Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 19
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 19
Minna no Nihongo पाठ्यपुस्तकअनुसारका व्याकरण पाठहरू, N5 तहको जापानी व्याकरण सँगै सिकौँ।
पाठ 19: क्रियापदको た रूप
1. た रूपको क्रियापद बनाउने तरिका: て रूपजस्तै हो। て र で भएको ठाउँमा た र だ राख्नुहोस्।
• समूह I:
かいて → かいたのんで → のんだ
• समूह II:
たべて → たべた
みて → みた
• समूह III:
きて → きたして → した
2. V たことが ありますか。: (गरेको) अनुभव छ…
はい。あります。
いいえ、ありません。
• प्रयोग: विगतमा भेटेको, भोगेको अनुभवबारे बताउँछ। प्रायः नहुने कुरा व्यक्त गर्छ।
• उदाहरण:
あなたはにほんへいったことがありますか。
Anata wa nihon e itta koto ga arimasuka.
तपाईं कहिल्यै जापान जानुभएको छ?
いいえ、ありません / いいえ、一度ありません。
Īe, arimasen. / īe, ichido arimasen.
छैन, एक पटक पनि गएको छैन।
おさけをのんだことがありますか。
Osake wo nonda koto ga arimasuka.
तपाईंले कहिल्यै मदिरा पिउनुभएको छ?
はい。あります。はい、2回あります。
Hai. Arimasu. Hai, 2-kai arimasu.
छ, पिएको छु / छ, 2 पटक पिएको छु।
私はすもうをみたことがありません。
Watashi wa sumō wo mita koto ga arimasen.
मैले कहिल्यै Sumo कुस्ती हेरेको छैन।
3. Vたり、Vたり します。कहिले… कहिले… र…
• प्रयोग:
– कर्ताले गर्ने धेरै कार्यमध्ये केही प्रतिनिधि कार्यलाई समयक्रमविना, कुन पहिले भयो कुन पछि भयो भन्ने नहेरी गनाउन प्रयोग गरिन्छ।
– संरचना: V1て、V2 て…V ます सँग फरक छ, जुन कार्यलाई समयक्रमअनुसार गनाउन प्रयोग गरिन्छ
– उठ्ने, खाना खाने वा सुत्नेजस्ता मानिसका दैनिक कार्य गनाउन प्रयोग गर्दा स्वाभाविक सुनिँदैन…
– वाक्य ढाँचाको काल वाक्यको अन्त्यमा व्यक्त हुन्छ।
• उदाहरण:
日曜日そうじしたり、せんたくしたりします。
Nichiyōbi sōjishitari, sentakushitari shimasu.
आइतबार म कहिले भ्याकुम सफा गर्छु, कहिले लुगा धुन्छु।
きのう、公園を散歩したり、レストランでたべたりしました。
Kinō, kōen wo sanposhitari, resutoran de tabetari shimashita.
हिजो म कहिले पार्कमा घुमेँ, कहिले रेस्टुरेन्टमा खाएँ।
毎晩音楽を聞いたり、幹事を書いたりします。
Maiban ongaku wo kiitari, kanji wo kaitari shimasu.
हरेक साँझ म कहिले सङ्गीत सुन्छु, कहिले कान्जी लेख्छु।
4. になります:हुनु (बन्नु)
• संरचना:
A (い हटाएर) く + なります
Naに + なります
N に + なります
• प्रयोग: कुनै अवस्था वा सर्तको परिवर्तन जनाउँछ।
• उदाहरण:
私は21さいになりました。
Watashi wa 21 sai ni narimashita.
म 21 वर्षको भएँ।
毎日日本語をべんきょうしましたから、日本語が上手になります。
Mainichi nihongo wo benkyō shimashitakara, nihongo ga jōzu ni narimasu.
हरेक दिन जापानी भाषा पढेकाले म जापानीमा सिपालु भएँ।
甘い物をたくさん食べましたから、歯がわるくなりました。
Amai mono wo takusan tabemashitakara, ha ga waruku narimashita。
धेरै गुलियो खाएकाले मेरा दाँत बिग्रिए।
今日、かばんはやすくなります。
Kyō, kaban wa yasuku narimasu.
आज ह्यान्डब्याग सस्तो भयो।