दैनिक कामसम्बन्धी जापानी वाक्यांश

27/04/202318/07/2023 मा अद्यावधिक1 मिनेट पढाइ

भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.

हरेक दिन बारम्बार गरिने तर भन्ने तरिका बिर्सिने कामहरूको सङ्कलन:

❶ ハンガーで服を掛ける
👉🏽: ह्याङ्गरमा लुगा झुन्ड्याउनु।
झुन्ड्याउन 吊るす〈つるす〉पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ। दैनिक जीवनमा धेरैजसो जापानीहरू かける प्रयोग गर्छन्।

❷ 雑巾を濡らすぞうきんをぬらす
👉🏽: पुछ्ने कपडा भिजाउनु、पुछ्ने कपडा पानीले भिजाउनु।

❸ 水に浸すみずにひたす
👉🏽: पानीमा डुबाउनु, पानीमा चोबल्नु।
例: 米を水に浸す
服を水に浸す

❹ 水を切るみずをきる
👉🏽: झट्कारेर पानी तर्काउनु, पानी सुकाउनु
《 तरकारीको डालो झट्कारेर पानी तर्काउँदा, रुमाल झट्कारेर पानी सुकाउँदा》।

❺ 腰を伸ばすこしをのばす
👉🏽: अगाडि-पछाडि जिउ बटार्नु 《 अगाडि झुकेर फेरि पछाडितिर तन्किनु》।

❻ 腰を捻るこしをねじる
👉🏽: दायाँ-बायाँ जिउ बटार्नु
《 थकाइ, दुखाइ वा जिउ असहज लाग्दा हामी प्रायः दायाँ-बायाँ जिउ बटार्छौँ ।

❼ 目を擦るめをこする
👉🏽: आँखा मिच्नु।
बिहान उठ्दा धेरैको बानी पनि हो, वा आँखामा धुलो, कसिङ्गर पर्दा पनि हामी सफा गर्न आँखा मिच्छौँ।

❽ 櫛で髪をとかすくしでかみをとかす
👉🏽: काइँयोले कपाल कोर्नु
सबैले सफा, व्यवस्थित देखियोस् भन्ने चाहने, हामीले प्रायः गर्ने दैनिक काम।

सम्बन्धित पोस्टहरू