အလုပ်ခွင်သုံး ဂျပန်ဘာသာ ဝေါဟာရ
18/06/202008/01/2024 တွင် မွမ်းမံသည်2 မိနစ် ဖတ်ရန်
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
အလုပ်ခွင်သုံး ဂျပန်ဘာသာ ဝေါဟာရ
ဤသည်မှာ ကုမ္ပဏီ၊ ရုံးခန်းများတွင် အလုပ်လုပ်သူများအတွက် ဂျပန်ဘာသာ ဝေါဟာရ စုစည်းမှု ဖြစ်ပါသည်။
ဂျပန်စာ လေ့လာသူအားလုံးအတွက် အသုံးဝင်သော စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
| Kanji | Hiragana/ Katakana | Romaji | အဓိပ္ပာယ် |
| 会社 | かいしゃ | kaisha | ရုံး/ ကုမ္ပဏီ/ အဖွဲ့အစည်း/ လုပ်ငန်း |
| 会社員 | かいしゃいん | kaisha in | ရုံးဝန်ထမ်း |
| 株式会社 | かぶしきがいしゃ | kabu shiki gaisha |
အစုရှယ်ယာ ကုမ္ပဏီ |
| 有限会社 | ゆうげんがいしゃ | yuugen gaisha | အကန့်အသတ်ဖြင့် တာဝန်ယူသော ကုမ္ပဏီ |
| 企業 | きぎょう | kigyou | ကုမ္ပဏီ/ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း |
| 大手企業 | おおてきぎょう | oote kigyou | လုပ်ငန်းကြီး |
| 中小企業 | ちゅうしょうきぎ ょう |
chuushou kigyou | အသေးစားနှင့် အလတ်စား လုပ်ငန်း |
| 営業部 | えいぎょうぶ | eigyou bu | အရောင်းဌာန |
| 開発部 | かいはつぶ | kaihatsu bu | ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ဌာန |
| 人事部 | じんじぶ | jinji bu | လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် ဌာန |
| 総務部 | そうむぶ | soumu bu | အထွေထွေ စီမံခန့်ခွဲရေး ဌာန |
| 事務所 | じむしょ | jimu sho | ရုံးခန်း |
| 事務員 | じむいん | jimu in | ရုံး အတွင်းရေးမှူး |
| 従業員 | じゅうぎょういん | juugyou in | အလုပ်သမား/ လုပ်သား |
| 社長 | しゃちょう | sha chou | ဥက္ကဋ္ဌ |
| 副社長 | ふくしゃちょう | fuku sha shou | ဒုဥက္ကဋ္ဌ |
| 部長 | ぶちょう | bu chou | ဌာနမှူး |
| 課長 | かちょう | ka chou | အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် (kakari chou ထက် မြင့်သည်) |
| 係長 | かかりちょう | kakari chou | အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် |
| 専務 | せんむ | senmu | အုပ်ချုပ်မှု ဒါရိုက်တာ |
| 総支配人 | そうしはいにん | Sou shihai nin | အထွေထွေ မန်နေဂျာ ဒါရိုက်တာ |
| 取締役 | とりしまりやく | tori shimari yaku | ကုမ္ပဏီ ဒါရိုက်တာ/ ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ |
| 上司 | じょうし | joushi | အထက်လူကြီး / သူဌေး |
| 部下 | ぶか | buka | လက်အောက်ငယ်သား |
| 派遣会社 | はけんがいしゃ | haken gaisha | ယာယီ လုပ်သား ပို့ဆောင်ရေး အဖွဲ့အစည်း |
| 派遣社員 | はけんしゃいん | haken shain | ယာယီ လုပ်သား |
| 同僚 | どうりょう | dou ryou | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် |
| 判子 | はんこ | hanko | ကိုယ်ပိုင် တံဆိပ်တုံး |
| 印鑑 | いんかん | inkan | ကိုယ်ပိုင် တံဆိပ်တုံး |
| 企画書 | きかくしょ | kikaku sho | စီမံကိန်း အဆိုပြုစာ |
| 新製品 | しんせいひん | shin seihin | ထုတ်ကုန်အသစ် |
| 書類 | しょるい | shorui | စာရွက်စာတမ်း |
| 受付 | うけつけ | uke tsuke | ဧည့်ကြိုနေရာ/ ဧည့်ကြိုကောင်တာ |
| 面接 | めんせつ | mensetsu | အင်တာဗျူး |
| 通勤ラッシュ | つうきんラッシュ | tsukin rasshu | လူစည်ချိန်တွင် အလုပ်သွားခြင်း |
| 残業 | ざんぎょう | zan gyou | အချိန်ပို လုပ်ခြင်း (OT) |
| 出張 | しゅっちょう | shucchou | အလုပ်ကိစ္စ ခရီးထွက်ခြင်း |
| 有給休暇 | ゆうきゅうきゅう か |
yuukyuu kyuuka | လစာပါ ခွင့် |
| 給料 | きゅうりょう | kyuuryou | လစာ |
| ボーナス | bo-nasu | ဆုကြေး (ဘောနပ်စ်) | |
| 年金 | ねんきん | nenkin | ပင်စင်လစာ |
| 保険 | ほけん | hoken | အာမခံ |
| 名刺 | めいし | meishi | လုပ်ငန်းသုံး လိပ်စာကတ် |
| 欠勤 | けっきん | kekkin | အလုပ်ပျက်ခြင်း (1၊ 2… ရက် ခွင့်ယူခြင်း) |
| 欠勤届 | けっきんとどけ | kekkin todoke | ပျက်ကွက်ကြောင်း အစီရင်ခံစာ/ ပျက်ကွက်ကြောင်း အကြောင်းကြားစာ |
| 辞表 | じひょう | jihyou | နုတ်ထွက်စာ |
| お客さん | おきゃくさん | okyaku san | ဧည့်သည်/ ဖောက်သည် |
| 御中 | おんちゅう | onchuu | စာ၏ အစပိုင်းတွင် အခြားကုမ္ပဏီကို ခေါ်ဝေါ်သော စကား |
| 敬具 | けいぐ | keigu | လေးစားစွာဖြင့် (စာ၏ အဆုံးပိုင်းတွင် သုံးသည်) |
| 会議 | かいぎ | kaigi | အစည်းအဝေး/ ညီလာခံ |
| 会議室 | かいぎしつ | kaigi shitsu | အစည်းအဝေးခန်း |
| コンピューター | konpyu-ta- | ကွန်ပျူတာ | |
| プリンター | purinta- | ပရင်တာ | |
| コピー機 | コピーき | kopi-ki | မိတ္တူကူးစက် |
| ファクス | fakusu | ဖက်စ်စက်/ ဖက်စ် | |
| 電話 | でんわ | denwa | တယ်လီဖုန်း |
ထပ်မံဖတ်ရှုရန်:
အလုပ်ခန့်စာချုပ်ဆိုင်ရာ ဂျပန်ဘာသာ ဝေါဟာရ
အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ ဂျပန်ဘာသာ ဝေါဟာရ