

– “そのN” श्रोताको नजिक र वक्ताबाट टाढा रहेको वस्तु वा व्यक्ति जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

– “あのN” दुवै जनाबाट टाढा रहेको वस्तु वा व्यक्ति जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
あの人は 山田さんです。
あのひ とは やまださんです。 ऊ त्यो व्यक्ति Yamada जी हुनुहुन्छ।

प्रश्नवाचक शब्दसहितको प्रश्न なんN は なんですか。 N के हो?

ध्यान दिनुहोस्: なん वस्तुका लागि प्रयोग हुने प्रश्नवाचक शब्द हो, だれ व्यक्तिका लागि प्रयोग हुने प्रश्नवाचक शब्द हो।
これ/それ/あれ は N です

この N/その N/あの N?

 उदाहरण:
1) これは なんですか。 यो के हो?
…それは いすです。 … त्यो कुर्सी हो।

2) このひとは だれですか。 यो व्यक्ति को हुनुहुन्छ?
…そのひとは 田中(たなか)さんです。 … त्यो व्यक्ति Tanaka जी हुनुहुन्छ।

 ध्यान दिनुहोस्: कुनै वस्तु दुवै जनाको नजिक हुँदा दुवैले これ वा この प्रयोग गर्न सक्छन्

3. そうです/そうではありません

अर्थ: हो, त्यही हो/होइन, त्यस्तो होइन

प्रयोग:
– そう नामले अन्त्य हुने प्रश्नको उत्तर दिन प्रयोग गरिन्छ।
– सकारात्मक वाक्यमा प्रयोग गरिन्छ: はい、そうです。
नकारात्मक वाक्यमा प्रयोग गरिन्छ: いいえ、そうでは(じゃ)ありません。
ध्यान दिनुहोस्: क्रियापद वा विशेषणले अन्त्य हुने प्रश्नको उत्तर दिँदा そうです वा そうではありません प्रयोग गरिँदैन।

 उदाहरण:
1) これは えんぴつですか。 यो पेन्सिल हो, होइन?
…はい、えんぴつです。 …हो, त्यो पेन्सिल हो।
वा …はい、そうです。 …हो, त्यही हो।
2) それは テレホンカードですか。 त्यो टेलिफोन कार्ड हो, होइन?
…いいえ、テレホンカードではありません。 …होइन, त्यो टेलिफोन कार्ड होइन।
वा …いいえ、そうではありません。 …होइन, त्यस्तो होइन।

4. N1 ですか、N2 ですか

अर्थ: N1 हो कि N2?

प्रयोग:
– यो छनोट गर्ने प्रकारको प्रश्न हो, दुई सरल वाक्यबाट बनेको हुन्छ, वस्तु के हो भन्ने स्पष्ट थाहा नभई दोधार हुँदा प्रयोग गरिन्छ (आकार उस्तै देखिएकाले पनि हुन सक्छ)
– か अक्षरअघिको प्रत्येक उपवाक्य एउटै वस्तुबारेको प्रश्न हो
उदाहरण:
れは ボールペンですか、シャープペンシルですか。 त्यो बलपेन हो कि मेकानिकल पेन्सिल
…ボールペンです。 …बलपेन हो।

ध्यान दिनुहोस्: यो प्रश्नको उत्तर दिँदा はい वा いいえ प्रयोग गरिँदैन

5. N1の N2 (निरन्तर)

अर्थ: N1 को N2

प्रयोग: अघिल्लो पाठमा N1 त्यो संस्था थियो जसमा N2 पर्छ। यो पाठमा कण の ले स्वामित्व जनाउँछ। N2 N1 को स्वामित्वमा छ

उदाहरण:
これは わたしの ほんです。
यो मेरो किताब हो।

ध्यान दिनुहोस्:
– N2 पहिले नै उल्लेख भइसकेको वा अर्थ स्पष्ट भएमा कहिलेकाहीँ हटाइन्छ।
– N2 व्यक्ति जनाउने शब्द भएमा हटाउन मिल्दैन।

उदाहरण:
1) あれは だれのかばんですか。 ऊ त्यो झोला कसको हो?
… わたしのです。 … मेरो हो।

2) そのつくえは ラオさんのですか。 त्यो टेबल Rao जीको हो?
… いいえ、ラオさんのではありません。 … होइन, Rao जीको होइन।

3) ミラーさんは IMCのしゃいんですか。 Miller जी IMC कम्पनीका कर्मचारी हुनुहुन्छ, होइन?
… はい、IMCのしゃいんです。
(प्रयोग गरिँदैन : IMCのです)
… हो, (उहाँ) IMC कम्पनीका कर्मचारी हुनुहुन्छ।

6. そうですか

अर्थ: ए, त्यसो हो

प्रयोग: वक्ताले नयाँ जानकारी पाएर त्यो बुझेँ भन्ने देखाउन प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:
A: このかさは あなたのですか。 यो छाता तपाईंको हो?
B: いいえ、タンさんのです。 …होइन, Tan जीको हो।
A: そうですか。 ए, त्यसो हो।