Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 17

Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 17
Minna no Nihongo पाठ्यपुस्तकअनुसारका व्याकरण पाठहरू, N5 तहको जापानी व्याकरण सँगै सिकौँ।

पाठ 17: क्रियापदको ない रूप
1. V ない: छोटो नकारात्मक रूपको क्रियापद
• समूह I: ます अगाडि [-i] ध्वनि हुने सबै क्रियापद।
– ない रूपमा बदल्न [-i] लाई [-a] ध्वनिले प्रतिस्थापन गरे पुग्छ।
– विशेष अवस्थामा, अन्त्यमा い हुने क्रियापदलाई わ मा बदलिन्छ।

उदाहरण:
あい－ます → あわ－ない
かき－ます → かか－ない
いそぎ－ます → いそが－ない
はなし－ます → はなさ－ない
まち－ます → また－ない
あそび－ます → あそば－ない
よみ－ます → よま－ない
とり－ます → とら－ない

• समूह II: [-ます] हटाएर ない थप्नुहोस्
उदाहरण:
たべ－ます → たべ－ない
み－ます → み－ない

• समूह III:
し－ます→ し－ない
き－ます → こ－ない

2. V ないで ください: …नगर्नुहोस्
• प्रयोग: कसैलाई कुनै काम नगर्न सल्लाह दिँदा वा अनुरोध गर्दा।

• उदाहरण:
ここにじどうしゃを止まらないでください。
Koko ni jidōsha wo tomaranaide kudasai.
कृपया यहाँ गाडी पार्क नगर्नुहोस्।

ここでしゃしんをとらないでください。
Koko de shashin wo toranaide kudasai.
कृपया यहाँ फोटो नखिच्नुहोस्।

3. V なければ なりません: …पर्छ, अनिवार्य रूपमा …पर्छ
• प्रयोग: गर्ने व्यक्तिको इच्छा जेसुकै भए पनि कर्तव्यका रूपमा गर्नैपर्ने काम जनाउँछ।
• उदाहरण:
早くうちへかえらなければなりません。
Hayaku uchi e kaeranakereba narimasen.
म छिट्टै घर फर्कनुपर्छ।

病気ですから、薬をのまなければなりません。
Byōkidesukara, kusuri wo nomanakereba narimasen.
बिरामी भएकाले मैले औषधि खानुपर्छ।

毎日いくつもんだいをしますか。
Mainichi ikutsu mondai wo shimasu ka.
तपाईंले हरेक दिन कति वटा अभ्यास गर्नुपर्छ?

１０もんだいをしなければなりません。
10 mondai wo shinakereba narimasen.
मैले 10 वटा गर्नुपर्छ।

4. V なくても いいです: … नगरे पनि हुन्छ
• प्रयोग: क्रियापदले जनाउने कार्य आवश्यक नभएको जनाउँछ।

• उदाहरण:
名前をかかなくてもいいです。
Namae wo kakanakute mo īdesu.
नाम नलेखे पनि हुन्छ।

あしたはとしょかんへこなくてもいいです。
Ashita wa toshokan e konakute mo iidesu.
भोलि पुस्तकालय नआए पनि हुन्छ।

ここで靴をぬがなくてもいいですか。
Koko de kutsu wo nuga nakute mo īdesu ka.
यहाँ जुत्ता नफुकाले हुन्छ कि हुँदैन?

いいえ。靴をぬがなくてもいいです。
Īe. Kutsu wo nuga nakute mo īdesu.
हुन्छ, जुत्ता नफुकाले पनि हुन्छ।

5. N (कर्म) は
• प्रयोग:
– भन्न खोजेको कुरामा जोड दिन कर्मलाई विषयका रूपमा अगाडि ल्याइन्छ
– कर्मको कण を लाई は ले प्रतिस्थापन गरिन्छ।

• उदाहरण:
ここに 荷物を 置かないでください。
Koko ni nimotsu wo okanaide kudasai.
सामान यहाँ नराख्नुहोस्।

→ 荷物は ここに 置かないでください。
Nimotsu wa koko ni okanaide kudasai.
सामान चाहिँ कृपया यहाँ नराख्नुहोस्

外でたばこをすってください。
Soto de tabako wo sutte kudasai.
कृपया बाहिर गएर चुरोट पिउनुहोस्।

→ たばこは外ですってください。
Tabako wa soto de sutte kudasai.
चुरोट चाहिँ बाहिर गएर पिउनुहोस्।

6. N (समय)までに V: बढीमा, ढिलोमा ढिलो, (समय) भन्दा अगाडि
• प्रयोग: कुनै कार्य वा काम सम्पन्न गरिसक्नुपर्ने अन्तिम समय स्पष्ट पार्छ।
• までに लाई कण まで र कण に बाट छुट्याउने तरिका:
– まで：कुनै कार्य अन्त्य हुने समय जनाउँछ
– に：कुनै कार्य हुने समय जनाउँछ।
– までに: कुनै कार्य गरिसक्नुपर्ने ढिलोमा ढिलो समय जनाउँछ।

• उदाहरण:
レポートはいつまでに出さなければなりませんか。
Repōto wa itsu made ni dasanakereba narimasen ka.
प्रतिवेदन ढिलोमा ढिलो कहिलेसम्म बुझाउनुपर्छ?

木曜日までに出してください。
Mokuyōbi made ni dashite kudasai.
ढिलोमा ढिलो बिहीबारसम्म बुझाउनुहोस्।

会議は ５時(じ)までに 終(お)わります。
Kaigi wa 5 ji made ni owarimasu.
बैठक 5 बजेभन्दा अगाडि सकिनेछ।